Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
HARTRIDGE LIMITED
5.
5.1 Mantenimiento regular ______________________________________________________________ 61
5.2 Localización de averías ______________________________________________________________ 61
5.2.1 Mensajes de error _______________________________________________________________________ 61
5.2.2 Otras averías___________________________________________________________________________ 61
6.
ITALIANO ______________________________________________________________________________ 63
______________________________________________________________________________ 63
Informazioni per la sicurezza_____________________________________________________________ 63
1.
1.1 Contenuto del kit ___________________________________________________________________ 64
1.2 Specifiche _________________________________________________________________________ 65
2.
2.1 Installazione del software ____________________________________________________________ 65
2.1.1 Requisiti minimi del PC __________________________________________________________________ 65
2.1.2 Installazione ___________________________________________________________________________ 65
2.2 Installazione dell'hardware ___________________________________________________________ 66
2.2.1 Gruppo resistore di carico AE45/8 __________________________________________________________ 66
2.2.2 Unità AE45 ___________________________________________________________________________ 66
2.2.3 Cavi accessori e collegamento _____________________________________________________________ 67
3.
3.1 Area del grafico principale ___________________________________________________________ 69
3.2 Comandi asse Y ____________________________________________________________________ 69
3.3 Comandi asse X (base tempo) _________________________________________________________ 69
3.4 Comandi attivazione ________________________________________________________________ 69
3.5 Schermata di configurazione __________________________________________________________ 70
4.
4.1 Esempi di tracce ____________________________________________________________________ 72
4.2 Limiti di impiego ___________________________________________________________________ 73
4.2.1 Frequenza di campionamento______________________________________________________________ 73
4.2.2 Intervalli di tensione_____________________________________________________________________ 74
5.
5.1 Manutenzione ordinaria______________________________________________________________ 75
5.2 Individuazione dei guasti _____________________________________________________________ 75
5.2.1 Messaggi di errore ______________________________________________________________________ 75
5.2.2 Altri problemi__________________________________________________________________________ 75
6.
PORTUGUÊS ____________________________________________________________________________ 77
______________________________________________________________________________ 77
Informação de Segurança _______________________________________________________________ 77
1.
1.1 Conteúdo do kit ____________________________________________________________________ 78
1.2 Especificação ______________________________________________________________________ 79
2.
2.1 Instalação de software _______________________________________________________________ 79
2.1.1 Especificação mínima do PC ______________________________________________________________ 79
2.1.2 Instalação _____________________________________________________________________________ 79
2.2 Instalação de hardware ______________________________________________________________ 80
2.2.1 Resistência de extracção AE45/8 ___________________________________________________________ 80
2.2.2 Unidade AE45 _________________________________________________________________________ 80
2.2.3 Cabos e ligações acessórias _______________________________________________________________ 81
3.
3.1 Área principal do gráfico_____________________________________________________________ 83
3.2 Controlos do eixo Y _________________________________________________________________ 83
3.3 Controlo do eixo X (base de tempo) ____________________________________________________ 83
3.4 Controlos do disparador _____________________________________________________________ 83
3.5 Ecrã de configuração________________________________________________________________ 84
4.
4.1 Percursos de exemplo _______________________________________________________________ 86
4.2 Limitações de utilização _____________________________________________________________ 87
THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016
Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.
_____________________________________________________________ 61
______________________________________________________________________ 64
_____________________________________________________________________ 65
_______________________________________________________ 68
DAQ400 _____________________________________________________________ 71
________________________________________________________________ 75
________________________________________________________________________ 78
________________________________________________________________________ 79
________________________________________________________ 82
Operating and Servicing Manual
____________________________________________ 61
____________________________________________ 75
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
