Inhaltszusammenfassung für IML RESI PD-Serie
- Seite 1 IML-RESI PD-Serie Gebrauchsanweisung Gewährleistungsbestimmungen Stand 09-2018 Instrumenta Mechanik Labor System GmbH Parkstraße 33 69168 Wiesloch...
- Seite 3 Gewährleistung der freien Verwendbarkeit genannt. Microsoft ® und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. Instrumenta Mechanik Labor System GmbH Parkstraße 33 69168 Wiesloch Telefon: 06222 – 6797-0 Telefax: 06222 – 6797-10 Email: info@iml.de Internet: www.iml.de Instrumenta Mechanik Labor System GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung ....................1 1.1 Gewährleistungsbestimmungen ............1 1.2 Nutzungsbestimmungen ..............1 1.3 Verwendungshinweise ................ 2 1.3.1 Materialien ....................2 1.3.2 Aussagesicherheit ..................2 1.4 Grundsätzliches .................. 2 1.4.1 Konzeptziel ....................2 ... - Seite 5 5.3.1.9 Alle Drucken... (PD-Tools Pro) ............61 5.3.1.10 Zuletzt geöffnete Dateien ..............62 5.3.1.11 Beenden ................... 62 5.3.2 Menüpunkt IML-RESI ................63 5.3.2.1 Messungen übertragen............... 63 5.3.2.2 Messungen automatisch übertragen... (PD-Tools Pro) ...... 65 ...
- Seite 6 5.3.4.3 Vergrößert ................... 75 5.3.4.4 Amplitude .................... 75 5.3.4.5 Kurve spiegeln ..................75 5.3.4.6 Bohrkurve ................... 76 5.3.4.7 Vorschubkurve ..................76 5.3.4.8 Hilfslinien .................... 76 5.3.4.9 Bewertung ................... 76 5.3.4.10 Alle Fenster ..................77 ...
-
Seite 7: Einleitung
IML-RESI PD-Serie 1 Einleitung 1.1 Gewährleistungsbestimmungen Die Gewährleistungsdauer für das IML-RESI-System umfasst 12 Monate. Die Gewährleistung setzt voraus, dass das Gerät ausschließlich für den Zweck verwendet wird, für den es bestimmt ist und dass die hier beschrie- benen Sicherheitshinweise beachtet und eingehalten wurden. Für alle Feh- ler, die durch Missbrauch oder fehlerhafte Handhabung entstehen, besteht kein Haftungsanspruch. -
Seite 8: Verwendungshinweise
IML-RESI PD-Serie 1.3 Verwendungshinweise 1.3.1 Materialien Das IML-RESI-Messgerät wurde für die Anwendung an hölzernen Materia- lien (Bäume, Balken, Masten) ausgelegt. Nicht sachgemäße Verwendung kann zu Beschädigungen des Meßsystems und/oder des zu untersuchenden Materials führen. 1.3.2 Aussagesicherheit Die Messergebnisse einer IML-RESI-Anwendung sind nicht selbstredend, sie bedürfen einer fachlich qualifizierten Interpretation. -
Seite 9: Feuchtigkeit
Adapter ermöglicht die Abstützung des Gerätes zum schrägen Ansatz. 1.6 Wartung Das Messgerät IML-RESI ist grundsätzlich vom Hersteller oder einem auto- risierten Servicebetrieb zu warten. Gemäß den Gewährleistungsbestimmun- gen ist das Gerät nach ca. 1000 Messungen, oder spätestens einem Jahr einzusenden. -
Seite 10: Lieferumfang
IML-RESI PD-Serie 2 Lieferumfang Bevor Sie mit der Einarbeitung beginnen, sollten Sie kontrollieren, ob alle Komponenten im Lieferumfang enthalten sind. Zum Standard-Lieferumfang IML-RESI PD-Serie gehören: Transportkoffer Bohrgerät Ladegerät 2 Akkus Köcher mit Bohrnadeln Kombizange ... -
Seite 11: Systemkomponenten
IML-RESI PD-Serie 3 Systemkomponenten 3.1 Gesamtansicht Handgriff Bedieneinheit Adapterhülse Akku 3.2 Bedieneinheit Navigationsknopf Taste rot Display Bluetooth- Taste schwarz Antenne USB Schnittstelle... -
Seite 12: Funktionsbeschreibung
IML-RESI PD-Serie 4 Funktionsbeschreibung 4.1 Anbringen des Akkus Schieben Sie den Akku, wie auf der folgenden Abbildung gezeigt, in die Akkuhalterung, bis die Verriegelung greift. Stellen Sie dabei sicher, dass der Akku richtig verriegelt ist, um ein Herausfallen während des Betriebs zu vermeiden. -
Seite 13: Ein- / Ausschalten
