Ravanson UH-004 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PL
Instrukcja oryginalna
ENG
User's manual
DE
Bedienungsanleitung
RUS
Инструкция по обслуживанию
CZ
Návod na obsluhu
SK
Návod na obsluhu
LT
Naudojimo instrukcija
ET
Kasutusjuhend
SL
Navodila za uporabo
HU
Felhasználói kézikönyvek
LV
Oriģinālā instrukcija
MODEL:
UH-004
Producent:
Ravanson Ltd. Sp. z o.o. ul. Mazowiecka 6, 09-100 Płońsk, Polska
tel.: 0048 23 662 68 01, fax: 0048 23 662 68 02
Nawilżacz Powietrza
Air Humidifier
Luftbefeuchter
Ультразвуковой Увлажнитель Воздуха
Zvlhčovač Vzduchu
Zvlhčovač Vzduchu.
Oro Drėkintuvas
i Õhuniisuti
Vlažilnik Zraka
Párásító
Mitrinātājs
www.ravanson.pl
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Ravanson UH-004
-
Seite 13: Allgemeine Sicherheitshinweise
Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch alle Sicherheitshinweise und Warnungen bezüglich des sicheren Gebrauchs. Nichtbefolgung unten angegebenen Sicherheitshinweise und Warnungen kann Grund eines Stromschlags, Brandes und / oder ernster Verletzungen sein. Bewahren Sie die Sicherheitshinweise und Warnungen auf, um Sie in Zukunft nutzen zu können. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät darf von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten... - Seite 14 ACHTUNG! Bevor Sie das Gerät mit Wasser füllen, gehen Sie sicher, dass es von der Stromquelle getrennt ist. ACHTUNG! Lassen Sie das eingeschaltete Gerät nie unbeaufsichtigt. Ist das Gerät an, das Wasser im Becken nicht berühren. WARNUNG! Das Gerät nicht an die Stromquelle anschließen, wenn der Behälter nicht mit Wasser gefüllt ist.
- Seite 15 Fehlerstromschutzschalter (RCD) ausgestattet ist, dessen Nennfehlerstrom 30 mA nicht überschreitet. ACHTUNG! Das Gerät ist nicht für den Betrieb mit externen Zeitschaltuhren oder einer separaten Fernbedienung vorgesehen PARAMETR Modell UH-004 Nennspannung 110 –240 V Nennfrequenz 50/60 Hz Nenn-leistungsaufnahme 32 W Volumen des Wasserbehälters...
- Seite 16 Vor dem ersten Gebrauch 1. Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und stellen Sie sicher, dass keine Teile beschädigt sind. 2. Hinterlassen Sie kein Verpackungsmaterial an zugänglichen Stellen. Bewahren Sie die Verpackung für Lagerung und Transport des Geräts auf. 3.
- Seite 17 1. Luftbefeuchter ein- / ausschalten 2. Taste zur Auswahl der Befeuchtungsintensität. Durch wiederholtes Drücken können Sie die Intensität des Geräts ändern. 3. Taste zum Einschalten der Innenbeleuchtung. 4. Taste zum Aktivieren der Ionisationsfunktion. 5. Hygrostat-Taste. Sie können den Feuchtigkeitswert auswählen, den das Gerät automatisch bedienen soll.
- Seite 18 Die Wasserbrise ist zu klein Das Wasser ist zu verunreinigt oder es ist zu wenig Wasser im Behälter – füllen Sie frisches Wasser in den Behälter ein. Unangenehmer Geruch • Nehmen Sie den Wasserbehälter ab und lassen Sie den Stopfen für 12 Stunden geöffnet. •...