Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DE
Modell
GSW-H1000
Bedienungsanleitung
Vor der Benutzung unbedingt
„Sicherheitshinweise"
lesen. Benutzen Sie
die Uhr richtig.
Sie können dieses Produkt nicht in China benutzen, wenn es außerhalb
Chinas verkauft wurde.
© 2021 CASIO COMPUTER CO., LTD.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Casio GSW-H1000

  • Seite 1 Modell GSW-H1000 Bedienungsanleitung Vor der Benutzung unbedingt „Sicherheitshinweise“ lesen. Benutzen Sie die Uhr richtig. Sie können dieses Produkt nicht in China benutzen, wenn es außerhalb Chinas verkauft wurde. © 2021 CASIO COMPUTER CO., LTD.
  • Seite 2: Merkmale Der Uhr

    Dank ihrer G-SHOCK-Stoßfestigkeit widersteht diese Uhr auch den rauen Bedingungen, denen sie bei Extremsport ausgesetzt ist. Diese Uhr ist auch die erste CASIO Smartwatch mit einer Wasserdichtigkeit bis 200 Meter. Dies bedeutet, dass Sie sie auch bei extremen Aktivitäten wie Meeressport tragen können.
  • Seite 3 Schrittzahl und anderen Daten im Alltagsleben. „Benutzen des „DIGITAL“-Zifferblatts“ ANALOG Analoges Zifferblatt, dessen Auslegung Sie an die Bedingungen des Alltagslebens anpassen können. „Verwenden des „ANALOG“ CASIO- Zifferblatts“ 2 Layer Übersichtliches, gut ablesbares Zifferblatt, das weniger Batteriestrom verbraucht. „Verwenden des „2 Layer“ CASIO- Zifferblatts“ DE-2...
  • Seite 4: Prüfen Der Trainingsdaten Nach Ausübung Einer Aktivität

    Prüfen der Trainingsdaten nach Ausübung einer Aktivität Während der Ausübung einer Aktivität misst die Uhr mit den Sensoren Ihre Daten und speichert diese. Sie können die Daten dann danach mit Hilfe der „G-SHOCK MOVE“-Phone-App kontrollieren und analysieren. Dies ist für eine breite Spanne an Aktivitäten möglich, von Laufen, Cycling und anderen Outdoor-Aktivitäten bis hin zu Gewichtstraining und anderem mehr.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    SCHRITT 2: Die Uhr mit dem Smartphone koppeln ....DE-28 SCHRITT 3: Die Apps auf die neuesten Versionen aktualisieren DE-31 SCHRITT 4: Die CASIO „G-SHOCK MOVE“-App auf dem Phone installieren .................. DE-32 Ein- und Ausschalten der Uhr, Neustart ........DE-33 Ein- und Ausschalten der Uhr .............
  • Seite 6 Ändern des DIGITAL-Hintergrunds ..........DE-53 Beispiele für DIGITAL-Anzeigepunkte ........DE-54 Schnellabruf von Hauptfunktionen (CASIO Apps) ...... DE-58 Abrufen von Funktionen mit CASIO Apps ........DE-58 Wählen einer Aktivität für Messung ..........DE-62 Aktivitätsmessung (außer Workouts) .......... DE-63 Aktivitätsmessung (Workouts) ............ DE-68 Einstellmenü...
  • Seite 7 Verringern des Stromverbrauchs (Zeitmesser) ......DE-96 Zeitmesser-Anzeigepunkte ............DE-97 Wechseln auf Zeitmesser ............DE-98 Verringern des Zeitmesser-Messfehlers bei Höhe und Luftdruck DE-99 Was Sie ohne Verbindung mit einem Phone tun können ..DE-100 Störungsbehebung ............... DE-101 Wiederherstellen des Uhrbetriebs ..........DE-101 Falls das Koppeln nach einem Wechsel des Phone-Modells nicht möglich ist ................
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der Benutzung unbedingt diese „Sicherheitshinweise“. Benutzen Sie die Uhr richtig. Bezeichnet Angaben, die vor großer Gefahr Lebensgefahr oder der Gefahr schwerer Verletzungen warnen. Bezeichnet Angaben, die vor Lebensgefahr Warnung oder Gefahr schwerer Verletzungen warnen. Bezeichnet Angaben, die vor der Gefahr Vorsicht leichterer Verletzungen oder eines Sachschadens warnen.
  • Seite 9: Benutzen Der Uhr

    Gefahr Benutzen der Uhr Beachten Sie bei der Benutzung dieser Uhr unbedingt die nachstehenden Punkte. Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr von Wärmeentwicklung sowie Brand- und Explosionsgefahr. Werfen Sie die Uhr nicht in ein Feuer und setzen Sie sie keiner ● Hitze aus.
  • Seite 10: Aufladbare Batterie

    Verätzungen, Schleimhautgewebe-Penetration und andere ernste Probleme hervorrufen, durch die Lebensgefahr besteht. Lassen Sie einen Austausch der aufladbaren Batterie stets von einer autorisierten CASIO Kundendienststelle oder Ihrem Original-Händler vornehmen. Bei Verwendung eines nicht genannten Batterietyps oder einem unsachgemäßen Austausch besteht die Gefahr, dass die Batterie überhitzt, in Brand gerät oder platzt.
  • Seite 11 Warnung Benutzen der Uhr Benutzen Sie diese Uhr nicht beim Gerätetauchen. Diese Uhr ist keine Taucheruhr. Unsachgemäße Verwendung dieser Uhr kann einen schweren Unfall zur Folge haben. Wenn durch die Benutzung dieser Uhr Funkstörungen bei anderen Geräten auftreten, schalten Sie die Uhr bitte auf den Flugzeugmodus oder schalten Sie sie aus.
  • Seite 12 1. Trennen Sie das USB-Kabel von der Uhr, falls ein Ladevorgang läuft. 2. Strom ausschalten. 3. Wenden Sie sich an eine autorisierte CASIO Kundendienststelle. Achten Sie unabhängig von den Informationen, die von der Uhr angezeigt werden, unbedingt auf Ihren körperlichen Zustand und halten Sie Ihr Anstrengungsniveau im Rahmen Ihrer persönlichen Möglichkeiten.
  • Seite 13 Warnung Laden Beim Laden mit dem USB-Netzadapter und Ladekabel sind unbedingt die nachstehenden Vorsichtsmaßregeln zu beachten, um die Gefahr von Wärmeentwicklung sowie Brand-, Explosions- und Stromschlaggefahr zu vermeiden. Verwenden Sie nur das Ladekabel aus dem Lieferumfang der Uhr. ● Versuchen Sie nicht, das Ladekabel zum Laden anderer Geräte ●...
  • Seite 14 Netzadapter oder Ladekabel deren Benutzung sofort ein und ziehen Sie den USB-Netzadapter aus der Netzsteckdose. Wenden Sie sich anschließend an eine autorisierte CASIO Kundendienststelle. Bei Weiterbenutzung eines beschädigten Teils besteht Brand- und Stromschlaggefahr. Laden Sie die Uhr nicht, während Sie sie am Handgelenk tragen.
  • Seite 15 Warnung Display Drücken Sie nicht mit übermäßiger Kraft auf das Display und setzen Sie es keinen heftigen Stößen aus. Anderenfalls kann das Glas des Displays brechen. Wenn das Glas des Displays gebrochen ist, berühren Sie nicht die darin befindliche Flüssigkeit. Die Displayflüssigkeit kann Hautreizungen verursachen.
  • Seite 16 Vorsicht Benutzen der Uhr Überzeugen Sie sich, dass Sie an einem ungefährlichen Ort sind, bevor Sie das Display der Uhr einsehen. Bei Nichtbeachtung besteht Verletzungs- und Unfallgefahr. Wenn Sie die Uhr beim Laufen oder Joggen auf offener Straße, beim Fahrradfahren oder beim Lenken eines Kraftfahrzeugs ablesen, kann dies einen Unfall zur Folge haben.
  • Seite 17 Vorsicht Benutzen der Uhr Nehmen Sie die Uhr vor dem Schlafengehen vom Handgelenk ab. Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr unvorhergesehener Verletzungen und/oder einer allergischen Hautreaktion. Halten Sie das Gehäuse und Armband unbedingt stets sauber. Waschen Sie etwaigen Schweiß oder Schmutz am Gehäuse ●...
  • Seite 18 Vorsicht Benutzen der Uhr Halten Sie das Ladekabel von Magnetkarten fern (Kreditkarten, Geldkarten, Prepaid-Karten, Tickets mit Magnetstreifen usw.) Bei zu großer Nähe kann das magnetische Steckerende des Ladekabels eine Magnetkarte oder ein Aufnahmemedium unbrauchbar machen. Magnetisch Beachten Sie bei der Benutzung des Ladekabels unbedingt die nachstehenden wichtigen Hinweise.
  • Seite 19 Vorsicht Laden Beim Laden mit dem USB-Netzadapter und Ladekabel sind unbedingt die nachstehenden Vorsichtsmaßregeln zu beachten, um die Gefahr von Wärmeentwicklung sowie Brand-, Explosions- und Stromschlaggefahr zu vermeiden. Stecken Sie den USB-Netzadapter möglichst tief in die ● Netzdose. Ziehen Sie den USB-Netzadapter aus der Netzdose, bevor Sie ●...
  • Seite 20 Vorsicht Wartung durch den Benutzer Halten Sie das Gehäuse und Armband unbedingt stets sauber. Ein schmutziges oder rostiges Gehäuse oder Armband kann den Ärmel der Kleidung verschmutzen. Rost kann sich leicht bilden, wenn die Uhr Seewasser ausgesetzt und danach nicht gereinigt wird.
  • Seite 21: Einleitung

