Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
6. Vorbereitungen vor dem Einsatz
7. Netzanschluss
8. Gerät einschalten
9. Gerätegebrauch
10. Gerätebedienung
11. Ersatzteile und Zubehör
12. Störungen selbst beseitigen
13. Gerätekomponenten
14. Hinweis für die Benutzer zur Entsorgung von elektrischen und
elektronischen Altgerä-ten
15. Garantieurkunde
Übersetzung der Originalanleitung
Die Konformitätserklärung wurde dieser Anleitung separat beigefügt. Fehlende
Konformitätserklärung ist nach Rücksprache bei Dedra Exim Sp. z o.o.
einzuholen.
Allgemeine Sicherheitsbestimmungen wurden dieser Anleitung als ein
separates Heft
beigefügt.
WARNUNG.
Alle mit
gründlich lesen. Bei Nichtbeachten der folgenden
Hinweise
Warnungen und Sicherheitshinweise kann es zum elektrischen
Schlag, einem Brand oder ernsthaften Verletzungen kommen.
Alle Warnungen und Hinweise für den künftigen Gebrauch
aufbewahren.
2. Gerätebeschreibung
Abb. A: 1 - Handgriff, 2 - Hebel für den Schalter, 3 -
Schaltersicherung, 4 - Montageelemente, 5 - Aufhänger für
Verlängerungskabel, 6 - Stecker, 7 - Deckel des Fangsacks, 8 - Fangsack, 9 -
Hebel zur Einstellung der Arbeitstiefe, 10 - Neigungseinstellung des Handgriffs.
3. Gerätebestimmung
Der Elektro-Vertikutierer ist für die Rasenpflege auf flachen und ebenen Flächen
sowie an Hängen mit geringer Neigung konzipiert. Das Gerät kann zum
Sammeln des Aushubmaterials in einem Fangsack oder zum Arbeiten ohne
Fangsack verwendet werden.
Es ist zulässig, das Gerät bei Bau- und Renovierungsarbeiten, in
Reparaturwerkstätten und bei Amateurarbeiten unter gleichzeitiger Einhaltung
der Verwendungsbedingungen und zulässigen Arbeitsbedingungen, die in der
Bedienungsanleitung enthalten sind, zu nutzen.
4. Einsatzeinschränkungen
Das Gerät darf nur gemäß den folgenden „Zulässigen Betriebsbedingungen"
betrieben werden".
Eigenhändige Änderungen des Geräteauf-baus, jegliche Umbauten bzw.
Bedienungen, die in der Bedienungsanleitung nicht be-schrieben werden, gelten
als rechtswidrig und führen zum sofortigen Verlust der Ga-rantieansprüche und
der Gültigkeit der Kon-formitätserklärung.
Der Gerätegebrauch entgegen der Bestim-mung oder der Bedienungsanleitung
führt zum sofortigen Verlust der Garantieansprü-che.
Verwenden Sie den Vertikutierer nicht zum Arbeiten mit abgeschnittenen
Trieben, zum Säubern von Wegen, zum Ausgleichen von Unebenheiten (z.B.
Maulwurfshügel) und für andere Tätigkeiten.
Das Gerät darf nur gemäß den folgenden „Zulässigen Betriebsbedingungen"
betrieben werden".
Eigenhändige Änderungen des Geräteauf-baus, jegliche Umbauten bzw.
Bedienungen, die in der Bedienungsanleitung nicht be-schrieben werden, gelten
als rechtswidrig und führen zum sofortigen Verlust der Ga-rantieansprüche und
der Gültigkeit der Kon-formitätserklärung.
Der Gerätegebrauch entgegen der Bestim-mung oder der Bedienungsanleitung
führt zum sofortigen Verlust der Garantieansprü-che.
