Seite 1 AVR500 / AVR600 / AV888 Amplificateur AVR surround / Processeur AV M a n u e l AVR Surround Verstärker / AV Prozessor H a n d b u c H AVR surroundversterker / AV-processor H a n d l e i d i n g POWER/STANDBY MENU Ð INPUT INFO MODE DIRECT DISPLAY ZONE MUTE Ð VOLUME +...
Seite 65 AVR500 / AVR600 / AV888 AVR Surround Verstärker / AV Prozessor H a n d b u c H POWER/STANDBY MENU Ð INPUT INFO MODE DIRECT DISPLAY ZONE MUTE Ð VOLUME + AVR600 V I D E O S C A L I N G PHONES POWER...
Seite 66: Wichtige Sicherheitsanweisungen
(2) das Gerät funktioniert störungsfrei, auch wenn es ist, um das Gewicht locker zu tragen. Rauch am Gerät bemerken, schalten Sie es sofort aus Einstreuungen ausgesetzt wird, inklusive Interferenzen, und ziehen den Netzstecker. Wenden Sie sich dann die Fehlfunktionen auslösen. unverzüglich an Ihren Arcam-Händler.
Seite 67: Willkommen
Programmierkommandos ....... D-59 Codes für Fremdgeräte ........D-59 Für den Fall, dass Ihr Gerät durch einen qualifizierten Arcam Händler aufgestellt und eingerichtet wurde, fehlersuche ..........D-60 können Sie die Kapitel zur Aufstellung und zum Setup dieses Handbuchs überspringen und direkt mit den technische daten .
Seite 68: Bevor Sie Beginnen
Der AVR500/AVR600 ist ein qualitativ hochwertiger Da viele Quellgeräte auch Videosignale ausgeben, Die Installation Ihres AVR500, AVR600 oder AV888 in Ihrem Hörraum ist ein wichtiger Prozess und erfordert Hochleistungs-AV-Receiver, hergestellt nach Arcam verfügen AVR500/600 und AV888 über eine qualitativ Qualitäts-, Design- und Produktionsstandards. Der hochwertige HDMI-Umschaltung und -Konvertierung Sorgfalt während jeden Schrittes.
Seite 69: Aufstellen Des Geräts
Platzieren Sie das Gerät auf einem ebenen < Der Verstärker wird mit einem Netzkabel mit Wir empfehlen die Nutzung von qualitativ AVR600 und AV888 sind Audiogeräte, festen Untergrund und vermeiden Sie direkte vergossenem Netzstecker geliefert. Bitte prüfen Sie ob hochwertigen, abgeschirmten Kabeln für die...
Seite 70: Eingetragene Handelsmarken
Handelsmarken Arcam ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma A&R Cambridge Ltd. Dolby Volume FLAC FLAC Dekoder Copyright © 2000, 2001, 2002, Ogg/Vorbis Ogg/VorbisOgg/Vorbis Decoder Copyright © WMA & Dieses Produkt ist geschützt durch verschiedene 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Josh Coalson 2002,Xiph.org Foundation...
Seite 71: Audio/Video Anschlüsse
Geräterückseite. Aus diesem Grund werden zwei allgemein unterschiedliche Verbindungsdiagramme geboten. Bitte sehen Sie auf Seite 8 für den AVR600 & AV888 nach. Die Eingänge sind benannt um eine Zuordnung zu Für den AVR500 blättern Sie bitte auf Seite 14 vor.
Seite 72: Anschlüsse Auf Der Geräterückseite
Z2 IR TRIG Z1 zum Anschluss an einen Z3 IR TRIG Z2 entsprechenden Verstärker, HINWEIS siehe Seite 49. Bitte lesen Sie die Kapitel Aufstellen, Inbetriebnahme IR OUT TRIG Z3 und Verbindungskabel auf Seite 5, bevor Sie Ihren AVR600 oder AV888 anschließen!