    Kopieren dieser Anleitung, teilweise oder als Ganzes, ist untersagt. Die ● Benutzung dieser Anleitung ist für den eigenen Privatgebrauch gestattet. Jede andere Nutzung ist ohne Genehmigung von CASIO COMPUTER CO., LTD. durch das Urheberrecht untersagt. CASIO COMPUTER CO., LTD. übernimmt keine Haftung für etwaige ●...
  • Seite 22: Vorinstalliertes Wear Os By Google

    Funktionen, die benutzbar sind, wenn sie nicht mit einem Phone gekoppelt ist. Welche Funktionen unterstützt werden, ist von der Plattform und vom Land abhängig. Näheres über unterstützte Phones finden Sie auf der nachstehenden CASIO Support-Site. https://support.casio.com/gsw/de/GSW-H1000/ Wear OS by Google-Funktionen Die nachstehenden Möglichkeiten sind bei dieser Uhr als Funktionen von...
  • Seite 23: Verpackungsinhalt

    Verpackungsinhalt Ladekabel „Dies zuerst lesen“ Garantie DE-22...
  • Seite 24: Bezeichnungen Der Teile

    Bezeichnungen der Teile A Ladeanschluss E Einschaltknopf B Drucksensor F APP-Knopf (unterer Knopf) C Mikrofon G Touchscreen D START-Knopf (Display) (oberer Knopf) H Optischer Sensor (PPG- Herzfrequenz) DE-23...
  • Seite 25: Vorbereitung Für Die Erste Benutzung

    Schritte zum Laden der Uhr und Konfigurieren ihrer Einstellungen aus. „SCHRITT 1: Die Uhr laden“ „SCHRITT 2: Die Uhr mit dem Smartphone koppeln“ „SCHRITT 3: Die Apps auf die neuesten Versionen aktualisieren“ „SCHRITT 4: Die CASIO „G-SHOCK MOVE“- App auf dem Phone installieren“ DE-24...
  • Seite 26: Schritt 1: Die Uhr Laden

    Gefahr einer Fehlfunktion oder Beschädigung bei der Uhr und der USB- Stromquelle. Beachten Sie auch, dass für einen USB-Netzadapter örtliche Vorschriften des Landes gelten können, in dem Sie ihn benutzen. CASIO COMPUTER CO., LTD. übernimmt keine Haftung für eine etwaige Störung oder Beschädigung der Uhr und/oder der USB-Stromquelle, die auf die...
  • Seite 27: Vorsichtsmaßregeln Zum Laden

    Sie einen anderen USB-Port aus oder verwenden Sie einen USB- Netzadapter. Original CASIO USB-Netzadapter Rufen Sie zur Beschaffung eines Original-CASIO USB-Netzadapters die nachstehende URL auf und kontaktieren Sie dann eine CASIO Kundendienststelle in dem Land, in dem Sie wohnen. https://s.casio.jp/w/10061en/ DE-26...
  • Seite 28: Sonstige Wichtige Hinweise Zum Laden

    Ladestand-Anzeige beim Laden Wenn die Uhr mit dem Laden begonnen hat, erscheint der Ladestand- ● Indikator. Wenn die Batterie bei Ladebeginn vollständig entleert ist, erscheint der ● Ladestand-Indikator erst, wenn die Ladung eine bestimmte Schwelle erreicht hat. Halten Sie zum Einschalten der Uhr mindestens zwei Sekunden den ●...
  • Seite 29: Schritt 2: Die Uhr Mit Dem Smartphone Koppeln

    Wear OS by Google auf Ihrer Uhr und dem Phone läuft. Die neuesten Informationen zu den Vorgehen finden Sie auf der nachstehenden Website. https://support.casio.com/gsw/de/GSW-H1000/ Es wird empfohlen, dass Phone und Uhr beim Vornehmen von ● Kopplungseinstellungen nicht weiter als einen Meter voneinander entfernt sind.
  • Seite 30 2. Tippen Sie auf das Display der Uhr. Wählen Sie im erscheinenden Screen eine Sprache. 3. Wischen Sie nach oben über den Screen, um den Namen der Uhr (GSW-H1000) anzuzeigen. 4. Starten Sie die Wear OS by Google-App auf dem Phone. Der Begriff „Uhr“ im nachstehenden Text bezieht sich auf eine Smartwatch mit installiertem Wear OS by Google.
  • Seite 31: Ändern Des Mit Dieser Uhr Gekoppelten Phone-Modells

    iPhone-Benutzer Bei einem iPhone kann nur eine Uhr je Phone gekoppelt sein. Verwenden Sie das nachstehende Vorgehen, um die aktuell mit dem iPhone gekoppelte Uhr zu entkoppeln, damit Sie es mit dieser Uhr koppeln können. 1. Tippen Sie in der iPhone-Startanzeige der Reihe nach auf: „Einstellungen“...
  • Seite 32: Schritt 3: Die Apps Auf Die Neuesten Versionen Aktualisieren De

    SCHRITT 3: Die Apps auf die neuesten Versionen aktualisieren Um die Funktionalität der Uhr voll ausschöpfen zu können, aktualisieren Sie bitte alle Apps auf die neuesten Versionen, bevor Sie die Uhr zu benutzen beginnen. Dieses Vorgehen entspricht dem Stand von April 2021. ●...
  • Seite 33: Schritt 4: Die Casio „G-Shock Move"-App Auf Dem Phone Installieren

    Phone installieren Sie können die CASIO-App zum Einsehen von Trainingsprotokollen verwenden. Um eine CASIO-App benutzen zu können, müssen Sie eine CASIO ID ● registrieren. Durch Registrieren einer CASIO ID können Sie auch andere von der CASIO Group erstellte Online-Dienste nutzen.
  • Seite 34: Ein- Und Ausschalten Der Uhr, Neustart

    Ein- und Ausschalten der Uhr, Neustart Ein- und Ausschalten der Uhr Uhr einschalten Halten Sie mindestens zwei Sekunden lang den Einschaltknopf gedrückt. Uhr ausschalten Wischen Sie auf dem Screen von oben nach unten, während ein Zifferblatt angezeigt ist. Tippen Sie der Reihe nach auf D > „System“ > „Ausschalten“.
  • Seite 35: Einen Neustart Erzwingen

