Herunterladen Diese Seite drucken

orfit THERMOFIT 32390 Gebrauchsanweisung

Für die patientenlagerung und - immobilisierung in der strahlentherapie vorgesehen

Werbung

THERMOFIT
Artikel Nr. :
32390
32391
32405/10
32406/10
A. ALLGEMEINE PRODUKTINFORMATION
Dieses Produkt ist für die Patientenlagerung und -
immobilisierung in der Strahlentherapie
vorgesehen.
B. PRODUKTBEZEICHNUNG
Art. Nr.
Größe
32390
13,5 cm x 30 cm
32391
23 cm x 30 cm
32392
35 cm x 30 cm
Thermofit ist ein thermoplastisches individuelles
Kopfkissen. Es ist in drei verschiedenen Größen
erhältlich:
• # 32390: 13,5 cm x 30 cm
Konzipiert für Patienten mit einer
Standardanatomie zum Auffüllen von Lücken
zwischen der Kopfstütze und dem Kopf/Hals des
Patienten.
• # 32391: 23 cm x 30 cm
Entwickelt für Patienten mit einem größeren
Kopf, um Lücken zwischen der Kopfstütze und
dem Kopf/Hals des Patienten auszufüllen.
• # 32392: 35 cm x 30 cm
Entwickelt, um höchste Stabilität für jeden
Patiententyp zu bieten.
C. HEIZEN
C.1 Digitaler Trockenheizungs-Konvektionsofen
Eine ausführliche Bedienungsanleitung für das
Gerät finden Sie in der Gebrauchsanweisung des
Digitalen Trockenheizungs-Konvektionsofens (Art.-
Nr. 35118).
1. Schalten Sie den Konvektionsofen ein und
stellen Sie die richtige Temperatur und Zeit
gemäß der unten stehenden Tabelle ein.
Größe
Klein (# 32390)
75°C
32392
Temperatur
Zeit
167°F
7 min.
Seite 1von 4
GEBRAUCHSANWEISUNG
32391
32392
Klein (# 32390)
80°C
Medium (# 32391)
75°C
Medium (# 32391)
80°C
Groß (# 32392)
75°C
Groß (# 32392)
80°C
2.
Legen Sie das Thermofit entweder auf den
unteren oder oberen Rost des Ofens und
schließen Sie das Gerät.
3.
Warten Sie die entsprechende Zeit (siehe
Tabelle oben), bis das Material erweicht,
flexibel und formbar ist. Nehmen Sie es dann
vorsichtig aus dem Ofen.
Warten Sie 10-15 Sek. bis das Material etwas
abgekühlt ist. Auf diese Weise wird die
Oberflächentemperatur für die Haut des
Patienten angenehmer. Prüfen Sie die
Temperatur des Thermofit mit der Hand.
4. Wenn das Material ausreichend abgekühlt ist,
kann das Thermofit in die Kopfstütze
eingesetzt werden. Beziehen Sie sich auf die
Formgebungsanweisungen im nächsten
Abschnitt.
C.2 Wasserbad
Nähere Hinweise zur Bedienung des Gerätes finden
Sie in der Gebrauchsanweisung des Wasserbades
(Art.-Nr. 35097).
1.
Schalten Sie das Wasserbad ein und stellen Sie
die richtige Temperatur und den richtigen
Zeitpunkt gemäß der unten stehenden Tabelle
ein. Erhitzen Sie Thermofit im Wasserbad nicht
mit einer höheren Temperatur als 70 °C.
Größe
Klein (# 32390)
70°C
Medium (# 32391)
70°C
Groß (# 32392)
70°C
32390
176°F
6 min.
167°F
7 min.
176°F
6 min.
167°F
7 min.
176°F
6 min.
Temperatur
Zeit
158°F
6 min.
158°F
6 min.
158°F
10 min.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für orfit THERMOFIT 32390

  • Seite 1 GEBRAUCHSANWEISUNG THERMOFIT 32390 32391 32392 Artikel Nr. : 32390 32391 32392 32405/10 32406/10 A. ALLGEMEINE PRODUKTINFORMATION Klein (# 32390) 80°C 176°F 6 min. Medium (# 32391) 75°C 167°F 7 min. Dieses Produkt ist für die Patientenlagerung und - Medium (# 32391) 80°C 176°F 6 min.
  • Seite 2 2. Stellen Sie sicher, dass Sie den Thermofit in den entsprechenden wasserdichten Plastikbeutel stecken, bevor Sie ihn ins Wasser legen. Thermofit small und medium können in wasserdichten Beuteln 32405/10 und Thermofit large in wasserdichten Beuteln 32406/10 beheizt werden. Achten Sie darauf, den Beutel richtig zu verschließen, bevor Sie ihn in das Wasserbad legen.
  • Seite 3 • Achten Sie darauf, den Thermofit über den • Insgesamt sollte das Thermofit mindestens 10 kranialen Anschlag der Kopfstütze zu falten. Minuten aushärten. bevor der Kopf des Dies kann als Referenz beim Neupositionieren Patienten angehoben wird. des Thermofit verwendet werden. 3.
  • Seite 4 Abteilung erneut durch, um die Ergebnisse zu überprüfen. Hinweis: Die Anleitung wurde in Übereinstimmung mit der europäischen Richtlinie 93/42/EWG für Medizinprodukte verfasst. Es ist verboten, Änderungen an diesem Text ohne vorherige Genehmigung von Orfit Industries vorzunehmen. www.orfit.com Art. Nr. VERSION...

Diese Anleitung auch für:

Thermofit 32391Thermofit 32392Thermofit 32405/10Thermofit 32406/10