Seite 73: Hdmi Anschlüsse
RGB Video Videoausgänge an Quellgeräten sind oft OUT 1 Einstellungen Scartanschlüsse. Sie benötigen ein Scart auf “RGB+Sync Verbinden Sie diesen HDMI-Ausgang mit dem Video-Eingang des S-Video und auf Seite 50 on phono” Adapterkabel, das bei Ihrem Arcam Händler Hauptdisplays/Fernsehgerätes. für weitere composite erhältlich ist. Informationen. anschlüsse...
Seite 74: Digitale Audio Anschlüsse
Klinkenstecker verfügen. Die Kopfhörerbuchse ist digitaler VCR oder Minidisc Player. kein weiteres Audio Processing Verbinden Sie die linken und immer aktiv, sofern der AVR600 nicht stumm geschaltet Wenn eine digitale Quelle ausgewählt innerhalb des Geräts, deshalb rechten Ausgänge mit den ist.
Seite 75 Mittelstück als Masse. Es kann genutzt werden um externe IR-Emitter Die Buchse ist für 3,5mm Mono anzusteuern, oder direkt an andere Arcam Geräte mit Klinkenstecker vorgesehen: die IR-Eingang angeschlossen werden. Diese Funktion Spitze ist der Triggerausgang, Das dahinter liegende kann als „Repeater“...
Seite 76: Anschlussplan - Avr600/Av888
Anschlussplan - AVR600/AV888 Ð dVd-Player TAPE AUDIO PHONO SIRIUS TAPE Das Diagramm zeigt wie Audio- und Videoverbindungen DIGITAL VIDEO mit einem herkömmlichen DVD-Player hergestellt werden. Der bevorzugte Videoanschluss nach Präferenz gelistet: Nutzen Sie eine HDMI-Verbindung (falls Ihr DVD- < Player einen HDMI Ausgang besitzt), andernfalls nutzen Sie die drei Component oder vier RGB+Sync Anschlüsse.
Seite 77 Verbindung mit dem arcam rdock Die Kombination des AVR600/AV888 und Arcams TAPE AUDIO TAPE PHONO optional erhältlichen rDocks oder rLeads bieten eine VIDEO hervorragende Plattform für Ihren iPod. Verbinden Sie das rDock wie abgebildet, schalten Sie das rDock ein, setzen Sie Ihren iPod ein und wählen Sie...
Seite 78: Avr500 Anschlüsse Auf Der Geräterück S Eite
Video Verbindungen digitale anschlüsse antennen, Steuerung und Kommunikation AVR500 Component, S-Video und Optische und elektrische UKW, MW, DAB Radio (optional), rLead/rDock, Composite Anschlüsse, siehe Digital-Audio-Anschlüsse, RS232, Netzwerk/USB (optional), Infrarot- und anschlüsse Seite 15. siehe Seite 16. Triggeranschlüsse, siehe Seite 14. audio anschlüsse Zone 2 Anschlüsse, siehe auf der...
Seite 79 RGB Video Videoausgänge an Quellgeräten sind oft 600 und AV888 nicht vorhanden. Der qualitativ Scartanschlüsse. Sie benötigen ein Scart auf “RGB+Sync hochwertige dreiadrige Videoausgang ist immer als on phono” Adapterkabel, das bei Ihrem Arcam Händler Component Video konfiguriert. erhältlich ist. HINWEIS Wenn Sie die Menüeinstellungen vornehmen...
Seite 80: Subwoofer-Ausgänge
32 bis 600 Ohm, welche über einen 3,5mm werden. Beachten Sie, wann immer Sie Lautsprecher- Klinkenstecker verfügen. Die Kopfhörerbuchse ist Level Einstellungen an dem Gerät vornehmen, dass die immer aktiv, sofern der AVR600 nicht stumm geschaltet Lautsprecher-Level Einstellungen an Ihrem Quellgerät auf ist. Null gesetzt seien sollten.
