Inhaltszusammenfassung für Zenoah AGZ5010
- Seite 1 AGZ5010 115 34 39-10 (007) BEDIENUNGSANLEITUNG ERD BOHRER AGZ5010 Übersetzung aus der Originalsprache DE-1...
-
Seite 2: Eg-Konformitätserklärung
Erklärung Bezug genommen wird, den Anforderungen der folgenden RATSRICHTLINIE entsprechen. Die betreffenden Produkte sind : BESTIMMUNG : Erd Bohrer HERSTELLER : Husqvarna Zenoah Co., Ltd. MODELL : AGZ5010 SERIENNUMMERN : 2010 und später (Das Jahr ist auf dem Typenschild deutlich angegeben, gefolgt von der Seriennummer) Diese Erklärung stimmt überein mit :... -
Seite 3: Erläuterung Der Symbole Und Sicherheitshinweise
ISO 3774(1994) ISO 11201(1995) ISO 3744(1994) ISO11201(1995) (garantiert) pAeq hv,eq AGZ5010 50,6 cm 103 dB(A) 116 dB(A) 15,3 m/s * Die Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden 1) Geräuschemissionen in die Umgebung gemessen als Schalldruck (L ) gemäß EG-Richtlinie 2000/14/EG. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
AGZ5010 SICHERHEIT ZUERST Inhalt In diesem Handbuch befinden sich Warnhinweise, die mit dem Symbol gekennzeichnet sind. Diese beziehen sich auf 1. Anordnung der Teile ........4 besonders kritische Gefahrenpunkte. Um schwere Verletzungen zu vermeiden, müssen die entsprechenden Sicherheitsan- 2. Technische Daten ........... 5 weisungen sorgfältig gelesen und befolgt werden. -
Seite 5: Technische Daten
2,3 (3,1) bei 9500 U/min Vergaser Membran Zündanlage Zündkerze NGK CMR7H Starter Rückstoßanlasser Kraftstoff Gemisch im Verhältnis 50:1 (Benzin und 2-Takt-Öl ) (bei der Verwendung von original ZENOAH-Öl) Tankkapazität Getriebe Fliehkraftkupplung, schneckenrad-Untersetzungsgetriebe Getriebeschmiermittel Getriebeöl SAE#80-90 Untersetzungsverhältnis 45:1 Abmessungen Länge Breite Höhe ohne Bohrwerkzeug... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Handbuch nicht beant- c. Bei heftigen Niederschlägen, wortet werden, bitte notieren und bei Gewitter, Sturm und bei allen beim Zenoah-Händler erfragen. Witterungsbedingungen, die die 3. Dieses Gerät darf nur zusammen sichere Verwendung des Ge- mit dem Handbuch verkauft, ver- rätes gefährden könnten. -
Seite 7: Vor Dem Starten Des Motors
AGZ5010 5. Sicherheitshinweise VOR DEM STARTEN DES WARNUNG MOTORS 1. Bei der Arbeit mit dem Gerät gilt ein Die Drossel beim Anlassen des Mo- Umkreis von 15 m als Gefahrenbe- tors niemals in die Position für Hoch- reich, der von niemandem betreten geschwindigkeit bringen. -
Seite 8: Wenn Sich Jemand Nähert
• WENN SICH JEMAND NÄHERT KRAFTSTOFFES 1. Stets auf mögliche Gefahrensitua- tionen achten. Erwachsene darauf 1. Der Motor des ZENOAH-Geräts hinweisen, Kinder und Haustiere läuft mit einem Kraftstoffgemisch, vom Arbeitsbereich fern zu halten. welches leicht entflammbares Ben- Vorsicht wahren, wenn sich jemand zin enthält. -
Seite 9: Vorbereitung
AGZ5010 6. Vorbereitung Eine Packung enthält die abgebildeten Gegenstände. (1) Gerät (2) Linker Griff (3) Sechskantschlüssel (S16/S19) (4) Bedienungsanleitung (5) Drill (option) INSTALLATION DES LINKEN GRIFFS INSTALLATION DES SPIRALBOHRERS Schrauben Sie den linken Griff in den dafür am Rahmen 1. Schieben Sie die Ringschelle zur Seite und entfernen Sie vorgesehenen Halter ein und ziehen Sie ihn fest an. -
Seite 10: Kraftstoff
Kraftstoff befüllen. 3. Den Kraftstoff-Tankverschluss sicher fest drehen und even- • Die Motoren von Zenoah sind mit Öl geschmiert, das über tuelle Kraftstoff-Flecken um das Gerät herum aufwischen. eine besondere Formel für die Verwendung mit luftgekühlten 2-Takt-Benzinmotoren verfügt. Falls kein Öl von Zenoah WARNUNG verfügbar ist, bitte ein Öl mit Antioxidations-Zusatz... -
Seite 11: Betrieb
AGZ5010 8. Betrieb STARTEN DES MOTORS 6. Das Gerät gut festhalten und den Starterzug schnell und kräftig ziehen, bis der Motor anspringt. 1. Kraftstoff in den Kraftstoffbehälter einfüllen und den Tank- deckel sorgfältig verschließen. 2. Das Gerät auf einem flachen, stabilen Untergrund platzieren. -
Seite 12: Einstellen Drosselkabel
AGZ5010 8. Betrieb EINSTELLEN DROSSELKABEL BOHREN Das Spiel sollte 1 bis 2 mm betragen, gemessen von der • Halten Sie den Erdbohrer bei offener Körperhaltung zu jeder Vergaserseite. Stellen Sie das bei Bedar f mit dem Zeit gut fest. Gaszugeinsteller nach und ziehen Sie die Schraube wieder fest. -
Seite 13: Wartung
Auspufftopf kann zu Verletzungen führen. • Der Bohrer darf nicht modifiziert und der Motor nicht ausgebaut werden. • Tauschen Sie Teile nur gegen Originalteile von Zenoah oder von Zenoah angegebene Teile aus. LUFTFILTER • Ein verstopfter Luftfilter mindert die Motorleistung. -
Seite 14: Zündkerze
AGZ5010 9. Wartung ZÜNDKERZE ANSAUGLUFT-KÜHLSCHLITZE WARNUNG WARNUNG • Berühren Sie Zündkerzen nicht unmittelbar nach dem • Überprüfen Sie die Kühlöffnung am Lufteinlass alle 25 Betrieb mit bloßen Händen, da wegen der hohen Betriebsstunden auf Verstopfungen und entfernen Sie Temperaturen Verbrennungsgefahr besteht. -
Seite 15: Aufbewahrung
AGZ5010 9. Wartung 10. Aufbewahrung SPIRALBOHRER 1. Lassen Sie den Kraftstoff aus dem Tank ab und drücken Sie auf die Zündkappe, bis kein Kraftstoff mehr herauskommt. Stellen Sie sicher, dass Sie einen scharfkantigen Bohrer 2. Entfernen Sie die Zündkerze und füllen Sie einen Löffel voll verwenden. -
Seite 16: Störungssuche
→ Mit Luft abblasen oder waschen Zylinderrippe, Gebläseabdeckung → durch Staub verschmutzt → wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt Sollten weitere Wartungsarbeiten erforderlich sein, ist hierfür der ZENOAH-Kundendienst zuständig. 12. Entsorgung • Bauen Sie die Maschine nicht auseinander, wenn Sie sie entsorgen wollen.