Sicherheit Sicherheit Darstellung der Warnhinweise In dieser Anleitung werden zur einfacheren Verständlichkeit verschiedene Symbole verwendet: HINWEIS Hinweise und Informationen, die für den richtigen und effizienten Arbeitsablauf hilfreich sind. WICHTIG Besondere Angaben, die für eine einwandfreie Funktion der Anlage unerlässlich sind. WICHTIG Wichtige Angaben die gelesen werden müssen, die für eine einwandfreie Funktion der Anlage unerlässlich sind.
Seite 4
Sicherheit Um das Risiko von Fehlfunktionen, Sachschäden oder Verletzungen von Personen zu reduzieren und gefährliche Situationen zu vermeiden, müssen die hier aufgeführten Sicherheitshinweise beachtet werden. Ebenso müssen die spezifischen Sicherheitshinweise in den weiteren Abschnitten dieser Anleitung beachtet werden. WICHTIG Die länderspezifischen Vorschriften müssen beachtet und eingehalten werden! WICHTIG Um Funktionsstörungen zu vermeiden, dürfen bewegliche Gegenstände wie Fahnen oder Pflanzenteile nicht in den Erfassungsbereich der Sensoren gelangen.
Seite 5
Sicherheit VORSICHT Gefahr von Sachschaden oder Verletzungen durch unvorhergesehenes Öffnen, Schliessen oder Drehen der Tür! a) Die Tür kann unvorhergesehen öffnen, schliessen oder drehen. Dadurch besteht Gefahr von Sachschaden oder Verletzung von Personen. ð Im Öffnungsbereich der Anlage dürfen sich keine Personen aufhalten. ð...
Sicherheit GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom! a) Bei Berührung mit spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr durch Strom- schlag. Beschädigung oder Entfernen der Isolation oder einzelner Bauteile kann lebensgefähr- lich sein. ð Vor Beginn der Arbeiten an aktiven Teilen elektrischer Anlagen und Betriebsmittel den allpolig spannungsfreien Zustand herstellen und für die Dauer der Arbeiten sicherstellen.
Sicherheit Der Kopfschutz dient zum Schutz vor herabfallenden und umherfliegen- den Teilen und Materialien. Zudem schützt er vor dem Anstossen des Kopfes an harten Gegenständen. Die Schutzbrille dient zum Schutz der Augen vor umherfliegenden Tei- len, Staub, Splitter oder Flüssigkeitsspritzern. Schutzhandschuhe dienen zum Schutz der Hände vor Reibung, Ab- schürfungen, Einstichen oder tieferen Verletzungen sowie vor Verbren- nung bei Berührung mit heissen Oberflächen.
Allgemeines Allgemeines Zweck und Anwendung der Anleitung Diese Anleitung ist Bestandteil der Anlage und ermöglicht den effizienten und sicheren Umgang mit der Anlage. Um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten, muss die Anleitung jederzeit zugäng- lich und in unmittelbarer Nähe der Anlage aufbewahrt werden. Obwohl aus Gründen der besseren Lesbarkeit nur die männliche Form gewählt wurde, beziehen sich die Angaben auf Angehörige beider Geschlechter.
Seite 9
Allgemeines – Betreiber der Anlage: diejenige Person, die für den technischen Unterhalt dieser Anlage zuständig ist – Bediener der Anlage: diejenige Person, welche die Anlage täglich bedient und entsprechend instruiert wurde BAL_Tripod_DE_1V0_REC_102-905401080 9 / 18...
Beschreibung Produktbeschreibung Die Drehsperre record Tripod (folgend Drehsperre genannt) besteht aus einem Mechanismus, der die Drehung einer Kopfbaugruppe mit drei rohrförmigen Armen kontrolliert. Diese Arme sind in 120°-Ab- ständen angebracht, so dass sich immer ein Arm in der horizontalen Position befindet, wenn die Drehsperre nicht benutzt wird (Sperrposition).
Beschreibung Tripod Tripod Tripod double Bedienungsanleitung Die Drehsperre wird mittels einer personalisierten Identitätskarte oder einer personalisierten Identi- tätsvorrichtung über das Lesegerät für die Zugangskontrolle entsperrt (Lieferung durch Dritte). Das Entsperren ist auch durch Drücken eines am Rahmen angebrachten Tasters oder eines eventuell in- stallierten Remote-Empfang-Tasters möglich.
Beschreibung – Fail Locked – Der Mechanismus ist bei Stromausfall gesperrt. – Fail Safe – Der Mechanismus ist bei Stromausfall freigegeben. In diesen Ausführungen bietet die Steuerungslogik zwei Betriebsarten an: In diesen Ausführungen bietet die Steuerungslogik zwei Betriebsarten an: Normal geschlossen – gesteuerter Durchgang im Standardmodus (STD) Im Ruhezustand ist die Dreheinheit gesperrt.
Beschreibung Wenn dieser Befehl aktiv ist, gibt die Steuerungslogik die Drehbewegung für die Drehsperre in beide Richtungen frei. Dieser Zustand wird so lange aufrechterhalten, wie das Signal von der Steuerungslo- gik empfangen wird. Wenn die Drehsperre mit der optionalen Drop Arm-Vorrichtung versehen ist und der Notfallbefehl ak- tiv ist, wird der Arm in der Ruheposition freigegeben, damit der Durchgang freigegeben wird.
Technische Daten Technische Daten Durchgangsrichtung Links passierend oder rechts passierend Antrieb Handbetrieben Material Edelstahl AISI 304 (1.4301 gemäß EN10088-1), mit Scotch-BriteTM-Fi- nish-Ausführung Abdeckung Standard-Edelstahl AISI 304 (1.4301 gemäß EN10088-1) Optionen, d. h. Holz, Marmor, Naturstein oder andere Materialien, auf Anfrage erhältlich Drehsperren-Nabe Aluminiumguss, grau.
Seite 15
Technische Daten Schnittstelle Der Mechanismus wird von einer Mikroprozessor-Steuerungslogik mit den folgenden Funktionen gesteuert Drei integrierte Sensoren, die die Mechanismusposition überwachen Ein Eingang für den Öffnungs-/Verriegelungsmechanismus in jede Rich- tung Zwei geschützte Ausgänge für die Steuerung der Öffnung/Verriegelung- Spulen (Magneten) Vier geschützte Ausgänge (siehe LEDs/Modusanzeigen in Kapitel 4), die die Modusanzeigen (2 Symbole) steuern Zwei geschützte Ausgänge zur Durchgangszählung in jede Richtung...
Wartung und Instandhaltung Wartung und Instandhaltung Wartung Die Drehsperre sollte regelmäßig gereinigt und geschmiert werden, wobei die folgenden Mittel zu ver- wenden sind. Routinereinigung, alle Oberflächen Reinigungsmittel Seifenwasser oder Wasser mit mildem Reinigungsmittel Maßnahme Mit sauberem Wasser nachwischen und bei Bedarf trocken reiben Hartnäckige Flecken und Verfärbungen, alle Oberflächen Reinigungsmittel Milde Reinigungslösungen oder Haushaltsreiniger...
Störungen Störungen Fehlersuche Symptom Prüfung Massnahme Drehsperre ist permanent entsperrt. Netzstromversorgung ist eingeschal- Netzteil austauschen. tet. An Platine LL2001 liegen 24 V DC an. Behinderter Bewegungsarm. Hindernis beseitigen. Sicherungen auf Platine LL2001. Bei Bedarf austauschen. Sperr-Magnete mithilfe der Taster be- Verdrahtung überprüfen.