Herunterladen Diese Seite drucken

Quintezz HD Dashcam Anleitung Seite 3

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HD Dashcam:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

QUINTEZZ HD-DASHCAM
EINLEITUNG
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Bitte lesen Sie diese Anleitung
sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden.
Sie können die QUINTEZZ HD-DASHCAM in Ihrem Auto verwenden, um Ihre Fahrten
aufzuzeichnen und gefährliche Situationen und Unfälle auf der Straße während des
Fahrens festzuhalten.
LIEFERUMFANG
Siehe Abbildung I
1.
DVR-Kamera
a. POWER: Gerät ein-/ausschalten (zum Ein- und Ausschalten gedrückt halten,
wenn keine externe Stromquelle angeschlossen ist)
b. MENU: Menü öffnen/schließen
c. OK: Gewählte Option bestätigen
d. UP: Nach oben oder 1-/2-/3-/4-facher Digitalzoom (vergrößern)
e. DOWN: Nach unten oder 1-/2-/3-/4-facher Digitalzoom (verkleinern)
f. MODE:
Modus
umschaltbar
Aufnahme/WIEDERGABE / Gewählte Option bestätigen
2.
Halterung
3.
Autoladevorrichtung 12 V/24 V in 5 V, 1000 mA
4.
USB-Verbindungskabel
5.
TV-OUT-Kabel
6.
Batterie BL-5C
AKKU LADEN
Das Gerät besitzt einen eingebauten Li-Ion-Akku, der dreimal vollständig geladen
und entladen werden muss, um seine maximale Leistungsfähigkeit zu aktivieren.
Die Ladezeit beträgt max. 4 Stunden.
Wenn der Akku vollständig geladen ist, wird im Display das Symbol für einen vollen
Akku angezeigt. Die Betriebszeit ohne Anschluss an eine externe Stromquelle
beträgt max. 1 Stunde.
Platzieren Sie den Akku:
Siehe Abbildung II
Öffnen Sie das Batteriefach an der Oberseite des Geräts. Legen Sie die Batterie.
Stellen Sie sicher, dass die Batterie in der richtigen Position befindet. Schließen Sie
das Batteriefach, indem Sie den Deckel wieder an seinen Platz.
Ladeoptionen:
Schließen Sie das Gerät mithilfe des USB-Verbindungskabels (4) an einen Computer
oder ein Notebook an.
ODER
Schließen Sie das Gerät an die mitgelieferte Autoladevorrichtung (3) für PKW/LKW an.
Der Ladevorgang beginnt, sobald die Zündung eingeschaltet ist. Die QUINTEZZ HD-
VERWENDUNG DER QUINTEZZ HD-DASHCAM
BETRIEBSARTEN
Achtung! Dieses Menü funktioniert nicht, wenn PC-Kamera-Modus aktiv ist.
VIDEO-AUFZEICHNUNGSMODUS
In diesem Modus wird in der linken oberen Ecke des Displays ein rotes
Kamerasymbol angezeigt.
Wenn die QUINTEZZ HD-DASHCAM an die Autoladevorrichtung
angeschlossen ist, beginnt sie mit der Video-Aufzeichnung, sobald
die Zündung eingeschaltet ist. Die Aufzeichnung wird automatisch
unterbrochen, wenn die Zündung ausgeschaltet wird.
Wenn die QUINTEZZ HD-DASHCAM nicht an die Autoladevorrichtung
angeschlossen ist, müssen Sie den POWER-Knopf (a) drücken und dann
auf OK (c) drücken, um mit dem Aufzeichnen zu beginnen. Das Gerät wird
automatisch in den Video-Aufzeichnungsmodus gesetzt. Drücken Sie
erneut auf OK (c), um die Aufzeichnung zu beenden. Die Dateien werden
automatisch gespeichert.
Loop-Aufzeichnung:
Im
Videodateien automatisch nach 2, 5 oder 10 Minuten gespeichert. Wenn
die SD-Karte voll ist, löscht das Gerät die älteste Videodatei automatisch.
Hinweis:
Bei schlechten Lichtverhältnissen wird automatisch die Infrarot-Video-
Aufzeichnung gestartet.
FOTOMODUS
In diesem Modus wird in der linken oberen Ecke des Displays ein Fotosymbol
angezeigt.
Drücken Sie 1 x auf MODE (f), wenn Sie Bilder statt Videos machen
möchten.
Bei jedem Drücken auf OK (c) wird ein Foto gemacht.
AUDIO-AUFZEICHNUNGSMODUS
In diesem Modus wird in der linken oberen Ecke des Displays ein Audiosymbol
angezeigt.