IML-RESI PD-Serie 4.3 Ein- / Ausschalten Um das Gerät einzuschalten drücken Sie entweder den Navigationsknopf, die rote oder die schwarze Taste und halten diese gedrückt, bis das Logo auf dem Display erscheint. Nach einer kurzen Verzögerung erscheint das Hauptmenü, je nach Einstel- lung im normalen oder erweiterten Modus. -
Seite 14: Hauptmenü
IML-RESI PD-Serie 4.4 Hauptmenü Nach dem Einschalten erscheint das Hauptmenü, je nach Einstellung im normalen oder erweiterten Modus. Hier werden folgende Informationen angezeigt: Normaler Modus: Anzahl gespeicherte Messungen ID-Nummer Bemerkung Restspeicher- Vorschubge- Neigung Vorschubstufe Statuszeile länge schwindigkeit (Zusatzmodul) Erweiterter Modus:... -
Seite 15: Navigationsknopf
IML-RESI PD-Serie 4.4.1 Navigationsknopf Wenn das Hauptmenü angezeigt wird, können mit Hilfe des Navigations- knopfes verschiedene Funktionen ausgeführt werden. Drehen Sie den Knopf, bis das gewünschte Symbol markiert ist und drücken Sie ihn, um die Funktion auszuwählen. Es stehen folgende Funktionen zur Verfügung: Ändert die ID-Nummer. -
Seite 16: Schwarze Taste
IML-RESI PD-Serie 4.4.2 Schwarze Taste Wenn das Hauptmenü angezeigt wird, können mit Hilfe der schwarzen Taste folgende Funktionen ausgeführt werden: Kurz drücken, um die Vorschubgeschwindigkeit bzw. Bohrnadelge- schwindigkeit (im erweiterten Modus) zu verändern. Gedrückt halten, um zwischen der Vorschubgeschwindigkeit und Bohrnadelgeschwindigkeit zu wechseln (im erweiterten Modus) 4.4.3 Rote Taste... -
Seite 17: Statuszeile
Sie können normalerweise noch mit dem Gerät arbeiten, allerdings sollten Sie sich baldmöglichst an den Service wenden. 11: MEM zeigt an, dass die Lebenszeit des internen Speichers erreicht ist. Wenden Sie sich in diesem Fall an den IML-Service. 12: Uhrzeit... -
Seite 18: Messung Durchführen
IML-RESI PD-Serie 4.5 Messung durchführen ACHTUNG! Starten Sie niemals eine Messung ohne die Adapterhülse. Das Bohren ohne Adapterhülse hat zur Folge, dass die Messdaten falsch erfasst werden. Adapterhülse Stellen Sie sicher, dass das Hauptmenü angezeigt wird. Drücken Sie das Gerät gegen das zu untersuchende Objekt sodass die Adapterhülse voll- ständig gedrückt ist. - Seite 19 IML-RESI PD-Serie Im rechten Bereich werden folgende Daten angezeigt: Nummer der Messung Aktuelle Vorschubgeschwindigkeit und Last des Vorschubmotors Aktuelle Bohrnadeldrehzahl und Last des Bohrmotors Bohrtiefe Die Messung wird durch folgende Ereignisse abgebrochen: Adapterhülse nicht mehr gedrückt ...
-
Seite 20: Bohreinstellungen
IML-RESI PD-Serie 4.6 Bohreinstellungen Um das Menü für die Bohreinstellungen aufzurufen, stellen Sie sicher, dass das Hauptmenü angezeigt wird und der Sicherheitstaster nicht gedrückt ist. Halten Sie die rote Taste gedrückt, bis das Menü erscheint: Mit Hilfe der Funktion BOHRTIEFENVORWAHL kann festgelegt werden, wie tief das Gerät bohren soll. - Seite 21 IML-RESI PD-Serie Messung unter 0 Grad wird der Bohrvorgang bei 20 cm automatisch abge- brochen. Beim Durchführen der Messung unter 30 Grad wird der Bohrvor- gang erst nach 23 cm abgebrochen, weil unter 30 Grad der Mast erst nach dieser Strecke vollständig durchbohrt ist.
-
Seite 22: Relativmodus Neigungssensor
IML-RESI PD-Serie 4.7 Relativmodus Neigungssensor Ist das Zusatzpaket Neigungssensor (TLT) installiert, so wird im Hauptmenü die Neigung des Gerätes angezeigt. Die Neigung wird mit jeder Messung abgespeichert und später im PC-Programm ebenfalls angezeigt. Die Winkelanzeige 0 Grad entspricht dabei standardmäßig der parallelen Ausrichtung des Gerätes zur Erdoberfläche. - Seite 23 IML-RESI PD-Serie Bei aktiviertem Relativmodus (siehe Abschnitt Relativmodus Neigungs- sensor im Kapitel Systemeinstellungen.) wird der Winkel des Objekts (abso- luter Winkel) hinter dem Neigungswinkel wie folgt angezeigt:...
