Inhaltsverzeichnis
Werbung
1
3
4
5
6
7
13
14
15
16
17
20
21
24
25
28
29
32
33
36
nuale_MTV-B22LEHD/MTV-B24LEHD_ITA+ENG.indd 3
1. Tasto POWER: consente di accedere alla
modalità di standby o uscirne.
2
2. Tasto MUTE: consente di attivare o disattivare
l'audio.
3. Tasti numerici (0-9): consentono di cambiare
canale in modalità TV.
FERNBEDIENUNG
8
4. Tasto -/--: consente di selezionare canali
digitali.
9
: Drücken Sie diese Taste, um das TV-Gerät an-
10
5. Tasto EPG: Premere per controllare la
oder auszuschalten.
programmazione prevista per il canale corrente
: Drücken Sie diese Taste, um den Ton abzuschalten
11
visualizzato.
und wieder anzuschalten.
12
NICAM/A2: Im TV-Modus diese Taste drücken, um den
6. Tasto SUBTITLE: consente di selezionare
18
Stereo-Modus auszuwählen.
una lingua per i sottotitoli durante la visione/
riproduzione di un programma DTV.
ASPECT: Drücken Sie diese Taste, um das Seitenverhältnis
19
Nota: sottotitoli e televideo sono disponibili solo
des Bildes einzustellen.
se l'emittente fornisce il servizio.
PMODE: Auswahl Bildmodus.
22
SMODE: Auswahl Tonmodus.
7. Tasto DISPLAY: consente di visualizzare sullo
23
0-9: Auswahl und Umschaltung der Kanäle mit den Tasten
26
schermo le informazioni relative alla modalità
27
0 - 9.
corrente.
30
-/---: Umschalten der Programmziffer.
31
34
8. Tasto
: consente di tornare all'ultimo canale
: Vor- und Rückschalten zwischen den aktuellen und
35
visto in modalità DTV.
vorherigen Kanälen. Wiederholung des Programms in
MEDIA
9. Tasto AUDIO: consente di selezionare differenti
DISPLAY: Anzeige der TV-Informationen.
modalità audio.
FREEZE: Diese Taste drücken, um das Bild anzuhalten.
10. Tasto TV/RADIO: consente di passare dalla
: Starten der Aufnahme.
modalità DTV alla modalità RADIO e viceversa.
(Die U-Disk kann bei der Aufnahme formatiert werden. Bitte
speichern Sie keine wichtigen Dateien auf der U-Disk.)
11. Tasti direzionali: consentono di selezionare
RED, GREEN, YELLOW, BLUE: Die Tasten entsprechen
opzioni di menu o impostazioni.
verschiedenen, farbig gekennzeichneten Themenbereichen.
SLEEP: Einstellung des Sleep-Timers.
12. Tasto OK: consente di confermare la
selezione in un menu di impostazione.
SOURCE: Diese Taste drücken, um die Signalquelle zu
Tasto Ch.List: consente di visualizzare sullo
wechseln.
schermo l'elenco dei canali.
ENTER: Eingabe der ausgewählten Option oder Ausführung
des ausgewählten Vorgangs. Drücken Sie diese Taste
13. Tasto MENU: consente di accedere al menu
auch, um die Prorammliste im TV-Modus anzuzeigen.
di impostazione o uscirne.
MENU: Drücken Sie diese Taste, um das Hauptmenü für
verschiedene optionale Einstellungen aufzurufen.
IT-7
EXIT: Verlassen des OSD (On-Screen-Display).
▼
▲
CH
/CH
(aufwärts und abwärts).
▼
VOL
/VOL
SUBTITLE: Öffnen und Schließen der Untertitel.
(Bei Modellen mit DTV- und MEDIA-Funktionen)
T.SHIFT: Drücken Sie diese Taste, um das aktuelle DTV-
Programm anzuhalten und die Aufnahme im Hintergrund
zu starten (nur bei Modellen mit DTV-Funktion).
: Umschalten zwischen den Programmkanälen
▲
: Einstellung der Lautstärke.
DEU8
12/10/13 11.39
Werbung
Inhaltsverzeichnis
