Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für IKEA HAUGA AA-2204630-3
Inhaltszusammenfassung für IKEA HAUGA AA-2204630-3
- Seite 1 HAUGA...
- Seite 2 English Nederlands Norsk WARNING WAARSCHUWING ADVARSEL Serious or fatal crushing injuries can Opbergmeubels die omvallen kunnen Oppbevaringsmøbler som velter kan occur from furniture tip-over. ernstig of levensbedreigend letsel forårsake alvorlige eller livstruende veroorzaken. Om dat te voorkomen skader. ALWAYS secure this furniture to the dient het meubel ALTIJD met het wall using tip-over restraints.
- Seite 3 Česky Magyar Latviešu UPOZORNĚNÍ! FIGYELEM! UZMANĪBU Převržení nábytku může mít vážné A bútor felborulása súlyos, akár Mēbelēm apgāžoties, iespējams gūt nebo fatální následky. Tento nábytek életveszélyes sérüléseket okozhat. nopietnas vai nāvējošas traumas. VŽDY připevněte ke stěně pomocí MINDIG rögzítsd biztonságosan VIENMĒR nostipriniet mēbeles pie kotvících úchytů...
- Seite 4 Româna Hrvatski Yкраїнська AVERTISMENT! UPOZORENJE ПОПЕРЕДЖЕННЯ Răsturnarea mobilierului poate Namještaj koji se prevrne može Перекидання меблів може provoca răniri grave sau fatale. uzrokovati ozbiljne ili smrtonosne спричинити серйозні травми, що ozljede. можуть мати летальні наслідки. Fixează ÎNTOTDEAUNA mobilierul ЗАВЖДИ перевіряйте, щоб меблі de perete folosind dispozitive anti- UVIJEK pričvrstiti namještaj na zid s було...
- Seite 5 日本語 عربي Türkçe 警告 !تحذير UYARI 家具の転倒により、家具の下敷きになって قد تحدث إصابات بالغة أو مميتة نتيجة إنقالب Ezilmelere bağlı ciddi veya ölümcül 大ケガ、あるいは生命にかかわるような傷 األثاث. ث ب ّ ت هذا األثاث دائما ً عىل الحائط yaralanmalar, mobilya devrilmesi 害を負う危険があります。 .بواسطة أدوات التثبيت المانعة لإلنقالب sonucunda meydana gelebilir.
- Seite 6 Ø 3 mm Ø 8 mm (1/8") (5/16") Ø 8 mm Ø 8 mm Ø 3 mm (5/16") (5/16") (1/8") AA-2204630-3...
- Seite 8 AA-2204630-3...
- Seite 10 AA-2204630-3...
- Seite 12 AA-2204630-3...
- Seite 14 AA-2204630-3...
- Seite 16 AA-2204630-3...
- Seite 18 AA-2204630-3...
- Seite 20 AA-2204630-3...
- Seite 22 AA-2204630-3...
- Seite 24 AA-2204630-3...
- Seite 26 AA-2204630-3...
- Seite 28 AA-2204630-3...
- Seite 30 English Español Slovensky The screw(s) and plug(s) supplied can be used Los tornillos y tacos incluidos se pueden utilizar Dodávané skrutky a hmoždinky možno používať with most solid (A) and hollow (B) walls. For solid en la mayor parte de las paredes sólidas (A) o na väčšine plných (A) a dutých (B) stien.
-
Seite 31: Bahasa Indonesia
中文 日本語 عربي 产品随附的螺丝和螺栓适用于大部分实心（A）和空 付属のネジとプラグはほとんどの1枚壁（A）や中空 )يمكن استخدام المسمار (المسامير) والحشوة (الحشوات 心（B）墙壁。实木墙壁（C）只需要使用螺丝，不 壁（B）に使用できます。無垢材（C）にはプラグな ) والمجوفةA( البالستيكية المرفقة في معظم الجدران الصلبة 必搭配螺栓。如不确定适合的螺丝类型，请咨询专 しネジをお使いください。取り付けに適したネジに )، استخدمي المسمارC( ). أما مع الخشب الصلبB( 业人士。 関しては、専門店にご相談ください。 (المسامير) بدون حشوات. في حالة عدم المعرفة، يرجى طلب .مساعدة... - Seite 32 AA-2204630-3...
- Seite 34 AA-2204630-3...
- Seite 36 AA-2204630-3...
- Seite 38 AA-2204630-3...
- Seite 40 AA-2204630-3...
- Seite 41 한국어 English Latviešu 많이 더러워졌을 경우에는 엷은 중성세제를 사용하세요. Wipe clean with a cloth damped in a mild cleaner. Tīrīt ar saudzīgā tīrīšanas līdzeklī samērcētu 그리고 깨끗한 천으로 물기를 닦아주세요. drānu. Wipe dry with a clean cloth. Noslaucīt ar tīru drānu. 日本語...
- Seite 42 AA-2204630-3...
- Seite 44 © Inter IKEA Systems B.V. 2019 2021-03-04 AA-2204630-3...