Wellcraft 227468 Betriebsanleitung
Mit farbdisplay und 5 in 1 sensor
Verwandte Anleitungen für Wellcraft 227468
Inhaltszusammenfassung für Wellcraft 227468
- Seite 1 Farbdisplay und 5 in 1 Sensor Station météorologique professionnelle avec écran couleur et sonde 5 en 1 Art.-Nr. 227468 BET RI E BS A N LE ITU NG M O DE D’ EMP LOI CH-IMPORTEUR: MAX TRADA AG · CHURERSTRASSE 82 · CH-8808 · PFÄFFIKON / SZ...
- Seite 2 03 – 32 B E T R I E B S A N L E I T U N G 33 – 62 M O D E D ’ E M P L O I...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Gerätebeschreibung Installation Inbetriebnahme Koppeln / Atomuhr-Funktion Anzeige der Empfangsstärke des Zeitsignals Manuelle Zeiteinstellung Wecker einstellen Wettervorhersage Barometrischer Druck / Luftdruck Niederschläge Windgeschwindigkeit und Windrichtung Wetter-Index Verlaufsdaten MAX/MIN-Memory-Funktion... -
Seite 4: Gerätebeschreibung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieser praktischen Wetterstation mit 5 in 1 Sensor, mit der Sie jederzeit die Uhrzeit, die Aussen- wie Innentemperatur, die Wettervor- hersage, den Luftdruck und die Luftfeuchte und vieles mehr ablesen sowie eine Wecker-Funktion aktivieren können. - Seite 5 Taste BARO (Barometer) Taste ALARM Taste WIND Taste TIME SET Taste RAIN (Niederschlag) Schiebeschalter für Dimmer HI/LO/AUTO Taste ALARM/SNOOZE Schiebeschalter °C/°F Taste MAX/MIN Taste SENSOR Taste HISTORY Taste RCC Taste INDEX Taste RESET LCD-Display Taste UP Batteriefach Taste DOWN 10 Netzteil/Temperatursensor Halterung für Wandmontage 11 Loch für Wandmontage 12 Taste ALERT...
- Seite 6 R E GE NM E S S E R Regenkollektor Kippkübel Ablauföffnungen Regensensor T EM P E RA T UR- UN D F EUC HT I GK E IT S- S E N S OR Strahlungschutz-Sensorgehäuse Temperatur- und Feuchtigkeits-Sensor WI ND - S E NS O R Windbecher (Anemometer) Windfahne L C D-DI S PL A Y...
-
Seite 7: Wettervorhersage
Raum-Temperatur und -Feuchtigkeit Anzeige INDOOR = Innenbereich Komfort-Icon Alarm-Anzeige HI/LO Innenbereich-Temperatur Innenbereich-Feuchtigkeit Aussen-Temperatur und -Feuchtigkeit Anzeige OUTDOOR = Aussenbereich Anzeige „Batterie schwach“ für Aussen-Sensor Signalstärke für Aussenbereich Aussen-Temperatur Aussen-Feuchtigkeit Wettervorhersage Symbol für Wettervorhersage Barometer Anzeige BARO = Barometer Wert Barometer-Stand Wechselanzeige ABSOLUT / RELATIV Barometer-Masseinheit (hPa / inHg / mmHg) - Seite 8 Niederschlag Anzeige RAINFALL = Niederschlag Zeitbereichs-Anzeige Tagessatz-Anzeige Verlaufsgraphik Alarm-Anzeige HI Tages-Niederschlag Masseinheit für Niederschlag (inch / mm) Windrichtung Anzeige WIND DIRECTION = Windrichtung Angabe der aktuellen Windrichtung Windrichtungs-Anzeige während der letzten Stunde Aktuelle Windrichtungs-Anzeige Windgeschwindigkeit / Wetter-Index Anzeige WIND SPEED = Windgeschwindigkeit Windgeschwindigkeits-Stufen Windstärke auf Beaufort-Skala Anzeige Wetter-Index...
-
Seite 9: Installation
Sprac I N S T A L L A T I O N Deuts Englis A . B A T TE R IE EIN L EG EN • Der drahtlose 5 in 1 Sensor misst die Wind-Geschwindigkeit, die Wind-Richtung, French Niederschlag, Temperatur und Feuchtigkeit. - Seite 10 Schritt 2: Legen Sie die Mutter in das Sechskantloch am Sensor und stecken Sie die • Schraube in das andere Ende und ziehen Sie beides mit einem Schraubenzieher fest. • Schritt 3: Stecken Sie das untere Ende der Stange in die eckige Öffnung der Kunst- stoff-Halterung.