    Einen Neustart erzwingen Wichtig! Probieren Sie das nachstehende Vorgehen nur im Falle von ● Betriebsproblemen wie ein blockierter Screen der Uhr aus. In anderen Fällen wird empfohlen, das Vorgehen von „Uhr mit Wear OS by Google neu starten“ zu verwenden. Halten Sie den Einschaltknopf gedrückt, bis der Screen weiß...
  • Seite 36: Anfangseinstellungen Und Befestigen Der Uhr Am Handgelenk De

    Anfangseinstellungen und Befestigen der Uhr am Handgelenk Dieser Abschnitt erläutert, wie die für die Aktivitätsmessung benötigten Anfangseinstellungen der Uhr konfiguriert werden. Es wird auch erläutert, wie die Uhr für möglichst genaue Messung am Handgelenk zu befestigen ist. Vornehmen der Vorgabe-Einstellungen für die Pulsmessung Diese Einstellung ist wesentlich für die Leistungsberechnung, einschließlich Pulszone und VO...
  • Seite 37: Befestigen Der Uhr Am Handgelenk

    Befestigen der Uhr am Handgelenk Wie Sie die Uhr am Handgelenk tragen, beeinflusst die Genauigkeit der Herzfrequenzmonitor-Werte. Positionieren Sie die Uhr wie unten beschrieben. Bringen Sie die Uhr locker am Handgelenk an und legen Sie mindestens einen Finger rechts neben den Einschaltknopf.* * Falls Sie die Uhr am rechten Handgelenk tragen, legen Sie den bzw.
  • Seite 38: Positionieren Sie Die Uhr So, Dass Beim Zurückbiegen

    Positionieren Sie die Uhr so, dass beim Zurückbiegen der Hand mindestens eine Fingerbreite Platz zwischen Uhr und Handgelenk ist. Wenn Sie die günstigste Position am Handgelenk gefunden haben, ziehen Sie das Armband bitte passend stramm, damit die Uhr nicht am Handgelenk verrutscht. Wichtig! Bei passend für die Pulsmessung festgezogenem Armband kommt die ●...
  • Seite 39 Zu beachten ist allerdings, dass eine Messung unabhängig von dieser Einstellung ausgeführt wird, wenn Sie die Messung mit Verwendung einer CASIO Aktivitäts-App vornehmen. * Zum Anzeigen der „Tragen am Handgelenk erfassen“-Einstellung wischen Sie auf dem Zifferblatt-Screen nach unten. Tippen Sie im erscheinenden Screen der Reihe nach auf: D >...
  • Seite 40: Grundlegende Knopf- Und Displaybedienung (Touchscreen)

    Grundlegende Knopf- und Displaybedienung (Touchscreen) Die Bedienung dieser Uhr erfolgt mit Hilfe von drei seitlichen Knöpfen und dem Screen (Touchscreen). Wiederherstellen des Displayscreens Wenn der Screen der Uhr dunkel ist, tippen Sie den Screen bitte an oder drücken Sie den Einschaltknopf. Warten Sie, bis der Screen hell ist, bevor Sie mit der Bedienung beginnen.
  • Seite 41 Screen außer ein Zifferblatt angezeigt ist, können Sie durch Drücken des Einschaltknopfes auf das Zifferblatt zurückschalten. C APP-Knopf (unterer Knopf) Drücken dieses Knopfes während der Anzeige eines Zifferblatts ruft den CASIO Apps-Screen auf, der schnellen Zugriff auf verschiedene CASIO Originalfunktionen ermöglicht. Für Details siehe „Schnellabruf von Hauptfunktionen (CASIO Apps)“.
  • Seite 42: Grundlegende Screen-Bedienung (Wischen Nach Oben, Unten, Links Und Rechts)

    Grundlegende Screen-Bedienung (Wischen nach oben, unten, links und rechts) Während ein Zifferblatt angezeigt ist, können Sie durch Wischen auf dem Screen nach oben, unten, links oder rechts verschiedene Wear OS by Google-Funktionen aufrufen. Hinweis Dieses Vorgehen basiert auf dem Stand von April 2021. Bitte beachten ●...
  • Seite 43 Wischen von oben nach unten Dies zeigt den Einstellscreen von Wear OS by Google an. A Einstellungen Angezeigt, wenn eine Wi‑Fi- B Helligkeit Verbindung C Energiesparmodus besteht. D Mein Smartphone Angezeigt, finden wenn eine E Kinomodus Bluetooth- Verbindung F Bitte nicht stören zwischen der Uhr G Flugmodus und einem Phone...
  • Seite 44 Wischen von unten nach oben Dies zeigt Benachrichtigungen an. Sie können andere Benachrichtigungen anzeigen, indem Sie auf dem ● Benachrichtigungsscreen von unten nach oben wischen. Durch Wischen einer Benachrichtigung nach rechts oder links ● verschwindet sie. Wischen von links nach rechts Diese Bedienung zeigt die Sprachsteuertasten von Google Assistant an.
  • Seite 45 Wischen von rechts nach links Mit jedem Wischen erscheint die nächste Ansichten*-Anzeige. * Ansichten ist eine Wear OS by Google-Funktion. Sie können das Wetter, Nachrichten, Google Fit und andere Informationen einsehen und verschiedene Aufgaben ausführen. DE-44...
  • Seite 46: Grundlegende Funktionen

    Verbindung mit dem Phone und Wi-Fi beizubehalten, damit die Apps automatisch aktualisiert werden können. Wenn darüber hinaus CASIO-Apps vorhanden sind, die in MyApps des Play Stores der Uhr aktualisiert werden können, sind diese unbedingt zu aktualisieren. Für nähere Details besuchen Sie bitte die nachstehende Support-Site.
  • Seite 47: Benutzen Des „Digital"-Zifferblatts

    Benutzen des „DIGITAL“- Zifferblatts „DIGITAL“ ist das Zifferblatt der Anfangsvorgabe dieser Uhr. Es ist nicht nur praktisch für Aktivitätsmessungen, sondern auch ein wichtiges grundlegendes Zifferblatt. Für die Anzeige existieren zwei Hauptformate, „Täglich“ und „Aktivität“. Wenn Sie eine Messung für Laufen, Skifahren, Krafttraining oder andere Aktivitäten beginnen, wechselt das Display vom Täglich-Zifferblatt auf ein Layout, das die optimalen Funktionen für die gemessene Aktivität anzeigt.
  • Seite 48: Digital-Display

    DIGITAL-Display Täglich-Screen Dies ist der normale Screen für den täglichen Gebrauch, in dem Sie keine Aktivitätsmessungen vornehmen. A Oberer Displaybereich: Kalorien / Schritte / Puls B Mittlerer Displaybereich: Uhr C Unterer Displaybereich: Kalorienverbrauch / Wochenstatistik D Hintergrund Sie können zwischen verschiedenen Varianten für den oberen, mittleren ●...
  • Seite 49: Screens Bei Laufender Aktivitätsmessung

    Screens bei laufender Aktivitätsmessung Dies ist der Screen bei der Durchführung einer Aktivitätsmessung.* Die Uhr unterstützt Zeitmessung für Dutzende von Aktivitäts- und Workout- Typen und lässt Sie auf die geeignete Informationsanzeige für die jeweilige Stufe schalten. Für die Sportaktivitäten „Laufen“ und „Straßenradfahren“ können Sie zwischen mehreren verschiedenen Anzeigepunkten (Displaybereiche oben, Mitte und unten) und Hintergrund-Varianten wählen, die für jede dieser Sportaktivitäten verfügbar sind.
  • Seite 50: Ändern Der Digital-Anzeigeinhalte

    Ändern der DIGITAL-Anzeigeinhalte Tippen Sie im DIGITAL-Zifferblatt auf den Displaybereich (oben, Mitte oder unten), dessen Anzeigepunkt Sie ändern möchten. Dies zeigt einen Screen zum Ändern der Inhalte des angetippten ● Displaybereichs an. DIGITAL Täglich-Screen Screen zum Wählen von Anzeigepunkten Tippen Sie auf oder zum Ändern der Anzeigepunkte.
  • Seite 51: Benutzen Des Anzeigepunkte-Wahlmenüs