Drücken Sie 2 x auf MODE (f), wenn Sie nur Audio-Aufnahmen machen
möchten. Mit Druck auf OK (c) wird die Aufnahme gestartet.
Drücken Sie erneut auf OK (c), um die Aufzeichnung zu beenden. Die
Dateien werden automatisch gespeichert.
Drücken Sie auf ‚UP' (d), um die Aufnahme zu pausieren oder erneut zu
starten.
MENÜ-EINSTELLUNGEN
Achtung! Dieses Menü funktioniert nicht,
wenn PC-Kamera-Modus aktiv ist.
1.
Schalten Sie das Gerät ein. Verwenden Sie
das mitgelieferte Kfz-Ladegerät oder den
geladenen Akku.
2.
Drücken Sie so oft auf MODE (f), bis der
gewünschte Modus eingestellt ist.
3.
Drücken Sie auf MENU (b), um in das
Menü zu gelangen.
4.
Drücken Sie auf ‚UP' oder ‚DOWN' (d-e),
um durch die Untermenüs zu navigieren.
5.
Klicken Sie nach der Auswahl zum
Bestätigen auf OK (c) oder MENU (f), um
die Einstellung zu speichern.
6.
Drücken Sie zum Schluss die Taste MENU (b).
Zum Beispiel: Um Datum und Uhrzeit
einzustellen, gehen Sie folgendermaßen vor:
1. Stellen Sie sicher, dass die Batterie
aufgeladen ist.
2. Schalten Sie den Dashcam EIN (oder verwen-
den Sie es mit dem Auto-Ladegerät im Auto).
3. Drücken Sie auf MENU (b).
4. Drücken Sie auf MODE (f).
5. Verwenden Sie die ‚DOWN'-Taste (e), um zu
DATUM & ZEIT zu gehen.
6. Drücken Sie die OK / RECORD-Taste (c) des
Dashcams (neben der ON/OFF-Taste).
7. Sie können nun die ‚UP & DOWN'-Tasten (d-
e) brauchen um das Datum und die Uhrzeit
zu ändern. Bestätigen Sie jede Einstellung
durch Drücken der MODE-Taste (f).
8. Sobald Sie fertig sind, sollten Sie die Taste
MENU (b) oder OK (c) drücken, um die
Einstellungen zu bestätigen.
SYSTEMEINSTELLUNGEN
Achtung! Dieses Menü funktioniert nicht, wenn PC-Kamera-
Modus aktiv ist.
1.
Schalten Sie das Gerät ein.
2.
Drücken Sie auf MENU (b), um in das Menü zu gelangen,
wenn sich das Gerät im Aufzeichnungs-modus befindet.
3.
Drücken Sie auf MODE (f), bis Sie das Setup-Menü
auswählen können. Drücken Sie auf OK (c), um Ihre Auswahl
zu bestätigen.
4.
Drücken Sie auf ‚UP' oder ‚DOWN' (d-e), um durch die
Untermenüs zu navigieren.
5.
Klicken Sie nach der Auswahl zum Bestätigen auf MODE (f)
oder OK (c), um die Einstellungen zu speichern.
6.
Drücken Sie zum Schluss die Taste MENU (b).
7.
Die Einstellungen werden nach dem Neustart des Geräts
geändert.
KUNDENDIENST
Bitte wenden Sie sich bei allen Fragen zum Produkt an:
support@quintezz.com
GARANTIE
Copyright©Quintezz.
Quintezz
Warenzeichen der TE-Group NV. Das Markenzeichen
Quintezz steht für hervorragende Produktqualität und einen
überdurchschnittlichen Kundendienst. Deshalb gewährt
Quintezz eine Produktgarantie auf alle Material- und
Produktionsfehler für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren
ab Datum des Kaufbelegs. Die Garantiebedingungen und der
Haftungsumfang von Quintezz im Rahmen dieser Garantie
können von unserer Internetseite heruntergeladen werden:
www.quintezz.com.
zwischen
VIDEO-Aufnahme/FOTO/AUDIO-
Video-Aufzeichnungsmodus
werden
VIDEOMENÜ
Filmgröße
Video-Auflösung
Datum drucken
Datumsanzeige
während der
Aufzeichnung
Bewegungserk. *
Automatischer Beginn
der Aufzeichnung,
wenn eine Bewegung
erkannt wird. bei
Batteriebetrieb.
Loop-Aufnahme *
Loop-Aufzeichnung
Loopzeit *
Intervall der Speicher-
ung auf der SD-Karte
Verz. Abschalt. *
Ausschaltverzögerung
bei der Verwendung ohne
externe Stromquelle.