- Seite 11 C . I NS T A L L A T I O N D ES 5 I N 1 S E NS O RS • Installieren Sie den drahtlosen 5 in 1 Sensor an einer offenen Stelle, es darf sich nichts über und rund um den Sensor befinden, damit der Niederschlag und die Windstärke korrekt gemessen werden können.
- Seite 12 A. Montage an einer Stange B. Montage an einer Reling (Stangen-Durchmesser 25-33 mm) B A C K UP - B A T T ERI EN IN D I E K ON SO LE E I N L E G E N •...
-
Seite 13: Inbetriebnahme
I N B E T R I E B N A H M E K O P P E L N DE S D RA HT LO S EN 5 IN 1 SE N S OR S M IT D E R KO N S OL E •... -
Seite 14: Manuelle Zeiteinstellung
MA N UEL LE ZE IT EI NS T EL L UN G • Um die Uhrzeit und das Datum manuell einzustellen, müssen Sie erst den Empfang der Zeitsignale deaktivieren, indem Sie die Taste RCC für 8 Sekunden drücken. • Dann verfahren Sie wie folgt: Halten Sie die Taste TIME SET für 2 Sekunden gedrückt, bis „12 Hr“... - Seite 15 Drücken Sie nun die Taste ALARM erneut, um in die Minuten-Einstellung zu gelan- gen. Stellen Sie die Minuten mit den Tasten ein. Drücken Sie am Ende nochmals die Taste ALARM um die Einstellung zu speichern und zu verlassen. Hinweis: Ist der Wecker eingestellt, leuchtet das Symbol im LCD.
-
Seite 16: Wettervorhersage
WE T T E RV O RHERS A G E • Dieses Gerät enthält einen empfindlichen Drucksensor mit ausgeklügelter und bewährter Software, die das Wetter für die nächsten 12 bis 24 Stunden in einem Radius von 30 bis 50 km vorhersagt. sonnig / klar leicht bedeckt bedeckt... -
Seite 17: Niederschläge
Die Masseinheit für das Barometer einstellen: • Mit Hilfe der BARO-Taste können Sie zwischen den Masseinheiten inHg, mmHg und hPa wechseln. Drücken Sie die Taste BARO um in den Wahl-Modus zu gelangen. Wählen Sie nun mit der Taste BARO die gewünschte Einheit. Zur Bestätigung und zum Verlassen nochmals Taste BARO drücken. -
Seite 18: Windgeschwindigkeit Und Windrichtung
Die Masseinheit für die Niederschlagsmenge einstellen: Taste RAIN für 2 Sekunden gedrückt halten um in den Einstellungsmodus zu gelan- gen. Durch Drücken der Taste können Sie zwischen mm (Millimeter) und in (inch) wechseln. Zur Bestätigung und zum Verlassen nochmals Taste RAIN drücken. WI ND G ES C HW I N D IGK EI T UN D WI N D R I CH TU N G So wird die Windrichtung abgelesen: Windrichtungs-Anzeige... -
Seite 19: Wetter-Index
Die Masseinheit für die Windgeschwindigkeit einstellen: Taste WIND für 2 Sekunden gedrückt halten um in den Einstellungsmodus zu gelan- gen. Durch Drücken der Taste können Sie zwischen mph (miles per hour), m/s (Meter pro Sekunde), km/h (Kilometer pro Stunde) und knots (Knoten) wechseln. Zur Bestätigung und zum Verlassen nochmals Taste WIND drücken. -
Seite 20: Heat Index
zunehmende Gefahr zunehmende Gefahr – HEAT INDEX: Der Hitze-Index wird aus den Daten der Temperatur und der Luft- feuchtigkeit festgelegt, wenn sich die Aussentemperatur zwischen 27°C und 50°C befindet: 27°C bis 32°C: Caution (Achtung, Hitzekollaps ist möglich) 33°C bis 40°C: Extreme Caution (Achtung, Dehydrierung und Hitzekollaps möglich) 41°... - Seite 21 • Wenn Sie die Taste MAX / MIN für 2 Sekunden gedrückt halten, führen Sie ein Reset durch. Hinweis: Wenn der Maximal- bzw. Minimalwert gezeigt wird, leuchtet auch die entspre- chende Zeit dazu auf. H I / L O A L A RM ( HOC H / N I ED RIG - A L AR M ) •...
