RTI Cobia Flex R/F Bedienungsanleitung Seite 20

5. Na ch kurzer Zei t ers chei nt ei ne USB-Spei cherei nhei t na mens
COBIA i m Da tei -Expl orer des Wi ndows -Rechners (s i ehe unten)
und i m Cobi a -Di s pl a y s teht jetzt "Wa i ti ng for upda te fi l e".
Zi ehen Si e bi tte nun di e entpa ckte Da tei (.cobi a ) i m Da tei -
Expl orer mi t der Ma us vom La ufwerk des Rechners zum USB-
Spei chermedi um na mens COBIA (Dra g-a nd-Drop).
6. Da na ch begi nnt di e Aktua l i s i erung und wä hrend der
ges a mten Zei t i s t ei n Zä hl er i m Cobi a -Di s pl a y s i chtba r. Es
können ei ni ge Mi nuten vergehen. Na ch Beendi gung der
Aktua l i s i erung ers chei nt fol gendes Fens ter:
7. Ei ne bel i ebi ge Ta s te wi rd betä ti gt, um di e a ktua l i s i erte
Cobi a -Fi rmwa re zu s ta rten.
Na ch der Aktua l i s i erung l ä s s t s i ch di e Spra che der
Benutzeroberfl ä che na ch Bel i eben i m Menü
(Benutzerei ns tel l ung.) ä ndern.
20 Cobia Flex R/F - Bedienungsanleitung v2015.8A