    Benutzen des Anzeigepunkte-Wahlmenüs Im Screen zum Umschalten der Anzeige können Sie ein Menü der gewählten Anzeigeinhalte anzeigen. Von dort können Sie die Anzeigeinhalte betreffende Funktionen verwenden und Einstellungen ändern. Tippen Sie im DIGITAL-Zifferblatt auf einen der Displaybereiche (oben, Mitte oder unten). Dies zeigt einen Screen zum Ändern der Inhalte des angetippten ●...
  • Seite 52 Tippen Sie auf Dies zeigt ein Menü an. ● A Menüpunkte B Antippen (oder Wischen auf dem Screen von rechts nach links) zum Anzeigen der nächsten Menüseite. C Antippen (oder Wischen auf dem Screen von links nach rechts) zum Anzeigen der vorherigen Menüseite. DE-51...
  • Seite 53 Tippen Sie auf einen Menüpunkt. Im „Kalorien / Schritte / Puls“-Menü zum Beispiel sind die ● nachstehenden Menüpunkte verfügbar. Menüpunkte Beschreibung Zielwert für Legt ein Ziel für den Tageskalorienverbrauch fest. Tageskalorienverbrauch Zieltwert für Legt ein Ziel für die Tagesschrittzahl fest. Tagesschrittzahl Instrument- Setzt den Maximalwert für die aktuell angezeigte...
  • Seite 54: Ändern Des Digital-Hintergrunds

    Ändern des DIGITAL-Hintergrunds Drücken Sie den APP-Knopf (unterer Knopf). Dies zeigt ein Menü mit Hauptfunktionen an (CASIO Apps-Screen). ● Ziehen Sie mit dem Finger um den Außenumfang der Anzeige, um durch die Icons zu rotieren, bis das „Zifferblatt-Hintergrund“-Icon in Screenmitte angezeigt ist.
  • Seite 55: Beispiele Für Digital-Anzeigepunkte

    Beispiele für DIGITAL-Anzeigepunkte Dieser Abschnitt erläutert einige der Anzeigepunkte, die für den DIGITAL- Täglich-Screen wählbar sind. Beispiel für oberen Displaybereich Dieser Abschnitt erläutert „Kalorien / Schritte / Puls“. Zusätzlich können Sie auch „Puls“, „Luftdruck / Angelzeit“ und „Luftdruck / Luftdruckgrafik“ wählen. Kalorien / Schritte / Puls (Anfangsvorgabe) A Die sechs Segmente dieses Indikators stehen für 100% des maximalen Tageskalorienverbrauchs (von Mitternacht bis zur...
  • Seite 56 Beispiel für mittleren Displaybereich Dieser Abschnitt erläutert „Uhr“ und „Puls“. Uhr (Anfangsvorgabe) A Aktuelle Uhrzeit B Aktueller Standort (Name der Zeitzone) C Tag, Wochentag DE-55...
  • Seite 57 D Pulswerte (aktueller und zuletzt gemessener Wert) werden in einem Bereich von 40 bis 220 bpm angezeigt. Anstelle eines Wertes wird „---“ angezeigt, wenn der gemessene Wert nicht im Bereich liegt oder keine Messung möglich ist. * „Zielpulszone“-Einstellungen können mit der CASIO „G-SHOCK MOVE“-App vorgenommen werden. DE-56...
  • Seite 58: Beispiel Für Unteren Displaybereich

    Beispiel für unteren Displaybereich Dieser Abschnitt erläutert „Kalorienverbrauch / Wochenstatistik“. Außer diesem Anzeigetyp können Sie auch „Puls“, „Programm“, „Höhe / Kompass“ und „Höhe / Höhengrafik“ wählen. Kalorienverbrauch / Wochenstatistik (Anfangsvorgabe) A Die Buchstaben zeigen die Wochentage an. Diese Grafik zeigt den Tagesenergieverbrauch für die Woche einschließlich des aktuellen Tages an.
  • Seite 59: Schnellabruf Von Hauptfunktionen (Casio Apps)

    Hauptfunktionen (CASIO Apps) Über das Icon-Menü, das erscheint, wenn Sie den APP-Knopf (unten) drücken, haben Sie schnellen Zugriff zu den wichtigsten CASIO Original- Funktionen, die in der Uhr installiert sind. Abrufen von Funktionen mit CASIO Apps Drücken Sie während der Anzeige eines Zifferblatts den APP-Knopf (unterer Knopf).
  • Seite 60 Wählt das Hintergrundbild des „DIGITAL“- Zifferblatts. Zifferblatt- Hintergrund Tippen zum Wählen einer einheitlichen Themenfarbe für den Screen der Uhr. Die gewählte Farbe wird für Icons und Cursor verwendet (nur CASIO-Apps). Themenfarbe Zeigt eine Karte über den vollen Anzeigebereich der Uhr an. DE-59...
  • Seite 61: Funktion

    Funktion Beschreibung Zeigt Ihre neuesten Pulsmesswerte zusammen mit einer Pulsgrafik zu den vorherigen 24 Stunden an. Wenn eine Aktivität läuft, zeigt das Display den aktuellen Puls und eine Grafik mit Ihren Messwerten zur aktuellen Aktivität an. Pulsgrafik Misst die Daten während einer Aktivität, um diese einer Movie- oder Standbildaufnahme von der Aktivität zu überlagern.
  • Seite 62 Funktion Beschreibung Zeigt den aktuellen Luftdruck und eine Luftdruckgrafik zu den vorherigen 24 Stunden an. Wenn eine Aktivität läuft, zeigt das Display den aktuellen Luftdruck und eine Luftdruckgrafik zu den Messwerten aus der aktuellen Aktivität an. Barometer Zeigt den Kompass (Peilungsindikator) an. Kompass Verbindet mit oder trennt von der „G-SHOCK MOVE“-Phone-App.
  • Seite 63: Wählen Einer Aktivität Für Messung

    Wählen einer Aktivität für Messung Die Uhr unterstützt die Messung und Aufzeichnung von Dutzenden verschiedener Aktivitäten. Die Tabelle unten zeigt eine Teilliste der unterstützten Aktivitäten. Walking Armbeugen* Cycling Bauchpressen* Skifahren Schulterdrücken* Segeln Kniebeugen* Trail-Running Laufband* Trekking Liegestütze* Angeln Unterarmstütze* Beckenschwimmen Bankdrücken* Mountain-Biking Beinpressen*...
  • Seite 64: Aktivitätsmessung (Außer Workouts)

    ー am Zifferblatt (unterer Knopf). Tippen Sie im erscheinenden Screen auf das „G-SHOCK MOVE“-Icon in Screenmitte. Für Details siehe „Schnellabruf von Hauptfunktionen (CASIO Apps)“. Aktivitätsmessung (außer Workouts) Dieser Abschnitt beschreibt die Messvorgänge für Laufen und andere Aktivitäten, die hauptsächlich im Freien stattfinden.
  • Seite 65 Drücken Sie während der Anzeige eines Zifferblatts den START-Knopf (oberer Knopf). Dies zeigt den START-Screen für Aktivitätsmessung an, in dem die ● aktuell gewählte Aktivität angezeigt ist. Um die Sportaktivität zu ändern, gehen Sie bitte zu Schritt 2. Zum ● Starten der Messung mit der aktuell gewählten Sportaktivität gehen Sie weiter zu Schritt 4 dieses Vorgehens.
  • Seite 66 Drücken Sie den START-Knopf zum Starten der Messung. Wenn Sie eine Aktivität verwenden, die Standort-Informationen ● speichert, erscheint jetzt die Meldung „Standort-Infos werden beschafft…“. Bewegen Sie sich an einen Ort im Freien mit unbehinderter Sicht auf den Himmel und bleiben Sie dort, bis die Standort-Infos beschafft werden können.
  • Seite 67: Aktivitätsmessung Anhalten Oder Stoppen

    Statistik-Screen angezeigt. Sie können die Inhalte des Statistik-Screens durch Wischen nach oben oder unten scrollen. Zum späteren Ansehen von gespeicherten statistischen Daten wählen ● Sie die Option CASIO Apps von „Chronik“. Hinweis Ändern der „Standort-Speicherfrequenz“-Einstellung von „MAX (jede ●...
  • Seite 68: Screen Der Laufenden Aktivitätsmessung

