Wilfa KMB-400W Anleitung
Verwandte Anleitungen für Wilfa KMB-400W
Inhaltszusammenfassung für Wilfa KMB-400W
- Seite 3 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE LES ALLE ANVISNINGER FØR BRUK LÄS IGENOM ALLA INSTRUKTIONER INNAN PRODUKTEN ANVÄNDS LÆS ALLE VEJLEDNINGER INDEN BRUG LUE OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ LESEN SIE DIE ANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH GRÜNDLICH DURCH LEES VÓÓR GEBRUIK ALLE INSTRUCTIES PRZED UŻYCIEM ZAPOZNAĆ...
- Seite 4 INSTRUCTION MANUAL · WILFA VISP...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
HAND MIXER · KMB-400W CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PRODUCT OVERVIEW OPERATION CLEANING GUARANTEE PRODUCT SPECIFICATIONS SUPPORT AND SPARE PARTS RECYCLABILITY... - Seite 12 BRUKSANVISNING · WILFA VISP...
- Seite 13 HÅNDMIKSER · KMB-400W INNHOLD VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER PRODUKTOVERSIKT BRUK RENGJØRING GARANTI PRODUKTSPESIFIKASJONER SUPPORT OG RESERVEDELER GJENVINNING...
- Seite 20 BRUKSANVISNING · WILFA VISP...
- Seite 21 ELVISP · KMB-400W INNEHÅLL VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR PRODUKTÖVERSIKT ANVÄNDNING RENGÖRING GARANTI PRODUKTSPECIFIKATIONER SUPPORT OCH RESERVDELAR ÅTERVINNINGSBARHET...
- Seite 28 BETJENINGSVEJLEDNING · WILFA VISP...
- Seite 29 MIXER · KMB-400W INDHOLD VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER PRODUKTOVERSIGT BETJENING RENGØRING GARANTI PRODUKTSPECIFIKATIONER SUPPORT OG RESERVEDELE GENANVENDELIGHED...
- Seite 36 KÄYTTÖOHJE · WILFA VISP...
- Seite 37 VISPILÄ · KMB-400W SISÄLLYS TURVALLISUUSOHJEET TUOTTEEN KUVAUS KÄYTTÖ PUHDISTUS TAKUU TUOTETIEDOT TUKI JA VARAOSAT KIERRÄTYS...
- Seite 44 ANLEITUNG · WILFA VISP...
- Seite 45 HANDMIXER · KMB-400W INHALT WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE PRODUKTÜBERSICHT BEDIENUNG REINIGUNG GARANTIE TECHNISCHE DATEN SUPPORT UND ERSATZTEILE RECYCLINGFÄHIGKEIT...
-
Seite 46: Wichtige Sicherheitshinweise
ANLEITUNG · WILFA VISP WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Lesen Sie vor Gebrauch dieses Geräts die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. • Bewahren Sie diese Anleitung, den Garantieschein, den Kaufbeleg und wenn möglich die Schachtel zusammen mit der Innenverpackung auf. • Dieses Gerät ist nur für die Verwendung im Haushalt und nicht für die gewerbliche... - Seite 47 HANDMIXER · KMB-400W • Verwenden Sie dieses Gerät nur für den vorgesehenen Zweck. • Berühren Sie niemals sich drehende Einsätze, solange sie sich noch in Bewegung befinden; warten Sie immer, bis sie anhalten. • Verwenden Sie dieses Gerät ausschließlich zum Mischen oder Rühren von Lebensmitteln.
-
Seite 48: Produktübersicht
ANLEITUNG · WILFA VISP PRODUKTÜBERSICHT Auswurftaste Knethaken Drehzahlregelung Rührbesen Turbo-Taste Auswurftaste Handmixer Motoreinheit Halter-Entriegelungsknopf Schüssel mit Deckel Mixerhalter... -
Seite 49: Bedienung
HANDMIXER · KMB-400W BEDIENUNG KNETHAKEN ODER RÜHRBESEN VORBEREITEN Überprüfen Sie immer, dass der Mixer ausgeschaltet ist. KNETHAKEN ODER RÜHRBESEN EINSETZEN • Setzen Sie die beiden Rührbesen (8) in die Löcher ein und drehen Sie sie leicht, bis sie einrasten. • Setzen Sie die beiden Knethaken (6) in die Löcher ein und drehen Sie sie leicht, bis sie einrasten. -
Seite 50: Garantie
ANLEITUNG · WILFA VISP GARANTIE Wilfa gewährt auf dieses Produkt 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantie deckt Produktionsfehler oder Mängel ab, die während der Garantiezeit auftreten. Ihr Kaufbeleg dient als Nachweis gegenüber dem Händler, wenn Sie Ihre Garantie in Anspruch nehmen. -
Seite 51: Technische Daten
HANDMIXER · KMB-400W TECHNISCHE DATEN 220–240 V ~ 50/60 Hz 400 W SUPPORT UND ERSATZTEILE Support erhalten Sie auf wilfa.com und auf unserer Kundenservice-/Supportseite. Dort finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen, Ersatzteile, Tipps und Tricks sowie alle unsere Kontaktdaten. RECYCLINGFÄHIGKEIT Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass das Produkt in der EU nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. - Seite 52 INSTRUCTIES · WILFA VISP...
- Seite 53 HANDMIXER · KMB-400W INHOUD BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES PRODUCTOVERZICHT WERKING REINIGEN GARANTIE PRODUCTSPECIFICATIES ONDERSTEUNING EN RESERVEONDERDELEN RECYCLEBAARHEID...
- Seite 60 INSTRUKCJE · WILFA VISP...
- Seite 61 MIKSER RĘCZNY · KMB-400W ZAWARTOŚĆ WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA OPIS OGÓLNY PRODUKTU EKSPLOATACJA CZYSZCZENIE GWARANCJA DANE TECHNICZNE PRODUKTU POMOC TECHNICZNA I CZĘŚCI ZAMIENNE MOŻLIWOŚĆ RECYKLINGU...
- Seite 68 INSTRUCTIONS · WILFA VISP...
- Seite 69 BATTEUR À MAIN · KMB-400W CONTENU CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES APERÇU DU PRODUIT FONCTIONNEMENT NETTOYAGE GARANTIE CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ASSISTANCE ET PIÈCES DÉTACHÉES RECYCLAGE...
- Seite 76 KMB-400W_20_03...