Werbung
Quicklinks
GARDENA
Bodenkrümler BL 7/ 25
mit Kreiselrechen
Tiller BL 7/ 25
with rotating rake
Emietteur-aérateur BL 7/ 25
Borderfrees BL 7/ 25
met roterende hark
Myllare BL 7/ 25
med roterande kratta
Dissodatore BL 7/ 25
con disco spianatore
Desmenuzador BL 7/ 25
Cultivador BL 7/ 25
com ancinho rotativo
Gebrauchsanweisung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Istruzioni per l'uso
Manual de instrucciones
Instruções de manejo
®
con rastrillo rotativo
Werbung
Verwandte Anleitungen für Gardena Accu-system V12
Inhaltszusammenfassung für Gardena Accu-system V12
- Seite 1 GARDENA ® Bodenkrümler BL 7/ 25 mit Kreiselrechen Tiller BL 7/ 25 with rotating rake Emietteur-aérateur BL 7/ 25 Borderfrees BL 7/ 25 met roterende hark Myllare BL 7/ 25 med roterande kratta Dissodatore BL 7/ 25 con disco spianatore...
- Seite 2 OBS! Läs igenom bruksanvis- o aparelho! ningen noga före användning! Läs igenom Bruksanvsiningen nog- Please read these operating in- grant innan Du tar Din GARDENA Por favor leia atentamente estas structions carefully before assem- Myllare i bruk. instruções de manejo antes de Vor Regen und Nässe...
-
Seite 4: Uso Corretto
Utilizzare il disco spianatore (2) accu-system V12 accu-system V12 altri articoli accu-system V12 : care i tre perni a baionetta (5). in modo da adattarla alle diverse per livellare il terreno dopo averlo Accu-Pack AP 12, art. 2110 unità... -
Seite 5: Manutenzione
In caso di guasto o di anomalia nale specializzato autorizzato. GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D - 89079 Ulm mente da un Centro Assistenza nel funzionamento, rivolgersi Lo stesso vale per parti com- GARDENA o da personale certifica che il prodotto qui sotto indicato, nel modello da noi commercializzato, è... - Seite 6 Garanti Garantia direttamente a un centro assi- stenza GARDENA allegando A GARDENA garante este pro- GARDENA lämnar 1 års garanti lo scontrino fiscale e il certi- för denna produkt. Garantin gäller duto durante 1 ano (a contar da ficato di garanzia compilato in data de aquisição).
- Seite 7 Carta de garantia GARDENA accu-system V12 Bodenkrümler BL 7/ 25 mit Kreiselrechen GARDENA accu-system V12 Tiller BL 7/ 25 with rotating rake Emietteur-aérateur BL 7/ 25 accu-system V12 GARDENA, réf. 2190 GARDENA accu-system V12 Borderfrees BL 7/ 25 met roterende hark...
- Seite 8 Deutschland France Poland GARDENA GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o. Kress + Kastner GmbH Service Après-Vente Orzeszyn 35 a GARDENA Service BP 50080 k / Piaseczna Hans-Lorenser-Straße 40 95948 ROISSY CDG Cedex 05 - 532 Baniocha D-89079 Ulm Great Britain...