    Screen der laufenden Aktivitätsmessung Dieser Abschnitt erläutert, wie die Inhalte des Screens der laufenden Aktivitätsmessung interpretiert werden. Für diese Erläuterungen dient der „Laufen“-Screen als Beispiel. Beispiel für Screen, wenn „Laufen“ gewählt ist A Die 10 Segmente dieses Rings repräsentieren 100% des Tempos, das gemäß...
  • Seite 69: Aktivitätsmessung (Workouts)

    Aktivitätsmessung (Workouts) Um möglichst effektive Workouts-Messungen und aufgezeichnete Daten zu erreichen, legen Sie für jede sportliche Aktivität eigene persönliche Trainingsmengen und Ziele fest und geben Sie die Informationen in die Uhr ein. Beispiel: Liegestütze Wdh.: 20 Sets: 3 Intervall zwischen den Sets: 1 Minute Sit-ups Wdh.: 40 Sets: 3...
  • Seite 70: Eingeben Von Trainingsmengen, Zielen Und Anderen Daten In Die Uhr

    Eingeben von Trainingsmengen, Zielen und anderen Daten in die Uhr Hinweis Es wird empfohlen, das „DIGITAL“-Zifferblatt anzuzeigen, wenn Sie ● Schritt 1 des nachstehenden Vorgangs ausführen. Unabhängig vom Typ des gerade angezeigten Zifferblatts wechselt das ● Display mit dem Starten einer Aktivitätsmessung auf den Screen der laufenden „DIGITAL“-Aktivitätsmessung.
  • Seite 71 Wischen Sie von unten nach oben über den Screen. Tippen Sie im erscheinenden Menü auf „Einstellungen“. Dies zeigt ein Einstellmenü entsprechend der in Schritt 3 gewählten ● Workout-Aktivität an. Geben Sie wie für die Trainingsaktivität verlangt die einzelnen Einstellpunkte ein. Welche Einstellpunkte einzugeben sind, richtet sich nach der ●...
  • Seite 72: Vornehmen Von Messungen Gemäß Workouts-Typ

    Vornehmen von Messungen gemäß Workouts-Typ Die erforderliche Bedienung für Workouts-Messungen unterscheidet sich etwas je nachdem, ob es sich um Krafttraining, Fettverbrennung-Training oder Rumpf-Training handelt. Für Näheres zur Workouts-Kategorie siehe „Eingeben von Trainingsmengen, Zielen und anderen Daten in die Uhr“. Eine Messung für Krafttraining starten Hinweis Die Einstellungen von Wdh., Sets und Intervall beeinflussen die ●...
  • Seite 73 Drücken Sie den START-Knopf, wenn die Eingabe der Wdh.-Einstellung beendet ist. Dies zeigt einen Bestätigungsscreen an. ● Wählen Sie im Bestätigungsscreen eine der nachstehend beschriebenen Bedienungen. Zum Speichern der Messdaten dieses Sets und Weitergehen zum nächsten Set: Tippen Sie auf „Sätze speichern“. Gehen Sie zu Schritt 7. Zum Verwerfen der Messdaten dieses Sets und Weitergehen zum nächsten Set: Tippen Sie auf „Sätze verwerfen“.
  • Seite 74: Eine Messung Für Rumpf-Training Starten

    Warten Sie, bis der Countdown im Intervall-Screen, der im Display erscheint, null erreicht. Wenn die Intervall-Einstellung zum Bespiel 30 Sekunden ist, beträgt die ● Countdownzeit 30 Sekunden. Machen Sie eine Pause bis zum Start des nächsten Sets. Um die Workouts fortzusetzen, ohne zu warten, bis der Countdown null ●...
  • Seite 75 Drücken Sie den START-Knopf zum Starten der Messung. Falls Sie den ersten Punkt für den Start eines Indoor-Workouts gewählt ● haben, erscheint die Meldung „Beschaffe Sensor-Informationen“. Verhalten Sie sich ruhig, wobei die Uhr circa 15 Sekunden lang engen Kontakt mit der Haut haben sollte. Der Screen der Uhr zeigt für einige Sekunden die Einstellungen von ●...
  • Seite 76 Wenn Sie den START-Knopf nach Ende des letzten Sets drücken, ● erscheinen nur die Optionen „Speichern und beenden.“ und „Sätze verwerfen und beenden“. Warten Sie, bis der Countdown im Intervall-Screen, der im Display erscheint, null erreicht. Machen Sie eine Pause bis zum Start des nächsten Sets. ●...
  • Seite 77 Zeigen Sie zum Anhalten einer Messung den Screen der laufenden Aktivitätsmessung an und drücken Sie dann den START-Knopf. Dies hält die Messung an und zeigt den Messpause-Screen an. ● Drücken Sie den START-Knopf zum Fortsetzen der Messung. ● Halten Sie zum Beenden der Messung für circa zwei Sekunden den APP-Knopf gedrückt.
  • Seite 78 Sie können die Inhalte des Statistik-Screens durch Wischen nach oben oder unten scrollen. Drücken Sie den Einschaltknopf zum Zurückschalten auf Anzeige des ● Zifferblatts, das vor dem Starten von Workouts angezeigt war. Zum späteren Ansehen von gespeicherten statistischen Daten wählen ● Sie die CASIO Apps-Option „Chronik“. DE-77...
  • Seite 79: Einstellmenü Für Aktivitätsmessung

    Einstellmenü für Aktivitätsmessung Wischen auf dem START-Screen für Aktivitätsmessung von unten nach oben zeigt ein Setup-Menü für die aktuell angezeigte Aktivität an. Menüpunkt Beschreibung Chronik Zeigt eine Verlaufsliste der Ergebnisse von Aktivitätsmessungen an. Dieses Protokoll vermittelt ein detailliertes optimiertes Bild der einzelnen Workout-Aktivitäten.
  • Seite 80: Ändern Der Anzeigepunkte Für Aktivitätsmessung

    Ändern der Anzeigepunkte für Aktivitätsmessung Da der Screen der laufenden Aktivitätsmessung eines der Anzeigeformate des „DIGITAL“-Zifferblatts ist, können Sie zum Ändern der Anzeigepunkte für den oberen, mittleren und unteren Displaybereich die gleiche Bedienung verwenden wie für den DIGITAL-Täglich-Screen. Näheres zum Vorgehen finden Sie unter „Ändern der DIGITAL-Anzeigeinhalte“.
  • Seite 81: Karte Downloaden Und Route Importieren

    Karte downloaden und Route importieren Dieser Abschnitt erläutert die nachstehende Bedienung. Wie Sie vorab eine Karte herunterladen, um diese auch dann anzuzeigen, ● wenn die Uhr offline ist Wie Sie Routendaten für Anzeige auf einer Karte während einer ● Aktivitätsmessung importieren Hinweis Die Uhr unterstützt zwei Kartentypen: „Google Maps“...
  • Seite 82 Meldung mit der Aufforderung, zuvor heruntergeladene Kartendaten zu löschen. Löschen Sie nicht mehr benötigte Kartendaten und versuchen Sie den Download dann erneut. Tippen Sie im CASIO Apps-Screen auf „Map“, um eine Karte anzuzeigen. Tippen Sie unten auf den Screen. Tippen Sie im erscheinenden Menü...
  • Seite 83 Ändern des Kartentyps In einer Umgebung, in der Netzwerk-Kommunikation möglich ist, können Sie mit den Vorgehen dieses Abschnitts Karten herunterladen. Tippen Sie im CASIO Apps-Screen auf „Map“ und zeigen Sie eine Karte an. Tippen Sie unten auf den Screen. Tippen Sie im erscheinenden Menü...
  • Seite 84: Route Importieren

    Sie neue Routendaten importieren. Routendaten aus dem Aktivitätsverlauf importieren und auf einer Karte anzeigen Tippen Sie im CASIO Apps-Screen auf „Map“, um eine Karte anzuzeigen. Tippen Sie unten auf den Screen. Tippen Sie im erscheinenden Menü der Reihe nach auf die folgenden Punkte: „Route importieren“...
  • Seite 85: Routendaten In Eine Karte Vom Google Drive Importieren