Seite 81 Z2 nutzen zu können. genutzt werden um kompatible externe IR-Emitter anzusteuern, Unterhaltungselektronik ein- Es gibt drei IR-Eingänge, vorgesehen jeweils für 3,5mm oder direkt an andere Arcam beziehungsweise auszuschalten, Mono Klinkenstecker. Die Spitze fungiert als moduliertes Geräte mit IR-Eingang z.B. lässt sich ein Trigger Signal, das Mittelstück als Masse.
Seite 82: Anschlussplan - Avr500
Anschlussplan – AVR500 dVd-Player Das Diagramm zeigt wie Audio- und Videoverbindungen mit einem herkömmlichen DVD-Player hergestellt werden. Der bevorzugte Videoanschluss nach Präferenz gelistet: Nutzen Sie eine HDMI-Verbindung (falls Ihr DVD- < Player einen HDMI Ausgang besitzt), andernfalls nutzen Sie die drei Component oder vier RGB+Sync Anschlüsse.
Seite 83 Verbindung mit dem arcam rdock Die Kombination des AVR600/AV888 und Arcams optional erhältlichen rDocks oder rLeads bieten eine hervorragende Plattform für Ihren iPod. Verbinden Sie das rDock wie abgebildet, schalten Sie das rDock ein, setzen Sie Ihren iPod ein und wählen Sie den iPod als Quelle.
Seite 84: Radio Anschlüsse
Europa nicht verfügbar. antennen anschlüsse – aVR600 müssen die T-Elemente The Abhängig von der Region, in der er verkauft wird, zwecks DAB Empfangs ist der AVR600 mit einem UKW/MW Empfänger, vertikal positioniert einem Sirius Anschluss oder einem DAB/UKW werden, da Sendungen ETHERNET Z1 IR Empfänger ausgestattet.
Seite 85 Ergebnisse. Befestigen Stellen Sie sicher, dass die Sie diese höchstmöglich Antenne mit Abstand zum an einer Wand, mit vertikal oder horizontal AVR600, zu Fernsehgeräten, Computern oder anderen ausgerichteten „T-Elementen“, abhängig von RF-Störquellen positioniert wird. Drehen Sie die ETHERNET ETHERNET Z1 IR Z1 IR den Empfangsbedingungen in Ihrer Region.
Seite 86: Andere Anschlüsse
Das Gerät unterstützt nur direkt Arcam Händler oder Installationsspezialist für weitere angeschlossene USB-Geräte, RS232 Serielle Schnittstelle Informationen zur Einbindung Ihres AVR600 in Ihr und unterstützt keine Geräte Nutzen Sie diese mit Computernetzwerk. die mit einem Hub Angeschlossen werden. Wenn ein Steuerelektronik, die über eine...
Seite 87: Lautsprecher
-nur aVR600 Die Lautsprecher sollten mit hochwertigem, hoch Um einen Lautsprecher reinem Kupferkabel mit geringer Impedanz an den Der AVR600 erlaubt den Anschluss von bis zu sieben anzuschließen, lösen Sie Verstärker angeschlossen werden. Günstige Kabel sollten bitte die entsprechende Lautsprechern und drei aktiven Subwoofern innerhalb vermieden werden –...
Seite 88 Surround Lautsprechern und dem Center Sektion im Setup Menü zur Konfiguration Ihres Lautsprecher entsteht. Die hinteren Surround AVR600 und AV888. Lautsprecher sollten auf die Vorderseite des Raumes ausgerichtet sein, um die größte Ausbreitung zu ermöglichen, wie in dem Diagramm dargestellt.
Seite 89: Betrieb
Funktion werden für jeden einzelnen Eingang aV888 gespeichert. Quellenwahl Während des Betriebs Ihres AVR600 oder AV888 Eingang ist für das direkte weiterführen von empfehlen wir die Nutzung der OSD (On-Screen analogen Signalen von DVD oder SACD Quellen Um eine bestimmte Quelle zu wählen drücken Sie die...
Seite 90 Diese Option ermöglicht Ihnen alle Einstellungen Ihres Reserve behalten möchten. verfügbar) ermöglicht in einem dritten Raum eine Kopie AVR600 / AV888 wieder auf den Stand zu setzen, wie er des Signals aus Zone 2 mit einer anderen Lautstärke zu Kopfhörer das Werk verlassen hat.