-
Seite 24: Vorschubgeschwindigkeit Ändern
IML-RESI PD-Serie 4.8 Vorschubgeschwindigkeit ändern Stellen Sie sicher, dass das Hauptmenü angezeigt wird. Falls das erweiterte Hauptmenü angezeigt wird, achten Sie bitte darauf, dass die Vorschubstufe markiert ist (Umrandung um Vorschubstufe). Um die Markierung zu wechseln, halten Sie die schwarze Taste gedrückt. -
Seite 25: Bohrnadeldrehzahl Ändern
IML-RESI PD-Serie 4.9 Bohrnadeldrehzahl ändern Stellen Sie sicher, dass das Hauptmenü im erweiterten Modus angezeigt wird. Um vom normalen in den erweiterten Modus umzuschalten, lesen Sie bitte den Abschnitt Bohrnadeldrehzahl im Kapitel Systemeinstellungen. Achten Sie darauf, dass die Drehzahlstufe markiert ist (Umrandung um Drehzahlstufe). -
Seite 26: Id-Nummer Ändern
IML-RESI PD-Serie 4.10 ID-Nummer ändern Um die ID-Nummer zu ändern, wählen Sie folgendes Symbol im Hauptmenü aus: Nachdem Sie den Navigationsknopf gedrückt haben, erscheint der Einga- bemodus, zum Ändern der ID-Nummer: Mit Hilfe des Navigationsknopfes können Sie das gewünschte Zeichen aus- wählen. -
Seite 27: Bemerkung Ändern
IML-RESI PD-Serie 4.11 Bemerkung ändern Um die Bemerkung zu ändern, wählen Sie folgendes Symbol im Hauptmenü aus: Nachdem Sie den Navigationsknopf gedrückt haben, erscheint der Einga- bemodus, zum Ändern der Bemerkung: Mit Hilfe des Navigationsknopfes können Sie das gewünschte Zeichen aus- wählen. -
Seite 28: Profil Anzeigen
IML-RESI PD-Serie 4.12 Profil anzeigen Um das Profil der letzten Messung anzuzeigen, wählen Sie folgendes Sym- bol im Hauptmenü aus: Nachdem Sie den Navigationsknopf gedrückt haben, wird das Profil ange- zeigt: Am oberen Rand werden die Messung-Nummer, die ID-Nummer sowie eine Legende für die Kurven angezeigt. - Seite 29 IML-RESI PD-Serie Um die Grafikeinstellungen zu ändern, halten Sie die schwarze Taste ge- drückt. Es erscheint die Werkzeugleiste: Markieren Sie die entsprechende Schaltfläche und drücken Sie den Naviga- tionsknopf, um die Funktion auszuwählen. Es stehen nun verschiedene Optionen zur Verfügung. Nachdem Sie die gewünschte Option ausgewählt haben, können Sie entweder den Knopf kurz drücken, um die Option zu...
- Seite 30 IML-RESI PD-Serie Verfügung. Bei Auswahl der Option AUTO, wird die Amplitu- de für jedes Profil automatisch auf den besten Faktor ska- liert. DRUCKEN: Ist das Zusatzmodul PRT installiert, so kann mit Hilfe dieser Funktion die Messung auf dem Bluetooth-Drucker ausge-...
-
Seite 31: Messung Anzeigen
IML-RESI PD-Serie 4.13 Messung anzeigen Um die Daten einer Messung anzuzeigen, wählen Sie folgendes Symbol im Hauptmenü aus: Nachdem Sie den Navigationsknopf gedrückt haben, werden die Messdaten angezeigt: Um wieder in das Hauptmenü zurück zu gelangen, betätigen Sie die Schalt- fläche OK. - Seite 32 IML-RESI PD-Serie Drehen Sie jetzt den Navigationsknopf nach rechts oder links um die ge- wünschte Messung auszuwählen. Am oberen Bildschirmrand sehen Sie die Nummer der angezeigten Messung. Drücken Sie den Knopf, um die Mes- sung auszuwählen. Um eine Messung anhand Ihrer Nummer direkt auszuwählen, markieren Sie die Schaltfläche AUSWAHL und halten dann den Navigationsknopf ge-...
-
Seite 33: Messung Löschen
IML-RESI PD-Serie 4.14 Messung löschen Um Messungen zu löschen, wählen Sie folgendes Symbol im Hauptmenü aus: Nachdem Sie den Navigationsknopf gedrückt haben, erscheint folgendes Auswahlmenü: Es stehen folgende Optionen zur Verfügung: Letzte Messung löschen: Betätigen Sie diese Schaltfläche und bestätigen Sie die darauf folgende Sicherheitsabfrage, um die letzte Messung zu löschen. -
Seite 34: Menü Bohrnadel
IML-RESI PD-Serie 4.15 Menü Bohrnadel Um das Bohrnadelmenü aufzurufen, wählen Sie folgendes Symbol im Hauptmenü aus: Nachdem Sie den Navigationsknopf gedrückt haben, erscheint folgendes Auswahlmenü:... -
Seite 35: Automatischer Bohrnadelwechsel
IML-RESI PD-Serie 4.15.1 Automatischer Bohrnadelwechsel Wählen Sie das folgende Symbol aus, um den automatischen Bohrnadel- wechsel zu starten. Die Bohrnadel fährt aus dem Gerät heraus in die Wechselposition. Danach erscheint folgende Meldung: Halten Sie nun die Bohrnadel kräftig mit der Kombizange an der Schneide fest und betätigen Sie die Schaltfläche OK. -
Seite 36: Manueller Bohrnadelwechsel
IML-RESI PD-Serie 4.15.2 Manueller Bohrnadelwechsel Durch Betätigen dieses Symbols können Sie die Nadel lösen und verriegeln. Wollen Sie die Nadel aus dem Gerät entfernen, so halten Sie die Nadel an der Schneide mit der Kombizange fest, ziehen diese leicht aus dem Gerät heraus und betätigen dann das Symbol. -
Seite 37: Geräteinformationen
IML-RESI PD-Serie 4.16 Geräteinformationen Betätigen Sie diese Schaltfläche, um die Geräteinformationen anzuzeigen: Nachdem Sie den Navigationsknopf gedrückt haben, erscheinen alle Gerä- teinformationen. -
Seite 38: Systemsteuerung
Benutzung vor unbefugten Personen zu schützen. Ist diese Option aktiviert, kann im Feld PASSWORT das Passwort festgelegt werden. Im Auslieferungszustand lautet das Passwort IML. Mit der Option NAVIGATIONSKNOPF SPERREN besteht die Möglichkeit, eine automatische Sperre für den Navigationsknopf zu aktivieren, um eine unbeabsichtigte Bedienung des Geräts zu verhindern. - Seite 39 IML-RESI PD-Serie Mit der Option NAVIKNOPF GERÄT EINSCHALTEN kann eingestellt wer- den, ob das Gerät mit dem Navigationsknopf eingeschaltet werden kann. Wird NEIN eingestellt, so kann das Gerät nur durch Drücken der roten oder schwarzen Taste eingeschaltet werden. So kann sichergestellt werden, dass sich das Gerät nicht einschaltet, wenn der Knopf aus Versehen gedrückt...
