Seite 1
Quality Home Appliances SF-5003 DESK FAN Instruction for use SF-5003 TISCHVENTILATOR Gebrauchsanweisung SF-5003 VENTILATEUR DE TABLE Mode d`emploi SF-5003 VENTILATORE DA SCRIVANIA Manuale d´ uso SF-5003 VENTILATOR Gebruiksaanwijzing SF-5003 VENTILADOR DE ESCRITORIO Instrucciones de uso EN: For your own safety read these instructions carefully before using the appliances. DE: Wegen eigener Sicherheit lesen Sie aufmerksam diese Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch der Anlage.
Seite 2
Front safety grille 1. Vorderseite des Sicherheits- Spinner Lüftungsgitters Fan blade 2. Schleuderrad Locking nut 3. Ventilatorblatt Rear safety grille 4. Schließmutter Motor housing 5. Rückseite der Sicherheits-Lüftungsgitter Clutch knob 6. Motorgehäuse Motor (built inside) 7. Kupplungsknauf 3 speeds push button control 8.
DEUTSCH Lieber Kunde, Wir danken Ihnen, dass Sie sich das Hausgerät ALPINA ausgewählt haben. Sie haben das beste Gerät ausgewählt, das 2-jährige/24-monatige Garantie bietet und wird Ihnen jahrelang dienen. Wir stehen zu der Qualität, Sicherheit und Freundlichkeit. Wir hoffen, dass Sie die Marke ALPINA wieder auswählen und sie wird zu Ihren Lieblingsmarke unter Hausgeräten.
DEUTSCH WIE BEDIENEN Entfernen Sie vor Betrieb die Kabelbinde und rollen Sie die Kabelrolle auf. Geschwindigkeitseinstellungen: 0. Aus 1. Niedrig 2. Mittel 3. Hoch Zum Blasen von Luft in eine Richtung und zum Anhalten des Schwingens, lassen Sie den Ventilator sich in die gewünschte Position bringen und ziehen Sie den Kupplungsknauf nach oben.