Seite 91: Bedienung Am Gerät
Power AVR600 V I D E O S C A L I N G Ist der Hauptnetzschalter des PHONES POWER AVR600/AV888 und schaltet diesen ein und aus. Zwischen Aus- und Einschalten des Geräts sollten mindestens zehn Sekunden liegen. Phones Mehrzweck Auxeingang, Diese Buchse ist für Kopfhörer...
Seite 92: Fernbedienung
Die CR102 Fernbedienung ist eine hoch entwickelte Universalfernbedienung mit Hintergrundbeleuchtung, fernbedienung welche die Steuerung von bis zu acht Geräten ermöglicht. Sie ist für den Gebrauch mit Ihrem AVR600, AV888 und vielen anderen Arcam Produkten (FM/DAB Tuner, CD-Player und DVD-Player) vorprogrammiert. Mit Ihrer umfangreichen internen Code-Bibliothek ist diese ebenso für zahlreiche Geräte anderer Hersteller...
Seite 93: Nützliche Informationen
Jeder Gerätemodus ändert das Verhalten von vielen die cR102 erfüllt Teil 15 der Fcc Tasten der CR102, um das das Quellgerät angemessen Vorgaben Da die CR102 sowohl Ihren AVR600 oder AV888, als bedienen zu können. Zum Beispiel: Hintergrundbeleuchtung auch eine Menge anderer Geräte bedienen kann, haben...
Seite 94 Sie die Taste drücken und etwa drei steuern können? CR102 darauf. Sekunden später zweimal. Einige Modi sind für Arcam Geräte reserviert, können Reagiert das Gerät nicht, wiederholen Sie die oben < 2. Drücken Sie a auf der CR102.
Seite 95 Sie noch einmal um das Menü zu Taste auf der CR102 im -Modus gewählt werden. Um hingegen den internen Tuner des AVR600 (AM/ TRiM digitale Ausgänge auf die Standardauflösung verlassen. Wenn ein iPod mit einem optionalem rLead oder...
Seite 96: Tuner-Modus
Wenn Sie von einer anderen Quelle auf Radiobetrieb Lautstärke des AVR600/AV888. + r wählt zwischen Schaltet zwischen Ein und ShiFT umschaltet, wählt der AVR600 das zuletzt gewählte Schneller Rücklauf. Wiederholungsoptionen. Standby-Modus um Band, sei es AM / FM / DAB (falls vorhanden) oder wählt die Geschwindigkeit für...
Seite 97 … Verstärkers. 9 Gleiche Funktion wie die Zifferntasten Originalfernbedienung. … Textseite aus der Originalfernbedienung, i. d. R. zur Vorheriger Kanal Wählt den TAPE Eingang des AVR600/ PHONO Senderwahl. Schaltet Bild im Bild (PIP) ein, falls & AV888. Nächster Kanal verfügbar Wählt den TAPE Eingang des AVR600/...
Seite 98 ähnlichen Gerätes. Sie müssen diesen konfigurieren, um Geräten zu nutzen. Das Drücken dieser Taste wählt auch ihn mit Ihren Geräten zu nutzen. Das Drücken dieser -Eingang des Receivers als Quelle am AVR600/ Taste wählt auch den -Eingang des Receivers als AV888.
Seite 99 Die c Modus Taste konfiguriert die CR102 zur Steuerung der Funktionen von Arcam CD-Playern. Dies kann auch geändert werden (siehe Seite 25). Das Drücken dieser Taste wählt auch den CD-Eingang des Receivers als Quelle am AVR600/AV888. Schaltet zwischen Ein und Standby-Modus Aktiviert/deaktiviert die Stummschaltfunktion.
Seite 100: Grundlegende Einstellungen
Bevor Sie Ihren AVR600 oder AV888 benutzen ist es einen „großen“ Lautsprecher oder einen Subwoofer erforderlich, dass Sie einige Informationen über Ihre weitergeleitet, die sich wesentlich besser zur Wiedergabe (Speaker distances) Lautsprecherkonfiguration im Setup Menü eingeben. von tiefen Frequenzen eignen.
