RECARO EXO Betriebsanleitung Seite 6

HINWEISE | INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES | INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
AANWIJZINGEN
Pflege und Wartung
DE
Den Sitzbezug gelegentlich bei geringer bis mittlerer Leistung des Staubsaugers absaugen.Schmutz -
flecken möglichst umgehend tupfend mit einem geeigneten Textilreinigungsmittel gemäß Gebrauchs-
anweisung des Reinigungsmittel-Herstellers reinigen. Starkes Reiben vermeiden!
Rollen
Der RECARO Exo und RECARO Exo FX verfügen über Universalrollen, die insbesondere für harte
Böden geeignet sind, aber auch auf weichen Böden verwendet werden können. Der RECARO Exo
Platinum verfügt über spezielle Rollen, welche sowohl für Weich- als auch für Hartböden geeignet
sind.
Bestimmungsgemäße Verwendung und Sicherheitshinweise
Die bestimmungsgemäße Verwendung des Sitzes ist ausschließlich die Verwendung als Sitzmöbel.
Beachte hierbei folgende Sicherheitsmaßnahmen:
1. Arbeiten an Gasfedern dürfen nur durch geschultes Fachpersonal durchgeführt werden.
Bei unsach gemäßem Arbeiten besteht Verletzungsgefahr.
2. Stehe oder knie nicht auf dem Sitz.
3. Sitze bei Gebrauch auf der gesamten Sitzfläche.
4. Der Sitz ist für lediglich eine Person ausgelegt.
5. Überschreite nicht die Maximalbelastung von 150 kg.
6. Der Sitz ist nicht für die Verwendung im Außenbereich bestimmt.
7. Lasse dich nicht von anderen Personen wippen.
8. Vermeide zusätzlichen Druck auf die Rückenlehne.
9. Stehe, sitze oder knie nicht auf den Armlehnen.
10. Bringe keine zusätzlichen Teile von nicht-lizenzierten Drittanbietern (wie Getränkehalter, Kleider-
haken, Lichtquellen etc.) am Sitz an.
11. Die Abdeckblende im unteren Teil der Rückenlehne ist der Nutzung durch Fachpersonal vorbe-
halten. Der Platz unter der Blende ist nicht als Stauraum nutzbar.
12. Erkundige dich zur Entsorgung der Verpackung und des Sitzes am Ende seiner Lebenszeit bei
deiner Stadt oder Gemeindeverwaltung nach einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung.
Sollte es trotz unserer hohen Qualitätsansprüche etwas zu beanstanden geben, melde dich bitte bei
unserem Kundensupport unter der E-Mailadresse: support@recaro-gaming.com.
Hinweis: Du findest diese Bedienungsanleitung auch in digitaler Form zum Download auf
recaro-gaming.com.
10
| INDICAZIONI |
Care and maintenance
EN
You should vacuum the seat cover from time to time, selecting a medium level of suction power. Cautiously
|
remove any stains by dabbing them as soon as possible with a suitable textile cleaning agent according to
the instructions that accompany the cleaning agent. Avoid using force while rubbing the seat cover!
About the castors
The RECARO Exo and the RECARO Exo FX have universal castors that are particularly suitable for hard
flooring but can also be used on soft flooring. The RECARO Exo Platinum features special castors that are
suitable for both hard and soft flooring.
Intended use and safety instructions
The seat is intended to be used as seating furniture only. When using it as such, observe the following
safety precautions:
1. Gas springs should be serviced or repaired by specially trained personnel only. Working on gas
springs in an improper manner is associated with risk of injury.
2. Do not stand or kneel on the seat.
3. Occupy the entire seating surface when using the seat.
4. The seat is designed to accommodate only one person.
5. Do not exceed the seat's maximum load of 150 kg (330 lbs.)
6. The seat is not intended for outdoor use.
7. Do not let others rock the seat while you are seated in it.
8. Avoid exerting additional pressure on the backrest.
9. Do not stand, sit, or kneel on the armrests.
10. Do not attach additional items to the seat from unlicensed third-party suppliers, such as drink holders,
coat hooks, or light sources.
11. The cover panel on the bottom of the backrest is to be removed by trained personnel only.
Do not use the space behind it for storage.
12. Consult with the relevant municipal authorities in your area to ensure that the packaging and seat at
the end of its product life are disposed of in an environmentally friendly and appropriate manner.
If, despite our high quality standards, you have any complaints, please contact our Customer Support at
support@recaro-gaming.com.
Note: You can also download a digital version of the operating instructions from
recaro-gaming.com
Cura e manutenzione
IT
Di tanto in tanto passare l'aspirapolvere sul rivestimento del sedile a bassa e media potenza. Pulire le
macchie immediatamente tamponando con un detergente per tessuti adatto secondo le istruzioni del
produttore del detergente. Evitare un forte sfregamento!
Rotelle
Le sedie RECARO Exo e RECARO Exo FX sono dotate di rotelle universali che sono particolarmente adatte
ai pavimenti duri, ma possono essere utilizzate anche su pavimenti morbidi. La sedia RECARO Exo Platinum
ha delle rotelle speciali che sono adatte sia ai pavimenti morbidi sia a quelli duri.
11