Videoton
Audio-Aufzeichnung
Töne
Netzfrequenz
Strom sparen
Automatische
Ausschaltung bei
Akku-Betrieb
Bildsch. schoner
Bildschirmschoner
ist
ein
eingetragenes
bei Batteriebetrieb.
Datum / Uhrzeit...
D
DASHCAM wird jetzt während des Aufzeichnens geladen. Wenn die Autoladevorrichtung
vom Gerät getrennt wird, speichert die QUINTEZZ DASHCAM die Dateien und schaltet
sich aus.
Achtung:
Wenn der Akku fast leer ist, schaltet die QUINTEZZ HD-DASHCAM in den Schutzmodus.
Bitte laden Sie den Akku, damit Sie das Gerät einschalten können.
Verwendung einer SD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten, optional erhältlich)
Siehe Abbildung III
Öffnen Sie den SD-Kartensteckplatz an der Seite des Geräts.
Öffnen Sie den SD-Kartensteckplatz an der Seite des Geräts.
Schieben Sie die SD-Karte in den SD-Kartenschlitz, bis Sie ein Klickgeräusch hören.
Zum Entfernen muss die SD-Karte vorsichtig hineingedrückt werden. Dadurch
wird die Karte freigegeben und kann herausgezogen werden.
Wenn sich keine SD-Karte im Gerät befindet, zeigt das Display die Meldung ‚No
card' an.
Hinweis:
1.
Wir empfehlen die Verwendung einer SDHC-Karte mit mind. 4 GB und mind.
Class 6. (nicht im Lieferumfang enthalten, optional erhältlich)
2.
Ohne SD-Karte, wird das Gerät nicht funktionieren!
3.
Die SD-Karte darf niemals gewaltsam in das Gerät gesteckt werden, da andernfalls
Gerät und Karte zerstört werden können.
4.
Das Gerät macht die SD-Karte nach dem Einsetzen betriebsbereit.
SD CARD
1280X720
32GB
480 min
16 GB
240 min
8GB
120 min
4GB
60 min
* Abhängig von Marke, Modell und Klasse der Karte. Daten sind ungefähre Angaben.
MONTAGE
Siehe Abbildung IV
Befestigen Sie das DVR-Gerät (1) an der Halterung (2).
Befeuchten Sie die Saugfläche, drücken Sie sie auf die Innenseite Ihrer
Windschutzscheibe und arretieren Sie die Halterung mithilfe des Hebels. Wir
empfehlen, die QUINTEZZ HD-DASHCAM an der rechten Seite des Rückspiegels
zu befestigen.
Stellen Sie die Halterung mithilfe der Arretierschrauben ein.
Zum Erzielen bestmöglicher Ergebnisse muss die Kamera waagerecht montiert sein.
Schließen Sie die Autoladevorrichtung (3) an die Autosteckdose an.
WIEDERGABEMODUS
In diesem Modus wird in der linken oberen Ecke des Displays ein Wiedergabesymbol
angezeigt.
Durch dreimaliges Drücken auf MODE (f) gelangen Sie in den Wiedergabemodus.
Durch Drücken auf ‚UP' und ‚DOWN' (d-e) können Sie durch die
Aufzeichnungen navigieren.
Drücken Sie OK (c), um mit der Wiedergabe zu beginnen.
Drücken Sie auf ‚UP' (d), um die Wiedergabe zu pausieren oder erneut zu starten.
PC-KAMERAMODUS
Sie können die QUINTEZZ HD-DASHCAM über das mitgelieferte USB-
Kabel (4) an Ihren PC anschließen, um Dateien auf Ihrem PC zu speichern
oder abzuspielen.
Drücken Sie auf ‚UP' und ‚DOWN' (d-e), um den Modus auszuwählen:
»
MSDC:
Digitalkamera, die die Digitalkamera als ‚Gerät mit Wechselmedium'
anzeigt, das an den Computer angeschlossen ist.
»
PC Cam: Eine Webcam ist eine Videokamera, die ihre Bilder per USB in
Echtzeit an einen Computer oder ein Computer-Netzwerk überträgt.
»
Recording mode: Drücken Sie auf ‚OK' (d), um mit der Aufzeichnung zu
alle
beginnen.
Sie brauchen keine Treiber zu installieren, um die HD Dashcam mit Ihrem PC zu
verwenden, da diese bereits von Windows in der Windows-Pack installiert sind*.
Sie sollten die HD Dashcam wie folgt anschließen:
1. Stellen Sie sicher, dass die Batterie aufgeladen ist.
2. Verwenden Sie nur das enthaltene USB-Kabel.
3. Schalten Sie den Dashcam EIN.
4. Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Dashcam (hinter der Abdeckung auf der
linken Seite) und dann mit dem PC.