    Drücken Sie den Einschaltknopf zum Zurückschalten von der Karte auf Anzeige des Zifferblatts. Routendaten in eine Karte vom Google Drive importieren Tippen Sie im CASIO Apps-Screen auf „Map“, um eine Karte anzuzeigen. Tippen Sie unten auf den Screen. Tippen Sie im erscheinenden Menü...
  • Seite 86: Routendaten Ein- Und Ausblenden

    Wenn Sie möchten, können Sie die Routendaten ausblenden. Zum Umschalten zwischen Einblenden und Ausblenden dient „Routenansicht-Anzeige“. Tippen Sie im CASIO Apps-Screen auf „Map“, um eine Karte anzuzeigen. Tippen Sie unten auf den Screen. Tippen Sie im erscheinenden Menü der Reihe nach auf die folgenden Punkte: „Einstellungen“...
  • Seite 87: Verwenden Eines Anderen Zifferblatts

    Zifferblatts Zusätzlich zum „DIGITAL“-Zifferblatt der Anfangsvorgabe der Uhr kann mit der Wear OS by Google-Funktion eines der verschiedenen anderen Zifferblätter gewählt werden. Sie können Zifferblätter von CASIO, Google und anderen hinzufügen. Wichtig! Wenn Sie ein nicht von CASIO stammendes Zifferblatt verwenden, ●...
  • Seite 88: Verwenden Des „Analog" Casio-Zifferblatts

    Verwenden des „ANALOG“ CASIO-Zifferblatts Das CASIO ANALOG-Zifferblatt ist ein analoges Blatt mit Priorität auf guter Ablesbarkeit. Die in diesem Zifferblatt angezeigten Informationen ändern sich automatisch gemäß dem aktuellen Standort und der Aktivität. ANALOG-Anzeigepunkte Dieser Screen verbessert die Ablesbarkeit der aktuellen Uhrzeit gegenüber den automatisch wechselnden Informationen des Hintergrunds.
  • Seite 89 Hintergrund-Informationen Nachdem Sie Heimatzeitzone und „Täglicher Aktivitätsbereich*“ eingestellt haben, wechseln die Hintergrund-Informationen automatisch entsprechend Ihrem aktuellen Standort und der Aktivität. * Der „Täglicher Aktivitätsbereich“ ist der Bereich, in dem Ihr Leben normalerweise stattfindet. Zum Eingeben eines Bereichs stellen Sie einen Mittelpunkt wie z.B.
  • Seite 90: Details Zu Den Hintergrund-Informationen

    Details zu den Hintergrund-Informationen Dieser Abschnitt erläutert die automatisch wechselnden Hintergrund- Informationen. Die in diesem Abschnitt gezeigten Beispiele sind Screens, die erscheinen, wenn Sie auf das Display tippen, um die Hintergrund-Informationen leichter ablesen zu können. Screen (A) Dieser Screen erscheint, wenn Sie nicht trainieren und sich in Ihrem Täglicher Aktivitätsbereich befinden.
  • Seite 91 Screen (B) Dieser Screen erscheint, wenn Screen (A) angezeigt ist und Sie für eine voreingestellte Zeit Ihr Walken, Laufen, Radfahren bzw. eine andere Aktivität fortsetzen. Bei diesem Screen werden die Pulszonen und Ihre Schrittzahl vergrößert, um sie besser ablesen zu können. Beispiel für Hintergrund-Informationen DE-90...
  • Seite 92 Screen (C) Dieser Screen erscheint, wenn Sie nicht trainieren und sich nicht im Täglicher Aktivitätsbereich befinden. Der Hintergrund des Zifferblatts wechselt auf eine Karte. Wenn Sie Ihre Heimatzeitzone verlassen, wechselt die Uhr auf Anzeige der ● aktuellen Uhrzeit des aktuellen Standorts und die aktuelle Uhrzeit Ihrer Heimatzeitzone wird im unteren Displaybereich angezeigt.
  • Seite 93 Screen (D) Dieser Screen erscheint, wenn Screen (C) angezeigt ist und Sie für eine voreingestellte Zeit Ihr Walken, Laufen, Radfahren bzw. eine andere Aktivität fortsetzen. Der Hintergrund des Zifferblatts wechselt auf eine Karte, die mehr Details des aktuellen Standorts zeigt. Innerhalb der Heimatzeitzone Außerhalb der Heimatzeitzone Beispiel für Hintergrund-Informationen...
  • Seite 94: Verwenden Des „2 Layer" Casio-Zifferblatts

    Verwenden des „2 Layer“ CASIO-Zifferblatts Digitales Zifferblatt, das ein mühelos ablesbares Monochrom-LCD und ein Farb-LCD kombiniert. Sie können anpassen, welche Informationen im unteren und oberen Bereich des Displays erscheinen. Wenn dieses Zifferblatt angezeigt ist, startet das Antippen des Screens eine manuelle Pulsmessung.
  • Seite 95 Anzeigepunkte des 2 Layer-Zifferblatts ändern Halten Sie den Finger während der Anzeige eines „2 Layer“-Zifferblatts für etwa zwei Sekunden auf die Mitte des Touchscreens. Dies verkleinert das Zifferblatt und zeigt D unter ihm an. ● Tippen Sie der Reihe nach auf: D > „Anzeige“. Tippen Sie auf „Oben“.
  • Seite 96: Den Puls Manuell Messen

    Den Puls manuell messen Tippen Sie bei angezeigtem „2 Layer“-Zifferblatt auf den Screen. Dies zeigt die Meldung „Pulsmessung starten.“ an. Tippen Sie auf Dies startet eine Pulsmessung. Dies schaltet auf Anzeige des ● Zifferblatts zurück, wobei Ihr Puls im mittleren Displaybereich angezeigt ist.
  • Seite 97: Verringern Des Stromverbrauchs (Zeitmesser)

    Verringern des Stromverbrauchs (Zeitmesser) Mit Zeitmesser können Sie den Stromverbrauch minimieren, indem Sie Wear OS by Google ausschalten, so dass nur der Betrieb der Uhr und Sensoren weiterläuft. Verwenden Sie Zeitmesser, um die im Uhrdisplay erscheinenden Informationen zu begrenzen und beim Schlafen Strom zu sparen, wenn Sie sich an einem Ort befinden, an dem keine Smartgeräte benutzt werden dürfen usw.
  • Seite 98: Zeitmesser-Anzeigepunkte

    Zeitmesser-Anzeigepunkte Mit dem Zeitmesser-Zifferblatt können Sie die nachstehenden Displayinformationen wie erforderlich kombinieren. Oberer Displaybereich: Datum, Luftdruck Unterer Displaybereich: Schrittzahl, Batteriestand, Höhe Anzeigebeispiel (Oberer Displaybereich: Luftdruck, unterer Displaybereich: Höhe) Der mittlere Displaybereich zeigt stets die aktuelle Uhrzeit und den ● Wochentag an. Der Außenring zeigt stets die Restladung der Batterie an. Zuweisen der Schrittzahl an den unteren Displaybereich verkürzt die ●...
  • Seite 99: Wechseln Auf Zeitmesser

    Wechseln auf Zeitmesser Tippen Sie im CASIO Apps-Screen auf „Zeitmesser“. Dies zeigt den Zeitmesser-Startscreen an. ● Tippen Sie auf „Einstellungen“ und nehmen Sie dann wie erforderlich die nachstehenden Einstellungen vor. Monochrom- Wählt entweder „Hell“ (schwarze Zeichen auf weißem Display Grund) oder „Dunkel“ (weiße Zeichen auf schwarzem Grund).
  • Seite 100: Verringern Des Zeitmesser-Messfehlers Bei Höhe Und Luftdruck De

    Verringern des Zeitmesser-Messfehlers bei Höhe und Luftdruck Um Messfehler zu minimieren, sollten Sie die im Zeitmesser-Zifferblatt der Uhr angezeigten Höhen- und Luftdruckwerte manuell anhand korrekter Höhen- und Luftdruckwerte korrigieren. Geben Sie wie nachstehend beschrieben Höhenwerte, die auf Höhenangaben von anderen Quellen basieren, und/oder mit einem präzisen Barometer gemessene Luftdruckwerte ein.
  • Seite 101: Was Sie Ohne Verbindung Mit Einem Phone Tun Können

