Verwandte Anleitungen für EDELHEISS PLANCHA 3 ES
Inhaltszusammenfassung für EDELHEISS PLANCHA 3 ES
- Seite 1 Artikel-Nr. 31411311 PLANCHA 3 ES 3-Brenner-Plancha mit emaillierter Grillplatte SICHERHEIT, MONTAGE, BETRIEB UND WARTUNG SAFETY, INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise Anschließen und Trennen der Gasflasche Aufstellen der Plancha Zünden der Plancha Beleuchtung der Bedienknöpfe Reinigungsanleitung Lagerung Teileliste und Explosionszeichnung Montageschritte Technische Daten / CE-Label Entsorgung Content Safety instructions Connecting and disconnecting a gas cylinder Setting up the plancha Lighting your plancha Illumination of control knobs Cleaning instructions... - Seite 4 Sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf einer Edelheiss Plancha entschieden haben. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um mögliche Schäden zu vermeiden. Für Schäden, die durch Missachtung der Anleitung und unsachgemäße Verwendung entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Heben Sie diese Bedienungsanleitung zur späteren Einsichtnahme auf. Diese Gas-Plancha ist nur für den privaten Einsatz im Freien gedacht. Wichtig: Lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass ihre Plancha ordnungsgemäß aufgebaut, installiert und gewartet wird. Befolgen Sie alle Schritte in der angegebenen Reihenfolge. - Seite 6 Allgemeiner Hinweis Das gesamte Gas-System wurde vor dem Verpacken der Plancha auf Dichtheit geprüft. Trotzdem muss eine voll- ständige Dichtheitsprüfung vor der Erstverwendung und nach jedem Tausch der Gasflasche durchgeführt werden. Wir empfehlen eine regelmäßige Kontrolle des Gas-Systems. Sollten Sie einen Gasgeruch wahrnehmen oder eine undichte Stelle finden, drehen Sie den Gashahn unverzüglich zu und kontrollieren alle Verbindungen.
-
Seite 7: Anschließen Der Gasflasche
Anschließen der Gasflasche a) Drehen Sie die orange-farbene Kappe so, dass der Pfeil auf die Lücke in der Verkleidung zeigt. b) Entfernen Sie die orange-farbene Schutzkappe, indem Sie die Halteklammer herausziehen und dann die Kappe abnehmen. Verwenden Sie keine Werkzeuge. Lassen Sie die Kappe hängen. c) Überprüfen Sie, dass die schwarze Dichtungsscheibe im Inneren des Flaschenventils angebracht ist. -
Seite 8: Aufstellen Der Plancha
Aufstellen der Plancha Nachdem Sie eine Gasflasche gekauft haben, sind Sie bereit, Ihre Plancha einzurichten. a) Platzieren Sie die Plancha und die Gasflasche auf einem ebenen Grund. b) Jeder Wechsel der Gasflasche muss weit entfernt von jeder Zündquelle durchgeführt werden. Positionieren Sie die Gasflasche an der Seite der Plancha. - Seite 9 Warn- und Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie sich die folgenden Punkte durch, bevor Sie Ihre Plancha benutzen: 1) Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Bitte beachten Sie alle Montage-Anleitungen in diesem Handbuch; wenn die Anweisungen nicht befolgt werden, kann dies Probleme bei der Verwendung verursachen.
-
Seite 10: Zünden Der Plancha
Zünden der Plancha Achtung: Halten Sie Ihr Gesicht nicht direkt über die Plancha, während Sie diese anzünden. Zündung der Hauptbrenner: 1) Schließen Sie die Gasflasche gemäß den Anweisungen an die Plancha an. 2) Drehen Sie alle Bedienknöpfe auf die Position „OFF“. 3) Drehen Sie das Ventil des Gasflaschenreglers auf. - Seite 11 Wechseln der Batterien für die LEDs Entnehmen Sie den Batteriekasten aus dem Batteriefach an der Unterseite des Bedienfeldes. 1) Öffnen Sie den Batteriekasten. 2) Legen Sie 4 neue „AA” Batterien ein und achten dabei auf die korrekte Polarität. 3) Schließen Sie den Batteriekasten. Legen Sie den Batteriekasten wieder in das Batteriefach ein und verschließen Sie dieses.
-
Seite 12: Reinigungsanleitung
Reinigungsanleitung Es wird empfohlen, Ihre Plancha mindestens einmal im Monat zu reinigen und zu warten. Auf diese Weise verlängern Sie das Leben Ihrer Plancha. Die Plancha ist einfach und mit minimalem Aufwand zu warten. Reinigen Sie das Gerät nach jeder Benutzung von überschüssigem Fett, bevor Sie es einlagern. Benutzen Sie dazu ein feuchtes Tuch mit einer milden Spülmittellösung. -
Seite 13: Lagerung
In einigen Fällen kann es zu einem Flammenrückschlag kommen, weil ein Insekt in den Brenner-Einlass gekrab- belt ist oder eine Spinne ihr Netz im Inneren des Brenners gesponnen hat. Dies kann behoben werden, indem ein Pfeifenreiniger durch die Brenner-Venturidüse (Einlass) eingeführt und über die gesamte Brennerlänge in den Brenner geschoben wird. - Seite 14 Dear customer, we are pleased that you have decided to purchase an Edelheiss plancha. Please read the following instructions carefully and follow them to avoid possible damage. We do not assume any warranty for damages caused by violation of the instructions and incorrect use. Always keep your attention on the device during use, as high...