Zulässige Arbeitsbedingungen
S1 - Dauerbetrieb
Nicht während des Niederschlags arbeiten
5. Technische Daten
Modell des Geräts
Betriebsspannung [V]
Frequenz [Hz]
Schutzklasse
Leistung [W]
Schutzgrad
Drehgeschwindigkeit [U/min]
Fangvermögen [L]
Arbeitsbreite [mm]
Einstellbereich
der
Arbeitstiefe
Anzahl der Einstellungen der Arbeitstiefe
Höhe der Transportstellung [mm]
Am Griff gemessener Schwingungspegel
ah [m/s2]
Messunsicherheit K [m/s2]
Lärmemissionen:
Schalldruckpegel
LpA
[dB(A)]
Messunsicherheit KpA
Schallleistungspegel
LWA
[dB(A)]
Messunsicherheit KWA [dB(A)]
Garantierter Schallleistungspegel LWA
[dB(A)]
versehenen Warnungen und alle
DED8705
DED8706
230~
230~
50
50
II
II
1500
1800
IPX4
IPX4
3000
3500
30
45
320
380
[mm]
4-12
3-12
3
4
4
6
4,246
1,679
1,5
1,5
/
84,3 / 3
90,2 / 3
/
96,75 / 1,08
105,17 / 3
98
108
Gewicht des Geräts [kg]
Informationen über Schwingungen und Lärm
Der kombinierte Wert von Schwingungen a
gemäß EN 50636-2-92 bestimmt und sind in der Tabelle angegeben.
Die Lärmemission wurde gemäß ISO 11094:1991 bestimmt und ist in der obigen
Tabelle angegeben.
Der Lärm kann Gehörschäden herbeiführen, deshalb
ist ein Gehörschutz bei der Arbeit zu tragen!
Der deklarierte Gesamtwert von Vibrationen / Lärmpegel wird nach einem
standardmäßigen Prüfverfahren ermittelt und kann zum gegenseitigen
Gerätevergleich verwendet werden. Der genannte Vibrations- / Lärmwert kann
auch für eine Erstbeurteilung der Vibrations- / Lärmexposition verwendet
werden Der Vibrations- / Lärmwert kann beim Vororteinsatz in Abhängigkeit von
der Gebrauchsweise der Werkzeuge, insbesondere von der jeweiligen
Werkstückbeschaffenheit, sowie von der erforderlichen Festlegung der
Schutzmaßnahmen für den Bediener, von den deklarierten Werte abweichen.
Um die Exposition unter den Ist-Einsatzbedingungen genau ermitteln zu
können, sind alle Schritte des jeweiligen Prozesses zu berücksichtigen, die auch
die Zeiträume umfassen, wenn das Werkzeug ausgeschaltet bzw. eingeschaltet
bleibt, aber nicht eingesetzt wird.
6. Vorbereitungen vor dem Einsatz
Zuerst Stecker ziehen, erst dann jegliche Bedienung
vornehmen.
Hinweis: Achten Sie darauf, das Kabel nicht zu beschädigen.
Montage und Demontage des Geräts.
Nachdem das Gerät aus der Verpackung genommen wurde, muss es vor dem
ersten Gebrauch zusammengebaut werden.
DED8705
Schieben Sie die gebogenen Teile des Handgriffs in den Hauptteil des Geräts,
bis Sie einen Widerstand spüren (Abb. C), so dass die Löcher in ihnen zur
Außenseite des Geräts zeigen und die Rohre des Handgriffs selbst zur
Rückseite
des
Geräts
geneigt
Befestigungsschraube durch dieses Loch in das Gehäuse (Abb. C, 1).
Verwenden Sie die Montageelemente (Abb. A, 4) zur Befestigung der geraden
Rohre des Handgriffs. Installieren Sie den Schalter wie in der Abbildung (Abb.
A, 1) in den U-förmigen korrekten Teil des Griffs (Abb. E). Schrauben Sie die
Befestigungsschrauben (Abb. E, 4) durch den Bügel und den Handgriff (Abb. E,
3, 2) und schrauben Sie diese in das Schaltergehäuse (Abb. E, 1). Unterhalb
des Schalters den Aufhänger für das Verlängerungskabel auf den Griff fädeln.
(Abb. A, 5). Montieren Sie den Handgriff mit den Montageelementen (Abb. A, 4)
an die zuvor installierten Elemente. Befestigen Sie das Netzkabel mit den
mitgelieferten Klemmen oder Kabelbinder am Griff.
DED8706
Die gebogenen Teile des Handgriffs mit Zahnmechanismus (Abb. D, 2) werden
mit Schrauben mit einem Kunststoff-Drehknopf (Abb. D, 3) so am Hauptteil des
Geräts (Abb. D, 1) befestigt, dass die Anzeige auf dem Zahnmechanismus mit
einer der drei Angaben auf dem Hauptteil des Geräts übereinstimmt und die
Teile selbst in den Hintergrund des Geräts gebogen sind. Fädeln Sie einen
Aufhänger für Verlängerungskabel ohne Schalter auf das U-Rohr auf (Abb. B,
5) und montieren Sie ihn mit den Montageelementen (Abb. B, 4) an den zuvor
montierten Teilen, so dass beim Anziehen des Hebels die Verbindung stabil ist.
Installieren Sie den richtigen Teil des Griffs mit dem Schalter mit den
Montageelementen (Abb. B, 4) an die zuvor installierten Teile (Abb. B, 1).
Befestigen Sie das Netzkabel mit den mitgelieferten Klemmen oder Kabelbinder
am Griff.
Falls erforderlich, muss das Gerät auf die gleiche Weise demontiert werden.
Einbau des Fangsacks
Legen Sie den Textilteil des Sacks auf den Metallrahmen und befestigen Sie
alle Druckknöpfe (Abb. F). Wenn Sie mit dem Fangsack arbeiten, heben Sie die
Abdeckung des Auswurfkanals an (Abb. A/B, 7), setzen Sie die Verschlüsse des
Sacks in die Griffe und senken Sie dann die Abdeckung ab.
Einstellung der Arbeitstiefe
Zur Einstellung der Arbeitstiefe wird ein eigener Hebel verwendet (Abb. A/B, 9).
Sie ermöglicht die Einstellung der Arbeitstiefe oder der Transportstellung. Die
Transportstellung wird für den Transport über kurze Entfernungen und zum
Manövrieren
auf
dem
Arbeitsfeld
entsprechend den Bedürfnissen des bearbeiteten Bereichs eingestellt werden.
Unbenutztes Schneidwerkzeug auf ebenem Boden sollte nicht tiefer als 4 mm
arbeiten. Um die Position zu ändern, ziehen Sie den Hebel nach oben
(DED8705) oder zur Seite (DED8706) und bewegen Sie den Hebel in eine
andere Fassung.
Neigungseinstellung des Handgriffs (DED8706)
Um die Neigung des Griffs einzustellen, lösen Sie den Mechanismus zur
Griffeinstellung (Abb. B, 10) und wählen Sie eine von drei dedizierten
Arbeitspositionen. Die Anzeige auf dem Griffelement am Zahnmechanismus
muss mit der Skala auf dem Gehäuse übereinstimmen. Nach Auswahl der
Position mit dem Drehknopf wieder verriegeln.
Prüfung des technischen Zustandes
Vor
jedem
Einsatz
muss
Schutzvorrichtungen, elektrischen Komponenten, Abdeckungen und anderen
Geräten in der Werkstatt überprüft werden. Um den Arbeitsmechanismus zu
überprüfen, lassen Sie das Gerät kurz laufen und beobachten Sie, ob es
störende Geräusche oder Vibrationen gibt. Es ist verboten, das Gerät zu
verwenden, in dem ein Defekt in einer der Komponenten festgestellt wird.
Lassen Sie das Gerät im Falle eines Defekts reparieren.
Anschließen an die Stromversorgung
Verwenden Sie nur Verländerungskabel für Garten, die
für die Verwendung im Freien geeignet sind.
9,3
12
und die Messunsicherheit werden
h
sind.
Schrauben
Sie
dann
verwendet.
Die
Arbeitstiefe
der
Zustand
von
Arbeitswerkzeugen,
die
sollte
23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