Seite 101: Automatisches Lautsprechersetup
Die Auto Setup Funktion ist in der Regel sehr genau, Es ist eine firmeneigene automatische Lautsprecher zu den Lautsprechern ist.) automatisches dennoch können gelegentlich falsche Ergebnisse Setup Funktion in Ihren AVR600 oder AV888 eingebaut. Wenn Ihr System einen aktiven Subwoofer besitzt, < generiert werden. lautsprecher Die Arcam Auto Speaker Setup Funktion bemüht...
Seite 102: Setupmenü
Benutzer verändern kann. Die aktive müssen nur einmalig eingestellt werden, wenn Sie Ihren AVR600/AV888 das erste Mal einrichten (oder ihn in Zeile ist grau unterlegt. Zeilen, die nicht verändert werden können, sind hellgrau einer anderen Umgebung neu einrichten müssen).
Seite 103: Einrichten Der Video-& Audio- Verbindungen
Select the type of audio: HDMI, Digital or Analogue Network HDMI: Das Gerät wird auf den HDMI-Anschluss < anderen Sender gewechselt wird. Falls der AVR600/ dieses Eingangs festgelegt. AV888 auf Auto steht, kann es passieren, dass er in dieser Pause auf den analogen Eingang wechselt, Digital: Das Gerät wird auf den digitalen Anschluss...
Seite 104: Konfigurieren Der Eingänge
Surround EX – Hier legen Sie fest, welchen des AVR600/AV888 erleichtert, wenn Sie die +/- Tasten sicher sind, dass Ihre Frontlautsprecher den vollen On: Room EQ ist aktiv für diesen Eingang.
Seite 105 Quellgerät ein Kontrast armes oder zu Kontrast wird. PLIIx Music wiederhergestellt. reiches Bild liefert. auswählen, empfängt der AVR600/AV888 den Ton nur Incoming Bit Rate – (Information) Incoming Format über SPDIF, koaxial oder analog. Dimension: Erlaubt dem Benutzer schrittweise die <...
Seite 106 Einmessmikrofon in die -Buchse an der Front dessen Tieftonanteil, falls möglich, gleichmäßig an die ein. Der AVR600/AV888 kann daraus die richtigen Einmessung noch einmal durch. positionieren Sie das Mikrofon auf Ihrer Hauptsitzposition. Frontlautsprecher (falls large) übergeben wird. Das sorgt Verzögerungswerte berechnen.
Seite 107: Wichtige Punkte Zur Erinnerung
), falls beide TVs eingeschaltet sind. In diesem oUT 2 Anzeigegerät nicht verarbeiten kann, werden grau Bei den HDMI-Ausgängen kann der AVR600/ Fall wird die höchste Auflösung für den Video- dargestellt und können nicht aktiviert werden. AV888 automatisch die beste Auflösung auswählen.
Seite 108: Für Mehrkanalquellen
Primary DNS IP-Adresse Ihres Internet-Providers hier Verarbeitungsmodi, die für Stereo-Quellen nutzbar Ausgänge gleichzeitig benutzt werden. Sie ist nur in Zone 2, wenn diese Zone des AVR600/AV888 ein. wirksam, wenn HDMI Output auf Out 1 & 2 gestellt sind (Stereo analog, digital Stereo PCM, Dolby 2.0, DTS eingeschaltet oder aus dem Standby erwacht, falls die Alternate DNS –...
Seite 109 d-45...
Seite 110: Dekodier-Modi
Zweikanal-Quellen-Modi erreicht werden können. Da die beste Wiedergabe von der Aufnahme abhängt, können im Music Mode Ihr AVR600/AV888 bietet alle Dekodier- oder Die folgenden Dekodier- und Verarbeitungsmodi sind einige Einstellungen gemacht werden. Verarbeitungsmöglichkeiten für analoge und digitale verfügbar for Standard- und HD-Dolby Digital 2.0, DTS Game mode: Videospiele sind mittlerweile <...