- Seite 40 IML-RESI PD-Serie Mit der Option VORSCHAU BOHRKURVE FÜLLEN kann festgelegt wer- den, ob die Bohrkurve während dem Bohrvorgang (Vorschau) gefüllt werden soll. Diese Einstellung beeinflusst nicht die Einstellung der Füllung beim Anzeigen eines Profils.
-
Seite 41: Datum/Uhrzeit
IML-RESI PD-Serie 4.17.2 Datum/Uhrzeit Nach Auswählen dieses Menüpunktes erscheint folgender Dialog: Unter dem Menüpunkt DATUMSFORMAT können Sie das Anzeigeformat für das Datum auswählen. Wenn Sie den Menüpunkt Datum/Uhrzeit ändern auswählen, erscheint der Dialog, zur Änderung des Datums und der Uhrzeit: Geben Sie nacheinander das neue Datum und die Uhrzeit ein. -
Seite 42: Bluetooth
Der passive Modus ist die Standardeinstellung. Im passiven Modus verhält sich das Gerät wie jedes normale Bluetooth-Zubehör. Um das IML-RESI mit Ihrem Computer zu verbinden, stellen Sie sicher, dass das Hauptmenü angezeigt wird. Suchen Sie nach neuen Bluetooth-Geräten an Ihrem Computer. Nach Auffinden und Auswählen des IML-RESI wird der Kopplungsschlüssel angefordert. - Seite 43 IML-RESI PD-Serie Aktiver Modus: Im aktiven Modus baut das IML-RESI die Verbindung zum Computer auf und verbindet sich bei einem Abbruch wieder automatisch. Der aktive Modus bietet bei bestimmten Anwendungsfällen Vorteile gegenüber dem passiven Modus. Allerdings muss der Computer bestimmte Voraussetzungen erfüllen, damit der aktive Modus funktioniert.
- Seite 44 IML-RESI PD-Serie Um die bestehende Verbindung zu ändern, wählen Sie im Bluetooth-Dialog den Menüpunkt Ändern aus. Es erscheint folgender Dialog: Hier können Sie das Gerät auswählen, zu der zukünftig die Bluetooth- Verbindung aufgebaut werden soll. Wählen Sie die Schaltfläche OK, um den Dialog zu verlassen.
-
Seite 45: Vorschubgeschwindigkeit
IML-RESI PD-Serie 4.17.4 Vorschubgeschwindigkeit Nach Auswählen dieses Menüpunktes erscheint folgender Dialog: Jede der 5 Vorschubstufen ist mit einer Geschwindigkeit vorbelegt. In der Abbildung oben sehen Sie die Standardbelegung. Um die Geschwindigkeit einer Stufe zu ändern, wählen Sie die entsprechen- de Stufe aus und drücken den Navigationsknopf. Im darauf folgenden Dialog können Sie eine neue Geschwindigkeit eingeben. - Seite 46 IML-RESI PD-Serie Im normalen Modus kann eine Bohrnadeldrehzahl zwischen 1.500 U/min und 5.000 U/min eingestellt werden. Um zwischen dem erweiterten und normalen Modus umzuschalten, wech- seln Sie zur Option MODUS und drücken den Navigationsknopf. Erweiterter Modus: Jede der 5 Drehzahlstufen ist mit einer Geschwindigkeit vorbelegt. In der Abbildung oben sehen Sie die Standardbelegung.