5. Wählen Sie "MSDC" oder "PCCAM" auf der Dashcam und drücken Sie die OK/
RECORD-Taste (c) (neben der ON/OFF-Taste).
6. Der Treiber wird jetzt installiert und in den Ordner "Arbeitsplatz" auf Ihrem
Desktop finden Sie eine neue (Hard) Disk (es ist möglich, dass ein Fenster
angezeigt, in dem Sie angeben können, wie Sie die Dateien anzuzeigen möchten).
Die PCCAM Treiber soll separat installiert werden, wenn PCCAM ausgewählt ist.
7. Sie sehen nun alle Dateien in dem Ordner. Doppelklicken Sie auf sie, um die
Videos mit der normalen Windows Media Player oder Apple Quicktime (Sie
können wählen) zu beobachten.
Hinweis:
Sie können auch die SD-Karte aus dem Dashcam nehmen und in einem
(eingebautene) SD-Kartenleser von Ihrem PC oder einer separaten SD-
Kartenleser legen, wenn Sie eine haben. Dies ist eine schnelle und einfach zu
bedienende Lösung.
*
Bei einem Konflikt, wenn die Kamera nicht erkannt oder nicht richtig installiert
wird, können Sie die USB-Treiber von der Website www.quintezz.com
herunterzuladen.
FOTOMENÜ
(HP) 1280x720
Bildauflösung
(D1) 848x480
(640) 640x480
Aus
Datum / Uhrzeit
Qualität
Aus *
Ein
Belichtung
Luminanz-
Einstellung
Aus
Betriebsart
Ein *
Foto Timer
2 Min *
5 Min
10 Min
Datumsstempel
Datumsanzeige
Aus *
auf Fotos
10 Min
20 Min
* Empfohlene Einstellung.
Ein
Aus
Auslöser
Verschluss-
geräusch
Start
Klang bei der
Inbetriebnahme
Signalton
Tastenton
Lautstärke
50 Hz
60 Hz
1 Min
3 Min
5 Min
Aus
30sec.
1 Min.
2 Min.
Aus
Jahr
Monat
Tag
Stunden
Minuten
Format Uhrzeit
VIDEO*
848X480
640X480
1280X1024
1600X1200 2048X1536
480 min
520 min
24320
23040
240 min
260 min
12160
11520
120 min
140 min
6080
5760
60 min
80 min
3040
2880
Schnittstelle
zwischen
einem
WIEDERGABEMENÜ
(5 MP) 2592x1944
Sperren
Dateisicherung
(3MP) 2048x1536
(2MP) 1600x1200
(1MP) 1280x1024
Löschen
Datei löschen
Sehr fein
Fein
Dia-Show
Normal
-2.0/ -1.7/ -1.3/
-1.0/ -0.7/ -0.3/
+0.0/ +0.3/ +0.7/
Sprach Aufnahme
+1.0/ +1.3/ +1.7/
+2.0
Startbild
Aus
Bild als Startbild
Selbstausl. 2s
auswählen
Selbstausl. 10s
Bildse
Aus
Datum & Uhrzeit
Ein
Sprache
Englisch, Holländisch, Französisch
Aus
Spanisch, Italienisch, Portugiesisch
Tschechisch, Ungarisch, Schwedisch
Russisch, Polnisch, Deutsch
Aus
Türkisch, Griechisch
1
2
TV-Ausgang
3
TV System
TV OUT: Schließen Sie das TV-OUT-
Ein
Kabel (5) an einen Fernseher an, um
Aus
die aufgezeichneten Videos und Fotos
anzusehen.
0/ 1/ 2/ 3
Startbildschirm
Formatieren
SD-Karte
formatieren
Wenn Sie Probleme mit der SD-
Karte haben (wie "Speicher voll")
empfehlen wir Sie, um die Karte
über dieses Menü formatieren
und wählen Sie "Anfangswerte*",
um die Werkseinstellungen
wiederherzustellen.
Infrarot LED
Nachtsicht
*Anfangswerte
Werkseinstellung
MM/DD/YYYY
DD/MM/YYYY
Version
YYYY/MM/DD
Software-Version
IMAGE*
2592X1944
21920
18880
10960
9440
5530
4720
2760
2360
Computer
und
einer
1 sperren/Ents.
Alle sperren
Alle entsperren
Eins
Alle
Start
Intervall
Wiederholen
Hinzufügen
Löschen
Einstellen
Stornieren
NTSC
PAL
Aus
System
Eigenes Bild
Ja
Ein
Ein
Aus
Ja
Nein

Werbung

loading