Seite 111: Modi Für Mehrkanalquellen
Center (für den zwei Surround-Back-Lautsprecher benutzt werden) und wird aus den Surroundkanälen errechnet. Diese Verarbeitung sollte nur gewählt werden, wenn das Quellmaterial Surround EX kodiert wurde, was normalerweise auf dem DVD-Cover angegeben wird und automatisch vom AVR600/AV888 erkannt werden sollte. Pro Logic IIx Movie Dieser Modus wird benutzt um die Surround-Back-Lautsprecher individuell mit Informationen zu beliefern, die der Pro Logic IIx Movie-Dekoder liefert.
Seite 112: Dolby Volume
Sie können aber den Dolby Leveller Dolby Volume. und den Calibration Offset (siehe unten) nach Belieben Dolby Volume ist beim AVR600/AV888 auch in einstellen. der Lage die Klangeigenschaft gehörmäßig richtig der Lautstärke anzupassen. Zu Grunde lag bei der...
Seite 113 d-49...
Seite 114: Tuner Bedienung
Sie ihn duch drücken der Pfeiltasten das nächste kräftige Signal. Man stoppt den Suchlauf, auswählen und wieder OK drücken. Der AVR600 ist mit einem internen FM/AM (UKW/ indem man eine Pfeiltaste noch einmal drückt. Mittelwelle) -Tuner ausgestattet. Je nachdem, wo Sie Speicherplätze löschen...
Seite 115 d-51...
Seite 116: Netzwerk/Usb- Bedienung
Einrichtung der Internetradiosender und den AVR500, für Upgradeinformationen wenden Sie die Liste mit den Tasten Podcasts. Um diesen Service für den AVR600/AV888 sich bitte an Ihren Händler. Ordner, die spielbare Musiktitel enthalten könnten, einzurichten gehen Sie auf www.arcamradio.co.uk.
Seite 117: Externe Endstufen
externe endstufen analoge Vorverstärkerausgänge Symmetrische XlR-anschlüsse, nur aV888 Alle analogen Vorverstärkerausgänge sind gepuffert, Lautstärke geregelt und haben einen niedrigen Der AV888 Prozessor besitzt XLR-Ausgänge für jeden Ausgangswiderstand. Sie sind in der Lage, lange Kabel der sieben Kanäle zum Anschluss an eine Endstufe mit zu treiben oder mehrere Anschlüsse parallel.
Seite 118: Multi-Roomeinrichtung
Nebenräumen durch mit mit den entsprechenden Eingängen des Anzeigegeräts digitalen Verbindungen bei allen Quellen die analogen einer Infrarotfernbedienung. oder optionalen Verstärkers in Zone 3 (z.B. Arcam P38). Audio- und Video-Anschlüsse zu verbinden. Verbinden Sie den IR-Receiver- Ausgang aus der Zone 2 oder Video-ausgänge...
Seite 119: Verbindungsleitfaden Für Nebenräume
Verbindungsleitfaden für nebenräume Zone 3 Zone 1 Zone 2 Verstärker Amplifier Ð TAPE PHONO TAPE SIRIUS DIGITAL SPEAKER IMPEDANCE ANALOGUE AUDIO IN Verstärker Amplifier RIGHT LEFT Z1 IR ANALOGUE AUDIO IN VIDEO IN ETHERNET Z1 IR Z2 IR TRIG Z1 Z2 IR TRIG Z1 RIGHT LEFT OPTICAL Z3 IR...
Seite 120: Einrichten Der Cr102
codes lernen 9. Um die angelernte Taste auf der CR102 zu benutzen, Zweitbelegung löschen: drücken Sie Taste für das Quellgerät und dann die Um eine Zweitbelegung zu löschen, drücken Sie die Die CR102 wird mit einer ausgiebigen Code- Funktionstaste. In diesem Beispiel die Taste a und Taste S vor der Taste, die gelöscht werden soll (währen Bibliothek ausgeliefert.