-
Seite 47: Automatischer Nadelrückzug
IML-RESI PD-Serie 4.17.6 Automatischer Nadelrückzug Häufig kommt es vor, dass über eine längere Strecke durch einen Hohlraum gebohrt wird und die Nadel dann wieder auf Holz auftrifft. In diesem Fall biegt sich beim Weiterbohren die Nadel im Hohlraum durch und die Gefahr ist dabei groß... -
Seite 48: Vorschubmessung (Zusatzmodul Feed)
IML-RESI PD-Serie 4.17.7 Vorschubmessung (Zusatzmodul FEED) Nach Auswählen dieses Menüpunktes erscheint folgender Dialog: Mit Hilfe der Option STATUS können Sie festlegen, ob die Vorschubkraft beim Messen aufgezeichnet werden soll oder nicht. Ist diese Option aktiviert, so halbiert sich die freie Speicherlänge. -
Seite 49: Nadelprüfung (Zusatzmodul Nc)
IML-RESI PD-Serie 4.17.8 Nadelprüfung (Zusatzmodul NC) Nach Auswählen dieses Menüpunktes erscheint folgender Dialog: Die Option STATUS gibt an, ob die Nadelprüfung ein- oder ausgeschaltet ist. Bei eingeschalteter Nadelprüfung wird die Bohrnadel am Ende eines Bohrvorganges geprüft und der Status ausgegeben. Das Ergebnis (gut oder schlecht) wird zusammen mit der Messung abgespeichert und nach dem Übertragen zum Computer in PD-Tools angezeigt. -
Seite 50: Neigungssensor (Zusatzmodul Tlt)
IML-RESI PD-Serie 4.17.9 Neigungssensor (Zusatzmodul TLT) Nach Auswählen dieses Menüpunktes erscheint folgender Dialog: Mit der Option WINKEL HORIZONTAL kann festgelegt werden, ob als Win- kel 0° oder 90° angezeigt wird, wenn das Gerät horizontal ausgerichtet ist. Wird 0° eingestellt, so erfolgt die Anzeige im Bereich -90° (Gerät nach vorne geneigt) bis +90°... -
Seite 51: Holzinspektor (Zusatzmodul Wi)
IML-RESI PD-Serie 4.17.10 HolzInspektor (Zusatzmodul WI) Die Funktionsweise des HolzInspektors wird in einer separaten Anleitung beschrieben. -
Seite 52: Drucker (Zusatzmodul Prt)
IML-RESI PD-Serie 4.17.11 Drucker (Zusatzmodul PRT) Nach Auswählen dieses Menüpunktes erscheint folgender Dialog: Unter dem Menüpunkt INSTALLIERTER DRUCKER wird die Seriennummer eines installierten Druckers angezeigt. Mit Hilfe des Menüpunkts DRUCKER Neu kann ein neuer Drucker installiert werden. Um einen neuen Drucker zu installieren, schalten Sie diesen ein und wählen diese Option aus. - Seite 53 IML-RESI PD-Serie Mit Hilfe der Option AUTO-DRUCK kann die automatische Druckfunktion ein- oder ausgeschaltet werden. Ist diese Funktion eingeschaltet, so wird nach dem Durchführen einer Messung diese auf dem Drucker sofort ausge- druckt. Mit Hilfe der Option PROFIL SPIEGELN kann eingestellt werden, ob das Profil gespiegelt ausgedruckt werden soll.
-
Seite 54: Zugriffskontrolle (Zusatzmodul Acs)
IML-RESI PD-Serie 4.17.12 Zugriffskontrolle (Zusatzmodul ACS) Mit Hilfe der Zugriffskontrolle lassen sich fast alle Funktionen des Gerätes mit einer Passwortabfrage belegen. Nach Auswahl dieses Menüpunktes erscheint eine Passwortabfrage. Das Standardpasswort ist ADMIN. Nach Eingabe dieses Passwortes erscheint der Dialog, zur Einstellung der Zugriffskontrolle: Seite 1 bis 3 zeigen alle verfügbaren Funktionen des Hauptmenüs an. -
Seite 55: Datenrettung
IML-RESI PD-Serie 4.17.13 Datenrettung Nach Auswählen dieses Menüpunktes erscheint eine Abfrage, ob die Daten- rettung wirklich gestartet werden soll. Nach Bestätigung dieser Abfrage mit JA, wird die Datenrettung gestartet: Die Datenrettungsroutine durchsucht den gesamten Speicher nach gültigen Messungen und stellt diese wieder her. Diese Funktion ist z.B. dann hilf- reich, wenn Messungen aus Versehen gelöscht wurden und wiederherge-... -
Seite 56: Service
