Mobilex 272010 Kurzanleitung Seite 2

Mobilex A/S
Grønlandsvej 5
DK-8660 Skanderborg
www.mobilex.dk
ollbarer Bett-Tisch - Art. 272010
R
D
Rollbarer Bett-Beistelltisch mit 4 Rädern. Das Tablett des
Tisches lässt sich leicht in Höhe und Neigung leicht
einstellen und ist geeignet kleinere Gegenstände zu
tragen (Bücher, Essen, Notebook, Tablet oder ähnliches).
Das Gewicht dieser Gegenstände darf die Tragkraft des
Tabletts nicht überschreiten (siehe technische Daten
unten).
Sicherhheitshinweise
●
Benutzen Sie das Produkt nur im einwandfreien
technischen Zustand
●
Falls Sie irgendwelche Beschädigungen oder
Fehler am Produkt vorfinden, kontaktieren Sie
bitte unverzüglich Ihren Händler
●
Beachten Sie die Angaben auf dem Produkt-
Aufkleber
●
Bitte nutzen Sie das Produkt nur für den
vorgesehenen Einsatzbereich
●
Belasten die das Tablett nicht mehr als mit dem
zulässigen Gewicht und stellen oder setzen Sie
sich nicht auf den Bett-Tisch
Produktbeschreibung
Rollbarer Bett-Beistelltisch mit in Höhe und Neigung
einstellbarem Tablett
Metallgestell. Komplett mit 4 feststellbaren Rädern.
Aufbau
Vor dem Zusammenbau kontrollieren Sie an Hand der
Zeichung unten, dass kein Teil fehlt (Teile A-D, 1-9).
Anschließend den Tisch in der Nummernreihen-folge
zusammenbauen.
Wartung und Pflege
Normale Verschmutzungen an Metall- und Kunststoffteilen
lassen sich mit handelsüblichen
entfernen. Beachten
Produktinformation und verwenden Sie ausschließlich
handelsübliche Reinigungsmittel, die für die Reinigung
bzw. Desinfektion geeignet sind (keine Lösungs- oder
Scheuermittel).
Empfohlene Nutzungsdauer: Normalerweise 10 Jahre je
nach Verwendung.
Wiederverwendung
Das Produkt ist zur Wiederverwendung geeignet.
Entsorgung des Produktes
Das Produkt kann nicht mit dem Hausmull entsorgt
werden, sondern muss zur lokalen Mullentsorgungsstelle
gebracht werden.
D GB DK
Bett-Beistelltisch
Maße des Tabletts (T x L)
Einstellbare Höhe
Gesamtgewicht
Belastbarkeit des Tabletts
Overbed table
Size of the tray (D x L)
Height (adjustable)
Weight
Carrying capacity
Rev. 04.2021
aus Holzspan und
Reinigungsmitteln
Sie deren
I
Art. 272010
41 x 55 cm
da 72 a 115 cm
7,5 kg
15 kg
itemnr. 272010
41 x 55 cm
from 72 to 115 cm
7,5 kg
15 kg
Overbed table - item no. 272010
GB
Rollable bed-side table with 4 wheels. The tray of the table
can be easily adjusted in height and angle and is suitable
to carry smaller items like books, food, laptop, tablet or
similar). The weight of these items must not exceed the
carrying capacity of the tray (see specifications below).
Safety requirements
●
Make sure that this user manual is read by all
persons using the device. Manufacturer doesn't
take any responsibility
injuries, caused by the fact that the user manual
has not been followed.
●
Only use the product in flawless condition.
●
If defects or errors are detected you must
immediately contact the dealer.
●
Follow the information on the product label.
●
Only use the product for the described purpose
●
Do not exceed the carrying capacity of the tray
Product description
Rollable bed-side table with height and tilt adjustable
wooden chipboard tray and a metal frame. It comes with 4
einem lockable wheels.
Assembly
Before assembly, you should check with reference to the
drawing below that no parts are missing (parts A-D, 1-9).
Then assemble the table following the number series on
the drawing.
Cleaning & maintenance
Normal dirt on metal and plastic parts can be removed
with standard cleaning agents. Check the specific product
information and use only commercial cleaning products
spezielle which are suitable for cleaning and disinfection (no
solvents or abrasives).
Recommended
depending on use.
Reuse
The product is suitable for recycling.
Disposal of the product
The product may not be disposed of with household waste
but must be brought to the local recycling site.
Technical Data
Sengebord med hjul
Mål af bordet (D x L)
Højde (indstillelig)
Vægt
Max. belastning af bordet
Tavolino a carello
Dimensioni del piano (P x L)
Altezza regolabile
Peso totale
Portata max. del piano
pagina 2 di 4
a better life in motion
for damages
service life: Normally
varenr. 272010
41 x 55 cm
72 - 115 cm
7,5 kg
15 kg
cod. 272010
41 x 55 cm
da 72 a 115 cm
7,5 kg
15 kg
UM-272010-Multi_22042021
and/or
10 years