Seite 121: Makros Erstellen
Modus können Sie das ändern. Z.B Sie möchten den TV, den Satelliten-Receiver und 4. Drücken und halten Sie die Taste S bis die Power- Im folgenden Beispiel wird die AVR600/AV888 den Videorekorder zuglich immer einschalten. DiRECT beispiel: die -Funktion der Taste Led zwei mal blinkt: * * .
Seite 122: Schützen/Freigeben Einer Speziellen Quelle (Modus)
2. Drücken Sie 9 9 2 . CR102 auch den Systemcode am entsprechendenen 3. Drücken Sie zweimal die Quellentaste, die Gerät ändern. wiederhergestellt werden soll. HINWEIS -Modus kann nur für die Arcam-Verstärker AVR600/AV888 benutzt werden, ob mit dem Standard- oder mit einem alternativen Code. d-58...
Seite 123: Modus Auf Amp Festlegen
Modus auf aMP festlegen Zusammenfassung der Programmierkommandos Codes für Fremdgeräte Standardmäßig ist der Modus nicht festleget. beispsiel: um den Modus fest auf aMP direkte Programmierung Makro löschen In den nachfolgenden Tabellen (ab S. 60) finden Sie die einzustellen S * * 9 9 5 h S * * (z.B.
Seite 124: Fehlersuche
Drücken Sie die Taste des AVR600/AV888 auf der Front oder MEnU der Fernbedienung, um das On-Screen-Menü auf dem Anzeigegerät zu aktivieren. ob der richtige Video-Eingang am AVR600/AV888 gewählt wurde. < ob die Video-Quelle ordnungsgemäß funktioniert und die Wiedergabe < gestartet wurde.
Seite 125 AV888 Dolby Pro Logic Hauptfilm mit Dolby Digital 5.1. Netzwerk verbindet ob das Netzwerk für eine feste IP-Adresse ausgelegt wurde und bei AVR600/ < erkennt AV888 DHCP aktiviert wurde. Falls es brummt, wenn ein ob alle Kabel eine gute Verbindung besitzen.
Seite 126: Technische Daten
Komponenten-Video Signal-Rausch- 85dB Abstand Composite Video Signal-Rausch- 70dB Abstand Kopfhörerausgang Maximaler Ausgangspegel bei 600Ω 4V p-p Ausgangsimpedanz <5Ω laufende Verbesserungen Arcam bemüht sich um ständige Produktverbesserung. Das Design und die technischen Daten können sich deshalb ohne weiteren Hinweis ändern. d-62...
Seite 127: Produkt-Garantie
Das Gerät sollte in der Originalverpackung an den Händler zurückgegeben werden, bei dem es erworben wurde. Sie können es auch direkt an den Arcam-Service in Ihrem Land schicken. Der Versand sollte frei Haus durch einen angesehenen Kurier erfolgen. Da keine Verantwortung für Schäden oder Verlust während des Transports zum Händler oder zur...
Seite 192: Tabellen Apparaatcodes
Arcam 0246 0247 Blaupunkt 0225 0230 0357 Cobolt 0921 Domeos 0698 0067 1067 0485 0200 Arçelik 0744 Concorde 0039 Domland 0424 Blauren 0404 Ardem 0744 0516 0663 Condor 0067 0400 0586 Dongda 0039 0294 0067 0586 Blue Sky 0067 1067 0586...
Seite 199 SaT (cont.) Marantz 0230 peeKTON 1487 0129 0886 1205 Tevion 1702 1364 0743 0877 0917 0741 1439 1597 Maspro 0743 0203 Philips 0129 1144 0883 0163 0230 1702 SKY Deutschland 1144 0753 1206 Thomson 0741 0877 1321 Matsui 1656 0203 1773 Hirschmann 1141 1143 0203 1773 0848 0203...

Diese Anleitung auch für:

Avr500 Av888

Arcam AVR600 Handbuch

Français

Deutsch

Dutch

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Arcam AVR600

Inhaltszusammenfassung für Arcam AVR600

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis