Gebrauchsanweisung VacuDAP - OEM Verwendete Symbole: Symbol Bedeutung Gebrauchsanweisung befolgen (weißes Symbol auf blauem Untergrund!) Achtung Mit diesem Symbol werden Zusatzinformationen gekennzeichnet. Diese Zusatzinformationen dienen zum besseren Verständnis oder zur einfacheren Bedienung. CE – Zeichen (Europäisches Zulassungszeichen mit der Kennnummer der Benannten 0197 Stelle) Hersteller...
Gebrauchsanweisung VacuDAP - OEM Allgemeine Benutzerhinweise 1.1 Zweckbestimmung Das Dosis / Dosisflächenprodukt-Messsystem VacuDAP ist ein Zubehör für diagnostische Röntgengeräte (Radiographie und Radioskopie) und dient zur Überwachung der Patientendosis bei radiologischen Anwendungen. Das Dosis / Dosisflächenprodukt-Messsystem VacuDAP ist ein sekundäres Messgerät zur Erfassung des Dosisflächenproduktes, Dosisflächenproduktleistung, Bestrahlungszeit und ggf.
Gebrauchsanweisung VacuDAP - OEM 1.5 Zubehör Für das Messsystem dürfen nur Originalteile oder Teile verwendet werden, welche den vom Hersteller angegebenen Vorschriften entsprechen (siehe Kapitel 7 Zusatzgeräte und Komponenten). 1.6 Handhabung, Transport, Versand, Lagerung Die Ionisationskammer sowie die Elektronik sind hochempfindliche Komponenten eines Messsystems und dementsprechend sorgfältig zu behandeln.
Gebrauchsanweisung VacuDAP - OEM Betriebsvorbereitungen 2.1 Vorbereitung Das Verpackungsmaterial ist vorsichtig zu entfernen. Sollten Beschädigungen an den Komponenten festgestellt werden, so ist der Lieferant oder Hersteller zu kontaktieren. Beschädigte Komponenten dürfen nicht installiert werden. 2.2 Versorgungsspannung Das Messsystem wird vom Röntgengenerator mit einer Spannung im Bereich von 10 V bis 30 V DC versorgt. Die Versorgung muss der Schutzklasse ...
Gebrauchsanweisung VacuDAP - OEM 2.4 Funktionsprüfung Vor Beginn der Funktionsprüfung müssen alle Komponenten des Mess- systems Raumtemperatur angenommen haben. Das Messsystem verfügt über einen automatischen POWER-ON-TEST bei dem die Funktion der Ionisationskammer sowie aller Elektronikteile überprüft werden. Im Anschluss an die Installation des Messsystems, ist dessen Kalibrierung unter Einbaubedingungen zu überprüfen (s.
Gebrauchsanweisung VacuDAP - OEM Gerätebeschreibung 3.1 Allgemeines Das Messsystem VacuDAP - OEM dient zur Bestimmung der Strahlenbelastung eines Patienten in der radiologischen Diagnostik. Folgende Messgrößen werden gleichzeitig ermittelt: Dosisflächenprodukt (DAP, kumulativ) Dosisflächenproduktleistung (DAP rate) Bestrahlungszeit (kumulativ) Die Messwerte stehen als ASCII-Protokoll an der seriellen Schnittstelle zur Verfügung. 3.2 Aufbau des Messsystems und Messprinzip Die transparente Ionisationskammer ist für den Einsatz an Röntgeneinrichtungen mit Lichtvisier vorgesehen.
Gebrauchsanweisung VacuDAP - OEM 3.5 Energiegangkompensation Das Ansprechvermögen der Ionisationskammer ist abhängig von der Röntgenröhrenspannung (siehe Datenblatt). Die in der EN 60580 geforderte maximale Änderung des Ansprechvermögens von weniger als ±8% im Bereich von 50 kV bis 150 kV wird voll erfüllt. Zur weiteren Erhöhung der Messgenauigkeit kann die Änderung des Ansprechvermögens von der Röntgen- röhrenspannung automatisch vom Messsystem korrigiert werden.
Gebrauchsanweisung VacuDAP - OEM Vorbeugende Wartung und Prüfungen 4.1 Allgemeines Die luftoffene Ionisationskammer und die Elektronik unterliegen unter normalen Betriebsbedingungen keinem Verschleiß. Im Interesse einer hohen Messgenauigkeit sind Überprüfungen der Betriebssicherheit und Funktionsfähigkeit im Rahmen der Wartung der Röntgenanlage in den geforderten Zeitabständen durchzuführen.
Gebrauchsanweisung VacuDAP - OEM 4.5 Gesamtprüfung der Kalibrierung Die Gesamtprüfung des Messsystems VacuDAP - OEM muss unter Einbaubedingungen erfolgen. Zur Überprüfung der Kalibrierung des Messsystems wird das Dosisflächenprodukt als numerisches Produkt der Querschnittsfläche des Nutzstrahlbündels und dort gemessener Luftkerma bestimmt. Die Bestimmung der Luftkerma erfolgt mit einem kalibrierten unabhängigen Messgerät.
Gebrauchsanweisung VacuDAP - OEM Beseitigung von Störungen 5.1 Fehlercodes und Hinweise zur Fehlerbeseitigung Fehlercode Bedeutung Hinweise zur Fehlerbeseitigung dezimal keine wesentliche Beeinflussung der Messfunktion TEST-Warnung TEST-Funktion nach Anlaufzeit wiederholen Messwerte für Dosisflächenprodukt können zu gering ermittelt worden sein, da Obergrenze des Nenngebrauchs- bereichs für Dosisflächenproduktleistung zeitweise überschritten wurde ...
Gebrauchsanweisung VacuDAP - OEM Liste der mitgeltenden Dokumente Die mitgeltenden Dokumente sind in Tabelle 2 aufgelistet. Die technischen Daten sind den gültigen Datenblättern der Komponenten entsprechend der Typschildangabe zu entnehmen. Dokument Datei Revision Installationsanweisung DAP-II-11_VD-OEM-Interface-V1.6-D_C C Datenschnittstelle 156 00 13 Datenblatt 156DB13D 156 00 15...
Gebrauchsanweisung VacuDAP - OEM Zusatzgeräte und Komponenten Die zum Messsystem VacuDAP angebotenen Zusatzgeräte und Komponenten sind auszugsweise in Tabelle 3: Zusatzgeräte und Komponenten dargestellt. Eine komplette Auflistung der passenden Zusatzgeräte und Komponenten, entsprechend der mechanischen und elektrischen Schnittstellen des jeweiligen Messsystems, erhalten Sie auf Anfrage. Bezeichnung Artikel-Nr.
Gebrauchsanweisung VacuDAP - OEM Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) Die Verwendung von anderen Zusatzgeräten und Komponenten, Wandlern oder Leitungen als vom Hersteller bereitgestellt, kann erhöhte elektromagnetische Störaussendungen oder eine geminderte elektromagnetische Störfestigkeit des Geräts zur Folge haben und zu einer fehlerhaften Betriebsweise führen. Die Verwendung dieses Gerätes unmittelbar neben anderen Geräten oder mit anderen Geräten in gestapelter Form sollte vermieden werden, da dies eine fehlerhafte Betriebsweise zur Folge haben könnte.
Seite 17
Gebrauchsanweisung VacuDAP - OEM Magnetfelder mit 30 A/m 30 A/m energietechnischen 50/60 Hz 50/60 Hz Bemessungs-Frequenzen nach IEC 61000-4-8 Spannungseinbrüche 0 % U ; ½ Periode 0 % U ; ½ Periode nach IEC 61000-4-11 bei 0, 45, 90, 135, 180, 225, bei 0, 45, 90, 135, 180, 225, 270, und 315 Grad 270, und 315 Grad...