Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Félicitations !
Vous avez acquéri un produit de haute qualité.
Apprenez à connaître le produit avant sa premi-
ère utilisation.
Lisez pour cela attentivement le notice
d'utilisation suivant.
N'utilisez le produit que comme décrit et pour
les zones d'application indiquées.
Veuillez conserver ce notice d'utilisation.
Transmettez tous les documents en cas de cessa-
tion du produit à une tierce personne.
Contenu de la livraison
1 x Panier de vélo (1)
1 x Renfort (2)
1 x Crochet pour guidon (3)
1 x Vis M5x25 mm (4a)
2 x Vis M5x30 mm (4b)
2 x Rondelles 5 mm (5)
2 x Garniture, fine (6)
2 x Garniture, épaisse (7)
1 x Corde (8)
1 x Clé Allen (9)
1 x Notice d'utilisation
Données techniques
Charge max. : 5 kg
Consignes de sécurité
• A TTENTION : Transportez dans ce produit
uniquement des denrées alimentaires
emballées.
• La sacoche doit être montée sur des guidons
de vélo exclusivement tel que décrit dans la
notice.
• Le support du guidon a été conçu pour un
guidon avec un diamètre de 23 mm (garni-
ture épaisse prémontée) et de 25,4 mm
(garniture mince dans le contenu de la
livraison).
• Il faut toujours contrôler que la sacoche et
le dispositif de maintien soient bien accrochés
avant d'utiliser le vélo.
• La sacoche ne doit pas être chargée de plus
de 5 kg.
• Le poids total autorisé sur le vélo ne doit pas
être dépassé. Lorsque la sacoche est char-
gée, l'équilibre de l'ensemble est modifié.
• Les câbles Bowden ne doivent être ni pliés ni
pincés.
• Aucun réflecteur ni éclairage ne doivent être
cachés.
• Aucune modification technique ne doit être
effectuée sur la sacoche de guidon et le
dispositif de maintien.
• M ontez le panier pour vélo uniquement
d'après la notice de montage et veillez à
ce que l'extrémité du câble ne dépasse en
aucun cas du support du guidon vers le haut
afin d'éviter d'éventuelles blessures.
• A vant chaque départ, vérifiez que tous les
éléments de liaison sont bien fixés.
Montage
Ill. A :
Déplier la sacoche de guidon (1).
Ill. B :
Bomber le renfort (2) et le placer dans la
sacoche de façon à pouvoir fermer la bande
autoagrippante.
Ill. C :
Insérez le renforcement à gauche et à droite
dans les brides prévues à cet effet.
Ill. D :
Placez le support du guidon (3) autour du
guidon et faites passer, par dessous, le câble
(8) dans la traversée extérieure gauche sur le
support du guidon. Placez-le ensuite autour du
guidon et faites-le passer par-dessus, dans la
traversée extérieure droite, puis serrez. Ensuite,
avec une vis (4a) vissez le câble à l'aide de la
clé pour vis à six pans creux (9). Puis faites pas-
ser, par-dessous, le câble (8) dans la traversée
la plus proche et, par dessus, dans la traversée
restante et serrez à nouveau.
Ill. E :
Support de guidon à fixer avec une clé à six
pans creux (9) avec 2 x rondelles (5) et 2 x vis
(4b) sur les deux côtés du guidon.
FR/CH
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