IML-RESI PD-Serie MEM1 Speicheraufrüstung auf 50/25 Meter Speicherlänge MEM2 Speicheraufrüstung auf 100/50 Meter Speicherlänge MEM3 Speicheraufrüstung auf 180/90 Meter Speicherlänge Skalierungspaket FEED Vorschubmessung Neigungssensor Nadelprüfung HolzInspektor Bluetooth-Drucker Zugriffskontrolle Fernbedienschnittstelle (Remote Control Interface) Mit Hilfe des Menüpunktes MODUL HINZUFÜGEN/ENTFERNEN können Module hinzugefügt oder entfernt werden. Um eine dieser Funktionen auszu- führen, benötigen Sie den entsprechenden Freischaltschlüssel, den Sie beim... -
Seite 57: Pd-Tools / Pd-Tools Pro
Falls die CD nicht automatisch startet, klicken Sie auf Start, Ausführen, Durchsuchen. Navigieren Sie zu Ihrem CD-ROM Laufwerk und starten Sie die Datei Setup.exe. Das IML Software Center erscheint: Wählen Sie die Software aus, die Sie installieren wollen und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Installieren um die Installation zu starten. -
Seite 58: Funktionsbeschreibung
IML-RESI PD-Serie 5.3 Funktionsbeschreibung Nach dem Programmstart erscheint folgendes Fenster: Unter dem Hauptmenü (Datei, IML-RESI, Ansicht, Einstellungen, ?) befindet sich eine Symbolleiste, mit der die wichtigsten Funktionen direkt mit der Maus angewählt werden können. Im Folgenden werden die Funktionen aller Menüeinträge des Hauptmenüs erläutert. -
Seite 59: Menüpunkt Datei
IML-RESI PD-Serie 5.3.1 Menüpunkt Datei 5.3.1.1 Öffnen Mit Hilfe dieses Menüeintrages kann man eine Messung von einem Lauf- werk (z.B. Festplatte) laden. Nachdem Sie diesen Menüpunkt ausgewählt haben, erscheint ein Dialog zum Öffnen einer Messung. Bei der Installation wurden zehn Beispielmessungen installiert. Wählen Sie eine davon aus, und drücken Sie die OK-Taste damit die Messung geöffnet wird. -
Seite 60: Schließen
IML-RESI PD-Serie 5.3.1.2 Schließen Mit Hilfe dieses Menüpunktes wird die aktive Messung geschlossen. Falls Änderungen in der Messung noch nicht gespeichert wurden, fragt das Pro- gramm automatisch nach, ob diese Änderungen gespeichert werden sollen. 5.3.1.3 Alle schließen Durch Auswählen dieses Menüpunktes werden alle geöffneten Messungen geschlossen. -
Seite 61: Exportieren
IML-RESI PD-Serie 5.3.1.7 Exportieren... (PD-Tools Pro) Wählen Sie diesen Menüpunkt aus, wenn Sie die Messung in ein anderes Format exportieren wollen. Nachdem Sie den Menüpunkt ausgewählt haben, erscheint folgender Dialog: Es stehen zwei Arten zur Verfügung, die Messung zu exportieren: 1. -
Seite 62: Beschreibung Der Exportierten Daten Im Ascii-Format
IML-RESI PD-Serie Beschreibung der exportierten Daten im ASCII-Format: 1. Device Code (0F02=PD-Series) 2. File version 3. Machine serial number 4. Firmware version 5. Serial number of electronic components 6. Hardware version of electronic components 7. Machine Memory ID 8. Measurement number 9. - Seite 63 IML-RESI PD-Serie 47. WI SP SSD Settings, Exit mode (0=fixed, 1=delta) 48. WI SP SSD Settings, Fixed mode exit level (%) 49. WI SP SSD Settings, Delta mode exit level (%) 50. WI SP SSD Settings, Delta mode exit width (cm) 51.
- Seite 64 IML-RESI PD-Serie 114. WI PP DD P1 Settings, Reference minimum (%) 115. WI PP DD P1 Settings, Reference difference factor 116. WI PP DD P1 Settings, Attenuation shell (%) 117. WI PP DD P1 Settings, Attenuation center (%) 118. WI PP DD P1 Settings, Defect level (%) 119.
- Seite 65 IML-RESI PD-Serie 181. WI PP Results, Result modified by inspector (0=no, 1=yes) 182. WI PP Results, Final result (0=none, 1=green, 2=yellow, 3=red) 183. WI PP Results, Final result check shell defect (0=no, 1=yes) 184. WI PP Results, Final result shell defect existing (0=no, 1=yes) 185.
- Seite 66 IML-RESI PD-Serie 248. WI PP DD P2 Results, Result (0=none, 1=green, 2=yellow, 3=red) 249. WI PP DD P2 Results, Check shell entry defect (0=no, 1=yes) 250. WI PP DD P2 Results, Shell entry defect warning (0=no, 1=yes) 251. WI PP DD P2 Results, Check shell exit defect (0=no, 1=yes) 252.
-
Seite 67: Drucken
IML-RESI PD-Serie 5.3.1.8 Drucken... Mit Hilfe dieses Menüpunktes können Sie die aktive Messung ausdrucken. Nach dem Auswählen dieses Menüeintrages erscheint ein Dialog, in dem Sie die Druckereinstellungen festlegen können. Der Ausdruck erfolgt in der gewählten Ansicht (Normal, Geteilt oder Vergrößert). -
Seite 68: Zuletzt Geöffnete Dateien
IML-RESI PD-Serie 5.3.1.10 Zuletzt geöffnete Dateien Oberhalb des Menüpunktes Beenden werden die vier zuletzt geöffneten Messungen angezeigt. Diese Messungen können durch Anwählen direkt geöffnet werden. 5.3.1.11 Beenden Wenn Sie das Programm beenden wollen, wählen Sie diesen Menüeintrag aus. Falls noch Messungen geöffnet sind, deren Änderungen noch nicht gespeichert wurden, fragt das Programm automatisch nach, ob diese Ände-... -
Seite 69: Menüpunkt Iml-Resi
IML-RESI PD-Serie 5.3.2 Menüpunkt IML-RESI 5.3.2.1 Messungen übertragen... Mit Hilfe dieses Menüpunktes können Sie alle Messungen vom IML-RESI auf Ihren Computer übertragen. Nachdem Sie nun den Menüpunkt zur Übertragung der Messungen ausge- wählt haben, erscheint ein Dialog, in dem Sie das Zielverzeichnis für die Messungen auswählen können:... - Seite 70 IML-RESI PD-Serie 2. Sie geben im Feld Dateiname .ID ein (Punkt nicht vergessen). Der Da- teiname wird dann aus der Identifikationsnummer jeder Messung (z.B. der Baumnummer) und der Messung-Nr. gebildet. Wurden z.B. vier Mes- sungen gemacht, wobei jeder Messung folgende ID-Nummer zugeordnet...
-
Seite 71: Messungen Automatisch Übertragen
Die Vorgehensweise bei der Vergabe des Dateinamens ist die Gleiche, wie beim Übertragen der Messungen (siehe vorheriger Ab- schnitt). 5.3.2.3 Messungen nach Übertragung löschen (PD-Tools Pro) Ist diese Funktion aktiviert, so werden nach der Datenübertragung alle Mes- sungen im IML-RESI gelöscht. -
Seite 72: Menüpunkt Daten
IML-RESI PD-Serie 5.3.3 Menüpunkt Daten 5.3.3.1 Meß- / Objektdaten... Mit Hilfe dieses Menüpunktes können Sie die Meß- und Objektdaten der aktiven Messung ändern. Nachdem Sie diesen Menüpunkt ausgewählt ha- ben, erscheint der entsprechende Dialog: Achtung: Wenn Sie Zahlen mit Dezimalstellen eingeben, so müssen Sie anstatt des Kommas einen Punkt eingeben! Nachdem Sie die OK-Schaltfläche gedrückt haben, werden die Änderungen... -
Seite 73: Bewertung
IML-RESI PD-Serie 5.3.3.2 Bewertung... Um die Messung zu bewerten, sollte vorher eine Liste mit den gebräuch- lichsten Bewertungsbegriffen angelegt werden. Um diese Liste anzulegen, wählen Sie den Menüpunkt Einstellungen – Bewertung aus. Daraufhin er- scheint folgender Dialog: In das Eingabefeld Neuer Eintrag kann ein neuer Begriff eingegeben wer- den. - Seite 74 IML-RESI PD-Serie Nachdem Sie nun eine Bewertungsliste angelegt haben, kann die Bewer- tung einer Kurve auf zwei verschiedene Arten durchgeführt werden. 1. Manuelle Bewertung Durch Anwählen des Menüpunktes Daten – Bewertung erscheint folgender Dialog: In die Eingabefelder Von und Bis kann der zu markierende Bereich eingege- ben werden.
- Seite 75 IML-RESI PD-Serie 2. Bewertung mit der Maus Um die Kurve mit der Maus zu bewerten, betätigen Sie die rechte Maustas- te. Daraufhin erscheint folgendes Kontextmenü: Wählen Sie nun die Zeile aus, in der die Bewertung eingetragen werden soll. Danach erscheint eine Markierungslinie (falls sich der Mauszeiger über der Kurve befindet), welche den Anfang der Markierung darstellt.
-
Seite 76: Bemerkung
IML-RESI PD-Serie 5.3.3.3 Bemerkung... Wählen Sie diesen Menüpunkt aus, um der aktiven Messung einen Kom- mentar zu geben. Nachdem der Menüpunkt ausgewählt wurde, erscheint folgender Dialog: In das Edit-Feld können 6 Zeilen à 70 Zeichen eingegeben werden. Tipp: Sie können den Dialog auch aufrufen, indem Sie im Hauptfenster mit dem Mauszeiger auf das Feld Bemerkung zeigen und mit der linken Maustaste doppelklicken. -
Seite 77: Meß- / Objektdaten Übernehmen
IML-RESI PD-Serie 5.3.3.4 Meß- / Objektdaten übernehmen... Mit Hilfe dieser Funktion können verschiedene Meß- / Objektdaten der akti- ven Messung auf alle anderen geöffneten Messungen übertragen werden. Bei einer großen Anzahl von Messungen ist diese Funktion hilfreich, da viele Daten nur einmal eingegeben werden müssen. -
Seite 78: Jahrringanalyse Starten