    Funktionen auch benutzen, wenn Sie nicht mit dem Phone verbunden ist. Einige der Dinge, die in diesem Falle möglich sind, sind nachstehend aufgelistet. Aktivitätsmessung ● Fast alle Funktionen, die über CASIO Apps aufrufbar sind ● Ändern der Anzeigepunkte des „DIGITAL“-Zifferblatts und Verwenden von ● Menüs Anzeigen der aktuellen Uhrzeit und des Datums ●...
  • Seite 102: Störungsbehebung

    Uhr haben. Wenn Sie hier keine Lösung für Ihr Problem finden, besuchen Sie bitte die nachstehende Website. https://s.casio.jp/w/10016de/ Wiederherstellen des Uhrbetriebs Wenn die Uhr aus irgendwelchen Gründen nicht einwandfrei funktioniert, starten Sie sie bitte neu und versuchen Sie den Betrieb dann erneut. Näheres zum Vorgehen für einen Neustart finden Sie unter „Neustart“.
  • Seite 103 iPhone-Benutzer Bei einem iPhone kann nur eine Uhr je Phone gekoppelt sein. Wenn Sie diese Uhr wieder mit einem Phone koppeln wollen oder mit einem iPhone koppeln wollen, das bereits mit einer anderen Uhr gekoppelt ist, führen Sie zuerst auf dem Phone das nachstehende Vorgehen aus, um die aktuellen Kopplungsinformationen der Uhr vom Phone zu löschen und dieses dann mit dieser Uhr zu koppeln.
  • Seite 104: Zurücksetzen Der Uhr Auf Die Anfänglichen Werksvorgaben

    Zurücksetzen der Uhr auf die anfänglichen Werksvorgaben Zurücksetzen auf die anfänglichen Werksvorgaben entkoppelt die Uhr vom aktuell mit ihr gekoppelten Phone. Es initialisiert (löscht) auch alle Daten (Verlaufsdaten zu Aktivitätsmessungen, installierte Apps usw.), die Sie im Speicher der Uhr gespeichert haben, und setzt alle von Ihnen vorgenommenen Einstellungen zurück.
  • Seite 105: Liste Der Fehlercodes Und Fehlermeldungen

    Sie sich bitte an den wiederholt erscheint, hat sich eventuell die Kundendienst. aufladbare Batterie verschlechtert. Wenden Sie sich bitte an Ihren Originalhändler oder eine autorisierte CASIO Kundendienststelle. 1003 Laden Sie die Uhr in einem Bereich mit einer Temperatur für Umgebungstemperatur zwischen 10 °C und Laden zu niedrig.
  • Seite 106 Display weiß wird. aus. 9001, 9002, 9003 Übergeben Sie die Uhr zur Inspektion und Bei der Uhr gibt es Reparatur an eine autorisierte CASIO ein Problem. Sie Kundendienststelle oder Ihren Originalhändler. schaltet sich jetzt aus. 9010 Nehmen Sie die Uhr vom Handgelenk ab und legen Temperatur der Uhr Sie sie zum Abkühlen an einen Ort ohne direkte...
  • Seite 107: Vorsichtsmaßregeln Zur Benutzung

    Vorsichtsmaßregeln zur Benutzung Genauigkeit der angezeigten Informationen Wichtige Hinweise zur Gezeitengrafik Für die japanischen Seegebiete werden die Tidenzeiten und Hubänderungen anhand von Daten harmonischer Konstanten vorausberechnet, die aus Bibliografie 742, Tabelle harmonischer Tidenkonstanten, japanische Küste (Februar 1992) der Hydrographischen Abteilung der japanischen Küstenwache und der Liste der Tidenstationen (2015) des japanischen Wetteramts entnommen sind.
  • Seite 108: Wichtige Hinweise Zum Mondalter

    Wichtige Hinweise zum Mondalter Die von dieser Uhr angezeigten Mondalter basieren auf den nachstehend beschriebenen Berechnungen. (1) Die Elongation wird unter Verwendung von aus Funktionskalkülen erhaltenen Solar- und Lunarkoordinaten berechnet. (2) Das Mondalter wird auf Basis der Korrelation zwischen der Elongation und dem durchschnittlichen Mondjahr berechnet.
  • Seite 109 ● alle zwei oder drei Jahre), um die Wasserdichtigkeit zu erhalten. Wenn die Dichtung ausgewechselt werden muss, wenden Sie sich dazu unbedingt an eine CASIO Kundendienststelle oder Ihren Original-Händler. Lassen Sie das Auswechseln der Batterie stets von einer autorisierten ●...
  • Seite 110: Wichtige Hinweise Zur Messfunktion

    Uhr in Berührung mit Schnee kommt) kann es länger dauern, bis das beschlagene Glas wieder klar ist. Stellen Sie die Benutzung der Uhr sofort ein und lassen Sie die Uhr von einer autorisierten CASIO Kundendienststelle oder Ihrem Original-Händler überprüfen, wenn der Beschlag des Glases nicht mehr verschwindet oder Feuchtigkeit auf der Innenseite zu sehen ist.
  • Seite 111 Geeignete und ungeeignete Orte für den Signalempfang Ein günstiger Standort für den Signalempfang ist ein Ort im Freien, an dem ● der Himmel sichtbar und nicht durch Gebäude, Bäume oder andere Objekte blockiert ist. In den nachstehend beschriebenen Gebieten können sich beim GPS- ●...
  • Seite 112: Eingebautes Gps

    Eingebautes GPS Dank des eingebauten GPS* können Standort-Infos beschafft werden, ohne eine Verbindung mit einem Phone herstellen zu müssen. Die Uhr kann selbständig unter anderem eine Karte* mit Ihrem aktuellen Standort anzeigen und Daten zu verschiedenen Trainingsaktivitäten messen und speichern. *1 Zusätzlich zu GPS (U.S.) unterstützt die Uhr auch die Positionsbestimmung mit GLONASS (Russland) und QZSS (Japan).
  • Seite 113: Wichtige Hinweise Zu Den Gps-Funktionen

    Wichtige Hinweise zu den GPS-Funktionen Wann immer Sie sich in einem Gebiet befinden, in dem der Funkwellenempfang ● verboten ist oder Beschränkungen unterliegt, schalten Sie bitte mit der nachstehenden Bedienung die „Standort“-Einstellung aus. 1. Wischen Sie auf dem Touchscreen bei Anzeige eines Zifferblatts von oben nach unten und tippen Sie dann auf D.
  • Seite 114 Kompass (Peilungsmessung) Für ernsthaftes Bergsteigen und andere Aktivitäten, die eine genaue Peilung erfordern, nehmen Sie bitte einen hochzuverlässigen Kompass mit, um diesen in Kombination mit dem Kompass der Uhr zu verwenden. Wichtig! Bitte beachten Sie, dass genaue Kompassmessungen und/oder - ●...
  • Seite 115: Sonstige Wichtige Produkt-Hinweise

    Herzfrequenz-Monitor Die Uhr besitzt auf der Rückseite einen eingebauten Lichtsensor, der Ihren ● Puls erfasst. Dies dient zum Berechnen und Anzeigen eines ungefähren Herzfrequenzwerts. Die nachstehenden Faktoren können Fehler im angezeigten Herzfrequenzwert verursachen. Wie die Uhr am Handgelenk befestigt ist ー...
  • Seite 116 Laden Uhr und Netzadapter können sich beim Laden fühlbar erwärmen. Dies ist ● normal und kein Hinweis auf einen Defekt. Laden Sie die Uhr nicht, solange der Batteriestand für den Uhrbetrieb noch ● ausreichend ist. Wenn Sie mit dem Laden warten, bis der Batteriestand niedrig ist, trägt dies zu einer langen Lebensdauer der Batterie bei.
  • Seite 117: Messung Des Handgelenkpulses

    Zustände bemerken: verschlechterte Biegsamkeit, Risse, Verfärbungen, locker gewordener Sitz, springende oder herausfallende Stifte oder andere ungewöhnliche Zustände. Lassen Sie Inspektionen und Reparaturen (gebührenpflichtig) sowie das Auswechseln des Armbands (gebührenpflichtig) von einer autorisierten CASIO Kundendienststelle oder Ihrem Original-Händler ausführen. DE-116...
  • Seite 118: Benutzung In Kalter Umgebung

    Temperatur Lassen Sie die Uhr nicht auf dem Armaturenbrett eines Fahrzeugs, nahe ● an einem Heizgerät oder an anderen Orten liegen, an denen sie hohen Temperaturen ausgesetzt ist. Lassen Sie die Uhr nicht an Orten mit sehr niedrigen Temperaturen. Dies könnte einen Defekt zur Folge haben. Wenn Sie die Uhr längere Zeit an einem Ort mit einer Temperatur über +60 ●...
  • Seite 119 Lagerung Wenn die Uhr längere Zeit nicht benutzt wird, wischen Sie bitte Schmutz, ● Schweiß und Feuchtigkeit gründlich ab und verwahren Sie sie an einem kühlen, trockenen Ort. Trennen Sie das Ladekabel vom Netzadapter und ziehen Sie den ● Netzadapter aus der Netzsteckdose, wenn nicht geladen wird. Bewahren Sie sie für die spätere Benutzung sicher auf.
  • Seite 120: Displaypanel

    Metallteile Wenn Metallteile nicht von Verschmutzungen gesäubert werden, kann sich ● Rost bilden, auch wenn die Teile aus Edelstahl bestehen oder galvanisch behandelt sind. Wenn Metallteile Schweiß oder Wasser ausgesetzt waren, wischen Sie sie bitte gründlich mit einem weichen, saugfähigen Tuch ab und legen Sie die Uhr dann zum Trocknen an einen gut belüfteten Ort.
  • Seite 121 Hautreizungen Achten Sie darauf, Bedingungen zu vermeiden, die zu einem Hautausschlag führen können. Die Uhr und das Armband kommen in direkte Berührung mit der Haut, wodurch bestimmte Benutzungsbedingungen einen Hautausschlag verursachen können. Metall- und Lederallergien ● Schmutz, Rost oder Schweiß an Uhr oder Armband ●...
  • Seite 122: Wartung Durch Den Benutzer

    Wartung durch den Benutzer Pflege der Uhr Bitte denken Sie daran, dass Sie die Uhr wie ein Kleidungsstück auf der Haut tragen. Damit die Uhr den Leistungsstand bieten kann, für den sie konstruiert ist, halten Sie Uhr und Armband bitte durch häufiges Sauberwischen mit einem weichen Tuch frei von Schmutz, Schweiß, Wasser und anderen Fremdkörpern.
  • Seite 123: Vorzeitiger Verschleiß

    Armbandstifte verrutschen oder herausfallen. Wenn Sie etwas Ungewöhnliches an der Uhr bemerken, stellen Sie die Benutzung bitte sofort ein und wenden Sie sich an eine autorisierte CASIO Kundendienststelle oder Ihren Original-Händler. Auch wenn die Oberfläche des Metalls sauber aussieht, können in den ●...
  • Seite 124: Sonstige Wichtige Hinweise

    Die eingebaute Lithium-Ionen-Batterie enthält wertvolle Stoffe. Wenn Sie die Uhr entsorgen möchten, beachten Sie bitte das richtige Vorgehen zum Recyceln dieser Stoffe. Für Informationen über das richtige Vorgehen zum Entsorgen der Uhr erkundigen Sie sich bitte bei einer autorisierten CASIO Kundendienststelle oder Ihrem Original-Händler. Vorsichtsmaßregeln zum Datenschutz Zum Schutz Ihrer persönlichen Daten sollten Sie die Uhr stets vom...
  • Seite 125: Wichtige Technische Daten

    Wichtige technische Daten Display: 1,2-Zoll-Zweischicht-Display (3,05 cm), TFT Farb-LCD (360 × 360 Pixel) + Monochrom-LCD Touchpanel: Kapazitives Touchpanel Sonstige: Mikrofon, Vibrator Batterie: Typ: Lithium-Ionen-Batterie Ladezeit: Circa 3 Stunden bei Raumtemperatur (Unbedingt Spezial-Ladekabel verwenden.) Bluetooth: Bluetooth V4.1 (Low Energy-Support) ® Wi-Fi (W-LAN): IEEE802.11 b/g/n Speicher: 4 GB interner Speicher, 768 MB RAM...
  • Seite 126 12/24-Stunden-Uhrzeitformat Vollautomatischer Kalender: Automatische Umschaltung durch Verbindung mit Smartphone Sommerzeit: Automatische Umschaltung durch Verbindung mit Smartphone Zifferblatttypen: Drei CASIO Zifferblätter: DIGITAL, ANALOG, 2 Layer Zusätzliche Zifferblätter installierbar. Kartenfunktion: Kartenscreen, Routenscreen, wählbares Kartenskin, Herunterladen von Karten (Off-Line-Karten), Sprachnotiz, Landmarke, Verlaufscreen Kompass: Messbereich: 0°...
  • Seite 127 Barometer: Messbereich: 260 bis 1.100 hPa (7,6 bis 32,5 inHg) Messeinheit: 1 hPa (0,1 inHg) Messgenauigkeit: Innerhalb ±3 hPa (innerhalb ±0,1 inHg) Luftdrucktendenz-Grafik: Letzte 24 Stunden Luftdruck-Messintervall: 1 Minute Manuelle Luftdruckkalibrierung Gezeiten und Angeln: Gezeitengrafik: Letzte 12 Stunden + nächste 12 Stunden Angelzeit (Berechnet gemäß...
  • Seite 128 Dicke einschließlich Sensorbereich: Circa 21,3 mm (0,84”) Gewicht (einschl. Armband): Circa 103 g (3,6 oz) Inbegriffenes Zubehör: Spezial-Ladekabel *1 CASIO Testbedingungen *2 Da GPS-Höheninformationen verwendet werden, stimmt die angezeigte Höhe eventuell nicht mit der tatsächlichen Meereshöhe oder Höhe überein. *3 Anzeigen der Schrittzahl verkürzt die Batteriebetriebszeit.
  • Seite 129: Ergänzende Informationen

    Ergänzende Informationen Open Source-Info CASIO verwendet in diesem Produkt GPL-, LGPL- und anderen Quellcode, der unter einer Open-Source-Lizenz steht. CASIO legt den Quellcode gemäß der jeweiligen Open Source-Lizenz offen. Näheres zu Quellcodes und den Einzelheiten der einzelnen Open-Source-Lizenzen finden Sie auf der CASIO Website.
  • Seite 130 Länder und geografischer Gebiete bzw. wurde gemäß diesen zugelassen. Die Benutzung dieser Uhr in Gebieten, in denen sie nicht den Vorschriften entspricht oder nicht zugelassen ist, kann nach örtlichem Recht strafbar sein. Für Details besuchen Sie bitte die nachstehende Website. https://s.casio.jp/w/10122en/ DE-129...
  • Seite 131 Eine Kopie der Konformitätserklärung finden Sie unter http://doc.casio.com. Gemäß den Bestimmungen der relevanten Europäischen Strahlenbelastungsrichtlinien darf Modell GSW-H1000 nicht zusammen mit anderen Sendern aufgestellt oder betrieben werden. Hinweis: Dieses Gerät ist für die Benutzung in allen EU- und EFTA-Ländern bestimmt.
  • Seite 132: Informationen Zur Produktqualität

    Wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird, besteht ● Explosionsgefahr. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien gemäß den dazugehörigen Anleitungen. Lassen Sie Batterie und GSW-H1000 nicht an Orten mit hohen oder ● niedrigen Temperaturen, während Sie die Batterie benutzen, lagern oder transportieren. Explosionsgefahr, mögliches Austreten von entflammbarer Flüssigkeit, Gas.
  • Seite 133 CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan MA2105-A...

Inhaltsverzeichnis