-
Seite 15: Safety Instructions
Safety instructions Save these instructions for future reference. This plancha is designed for private outdoor use only. Important: Read this manual carefully and make sure that your plancha is set up, installed and maintained properly. Follow all steps in the given order. Failure to do so may result in serious injury and/or damage. - Seite 16 General Although all gas connections on the grill are leak tested at the factory prior to shipment, a complete gas tightness check must be performed at the installation site due to possible mishandling in shipment, or excessive pressure unknowingly being applied to the unit. Periodically check the whole system for leaks following the procedures listed below.
- Seite 17 Connecting a gas cylinder a) Turn the orange cap so that the arrow points to the gap in the casing. b) Remove the orange cap by pulling out the fixing clip, then remove the cap. Do not use any tools. c) Check that the black sealing washer is fitted inside the cylinder valve.
-
Seite 18: Setting Up The Plancha
Setting up the plancha After you have purchased a gas bottle, you are ready to set up your plancha. a) Place the plancha and the gas bottle on a flat surface. b) Every change of the gas bottle must be done far away from any source of ignition. Position the gas cylinder on the side of the plancha. - Seite 19 Warning and safety instructions Please read the following points before you start using your plancha: 1) Read the manual carefully before using the device. Please follow all assembly instructions in this manual; failure to follow the instructions may cause problems during use. 2) The accessible parts of the plancha can become very hot during operation.
-
Seite 20: Lighting Your Plancha
Lighting your plancha Caution: Do not keep your face directly above the plancha while lighting it. Ignition of the main burners: 1. Connect the gas cylinder to the plancha according to the instructions. 2. Turn all control knobs to the "OFF" position. 3. - Seite 21 Changing the batteries of the LEDs Remove the battery box from the battery compartment at the bottom of the control panel. 1. Open the battery box. 2. Insert 4 new "AA" batteries, making sure the polarity is correct. 3. Close the battery box. Put the battery box back into the battery compartment and close it.
-
Seite 22: Cleaning Instructions
Cleaning instructions It is recommended to clean and maintain your plancha at least once a month. In this way you will prolong the life of your plancha. The plancha is easy to maintain with minimal effort. Clean it after each use to remove excess grease before storing it. Use a soft, wet cloth with a mild soapy water solution. -
Seite 23: Storage
In some cases, a flashback may occur because an insect has crawled into the burner inlet or a spider has spun its web inside the burner. This can be removed by inserting a pipe cleaner through the burner venturi nozzle (inlet) and pushing it into the burner along its entire length. -
Seite 24: Teileliste Und Explosionszeichnung
Teileliste und Explosionszeichnung Nr. Bezeichnung Artikel-Nr. Menge Warmhalterost 93301010 Emaillierte Grillplatte 93301020 Front-Leiste 93301030 Schutzkappe für Grillplatte 93301040 Hauptbrenner 93301050 Hauptbrenner-Zünder 93301060 Bedienfeld ES 93301070 Bedienkopf 93301080 Stellfuß 93301090 10 Fett-Auffangschale ES 93301100 Batteriekasten 93301110 12 Gasschlauch und Druckminderer (50 mbar) 93301120 Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Plancha korrekt montiert haben. -
Seite 25: Parts List And Explosion Drawing
Parts list and explosion drawing No. Appellation Item No. Qty. Warming rack 93301010 Enameled griddle plate 93301020 Front bar 93301030 Protection cap for griddle plate 93301040 Main burner 93301050 Main burner igniter 93301060 Control panel ES 93301070 Control knob 93301080 Adjustable foot 93301090 10 Grease cup ES... -
Seite 26: Mounting Steps
Montageschritte Mounting steps Hinweis: Diese Schrauben sind bei Lieferung am Teil vormontiert. Note: These screws are pre-assembled to the part when delivered. - Seite 27 Hinweis: Stecken Sie die Schutzkappen auf die vier Ablagefüße der Grillplatte, bevor Sie diese auf das Gehäuse der Plancha stellen. Note: Place the protection caps on the feet of the griddle plate before placing it on the housing of the plancha. 16 mm, 17 mm...
-
Seite 28: Technical Data / Ce-Label
Technische Daten / CE-Label garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 2531 Produktbezeichnung Gas-Plancha Modellnummer EDELHEISS PLANCHA 3 ES - Art. Nr. 31411311 Gaskategorie I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(37) I3B/P(50) Gas-Typ / Butan Propan Butan/Propan Gas-Druck 28-30 mbar 37 mbar 30 mbar... -
Seite 29: Entsorgung
Entsorgung Verpackung Entfernen Sie sorgfältig sämtliches Verpackungsmaterial und entsorgen Sie es sortenrein. Gerät Die mit dem untenstehenden Symbol gekennzeichneten Altgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsprechend der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU ist das Gerät am Ende seiner Lebensdauer einer geordne- ten Entsorgung zuzuführen. - Seite 32 Weitere Fragen zum Produkt? Auf unserer Website theBBQshop.de finden Sie wertvolle Tipps, tolles Zubehör und so manch hilfreiche Antwort zu ® Ihren EDELHEISS -Produkten. Sollten Sie dennoch Fragen haben, dann senden Sie uns eine E-Mail: info@theBBQshop.de Unser Kundendienst wird bemüht sein, diese schnellstmöglich zu beantworten.