IML-RESI PD-Serie 5.3.3.6 Jahrringanalyse starten... (PD-Tools Pro) Mit Hilfe dieser Funktion können Jahrringe vermessen und anschließend die Daten exportiert werden. Nach Auswählen dieses Menüpunktes erscheint in der linken oberen Ecke der aktiven Messung folgender Dialog: Wird nun der Mauszeiger über die Kurve bewegt, so erscheint ein Marker. -
Seite 79: Menüpunkt Ansicht
IML-RESI PD-Serie 5.3.4 Menüpunkt Ansicht 5.3.4.1 Normal Wählen Sie diese Ansicht aus, um einen Gesamtüberblick über die Messung zu erhalten. Es werden die Kurve sowie alle zugehörigen Daten angezeigt. -
Seite 80: Geteilt
IML-RESI PD-Serie 5.3.4.2 Geteilt Mit Hilfe dieser Ansicht wird die Kurve in zwei Teile geteilt. Der obere Teil zeigt die Bohrkurve bis zur Hälfte der Maximalbohrtiefe des Geräts und der untere Teil die andere Hälfte. Durch die Streckung der Kurve wird so eine... -
Seite 81: Vergrößert
IML-RESI PD-Serie 5.3.4.3 Vergrößert Dieser Menüpunkt enthält ein Untermenü mit verschiedenen Vergrößerungs- faktoren. Je nach Faktor wird die Kurve in Ihrer Breite mehr oder weniger stark gestreckt. Über eine Bildlaufleiste, die sich am unteren Rand des Fens- ters befindet, kann die Kurve verschoben werden (außer bei Faktor 1). Alter- nativ zur Bildlaufleiste kann die Kurve auch mit den Pfeiltasten nach rechts und links verschoben werden. -
Seite 82: Bohrkurve
IML-RESI PD-Serie 5.3.4.6 Bohrkurve Dieser Menüpunkt enthält die Unterpunkte Anzeigen, Füllen, Nach vorn und Mittelung anzeigen. Mit der Option Anzeigen können Sie Bohrkurve ein- und ausblenden. Mit der Option Füllen können Sie die Fläche unterhalb der Bohrkurve füllen. Mit der Option Nach vorn wird die Bohrkurve in den Vor- dergrund und die Vorschubkurve (falls vorhanden) in den Hintergrund ver- schoben. -
Seite 83: Alle Fenster
IML-RESI PD-Serie 5.3.4.10 Alle Fenster Mit Hilfe dieses Menüpunktes lässt sich die Ansicht des aktiven Fensters auf alle anderen, geöffneten Messungen übertragen. Dies ist dann hilfreich, wenn viele Messungen nebeneinander oder übereinander angezeigt werden und man die Ansicht aller Messungen der aktiven Messung anpassen möch-... -
Seite 84: Menüpunkt Einstellungen
5.3.5 Menüpunkt Einstellungen 5.3.5.1 Bohrgerät Wenn Sie diesen Menüpunkt auswählen, erscheint eine Liste mit den ver- schiedenen IML-RESI-Typen. Wählen Sie aus der Liste den Typ Ihres Bohr- gerätes aus, damit die Skalierung der Bohrkurve auf die Bohrlänge Ihres Gerätes eingestellt wird. -
Seite 85: Bewertung
IML-RESI PD-Serie 5.3.5.6 Bewertung... Mit Hilfe dieses Menüpunktes kann die Bewertungsliste geändert werden (siehe Kapitel 5.3.3.2 Bewertung...). 5.3.5.7 Farben... Durch Auswählen dieses Menüpunktes erscheint ein Dialog, in dem Sie die Farben der Bildschirmelemente ändern können: Im Listenfeld Bildschirmelement können Sie das jeweilige Element auswäh- len. -
Seite 86: Ausdruck In Farbe
IML-RESI PD-Serie 5.3.5.8.1 Fußzeile ändern... Wählen Sie diesen Menüpunkt aus, um einen Text einzugeben, der in der Fußzeile des Ausdrucks erscheint. Hier können Sie z.B. den Namen Ihrer Firma eintragen. 5.3.5.8.2 Ausdruck in Farbe Wenn Sie einen Farbdrucker an Ihren PC angeschlossen haben, können Sie diesen Menüeintrag aktivieren, um die Bohrkurve und die Daten in den ein-... -
Seite 87: Menüpunkt Fenster
IML-RESI PD-Serie 5.3.6 Menüpunkt Fenster 5.3.6.1 Überlappend Durch Auswählen dieses Menüpunktes werden alle geöffneten Fenster über- lappend dargestellt: 5.3.6.2 Übereinander Durch Auswählen dieses Menüpunktes werden alle geöffneten Fenster übereinander dargestellt:... -
Seite 88: Nebeneinander
IML-RESI PD-Serie 5.3.6.3 Nebeneinander Durch Auswählen dieses Menüpunktes werden alle geöffneten Fenster ne- beneinander dargestellt: 5.3.6.4 Symbole anordnen Durch Auswählen dieses Menüpunktes werden die Symbole der minimierten Fenster ausgerichtet. -
Seite 89: Ce-Konformitätserklärung
Änderungen entspricht und mit folgenden Normen über- einstimmt: Richtlinie 2006/42EG, Richtlinie 2006/95/EG, Richtlinie 2004/108/EG, EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2 Technische Unterlagen (2006/42/EG) bei: IML Instrumenta Mechanik Labor System GmbH 69168 Wiesloch GERMANY IML Instrumenta Mechanik Labor System GmbH 69168 Wiesloch, GERMANY 06.03.2013...