-
Seite 22: Signal-Empfang
Hinweise: Das Gerät verlässt den Einstellungsmodus automatisch, wenn 5 Sekunden lang keine Taste gedrückt wurde. Wenn der ALERT-Alarm ertönt, blinken die Parameter und der Alarmtyp, welche den Alarm ausgelöst haben, und ein Alarmton ertönt für 2 Minuten. Wollen Sie den Alarmton abstellen, drücken Sie die Taste ALARM / SNOOZE bzw. ALARM. -
Seite 23: Hintergrundbeleuchtung
H INT E R G RUN D B EL EUC HT UNG • Mit dem HI/LO/AUTO Schiebeschalter können Sie die Hintergrundbeleuchtung ein- stellen: – HI: helles Licht – LO: gedimmtes Licht – AUTO: Hintergrundbeleuchtung wird der Umgebungs-Helligkeit angepasst. D EN 5 I N 1 S EN S O R G EG EN S ÜD EN AU S R I CH TE N •... -
Seite 24: Anzeige Der Mondphasen
A N ZE IG E DE R M O N D PHA S EN • Im Display werden auch die Mondphasen angezeigt. • Die Mondphase wird durch die Zeit, das Datum und die Zeitzone bestimmt. Diese Tabelle erklärt die Mondphasen-Symbole auf dem Display für die Nordhalbkugel und die Südhalbkugel. -
Seite 25: Reinigung Und Pflege
R E I N I G U N G U N D P F L E G E Regenkollektor reinigen Regenkollektor im 30°-Winkel im Gegenuhrzeigersinn drehen. Regenkollektor entnehmen. Schmutz und Insekten entfernen. Den Regenkollektor wieder einsetzen, sobald er sauber und trocken ist. Position verriegelt Position entriegelt Thermo / Hygro-Sensor reinigen... -
Seite 26: Problembehebung
P R O B L E M B E H E B U N G PROBLEM LÖSUNG Ungewöhnliche oder keine Nieder- 1. Prüfen Sie die Abflussöffnung im schlagsmessung. Regenkollektor. 2. Prüfen Sie die Balance-Anzeige Ungewöhnliche oder keine Messung 1. Prüfen Sie das Strahlenschutzschild. des Thermo/Hygro-Sensors 2. -
Seite 27: Wichtige Sicherheitshinweise
W I C H T I G E S I C H E R H E I T S H I N W E I S E m Verletzungen durch Strom wie Stromschlag, Kurzschluss oder Brand zu vermei- den, bitten wir Sie, folgende Sicherheitsbestimmungen immer zu berücksichtigen: •... -
Seite 28: Entsorgung Und Garantie
• Für Reparaturen am Gerät immer Rücksprache mit der Verkaufsstelle nehmen. Nie- mals Abdeckungen entfernen oder Re pa raturen selbst vornehmen! Stromschlagge- fahr! Durch unsachgemässe Reparaturen oder Handhabung können erhebliche • Gefahren für den Benutzer und das Umfeld entstehen. Für Schäden, welche durch falschen Gebrauch, Nicht-Beachtung der örtlichen Sicherheitsvorschrif- ten, oder durch eine nicht in dieser Anleitung vorgesehenen Verwendung ver- ursacht werden, wird jegliche Haftung abgelehnt. -
Seite 29: Technische Daten
T E C H N I S C H E D A T E N Modell Wetterstation Art-Nr. 227468 Betriebsspannung 220 – 240 V ~ 50 Hz HF-Frequenz (RF) 868 Mhz n KONSOLE Stromversorgung 5V DC 600 mA Eingangsadapter Backup Batterien Konsole... - Seite 30 n FUNKGESTEUERTE UHR / ATOMUHR Synchronisation automatisch oder abstellbar Uhrdisplay HH:MM:SS / Wochentag Stundenformat 12hr AM/PM oder 24hr Kalender DD / MM Wochentage 5 Sprachen einstellbar: EN / FR / DE / ES / IT Zeitsignal DCF oder MSF (je nach Version) AUTO/OFF n INNEN-BAROMETER Einheit...
- Seite 31 n INNEN-TEMPERATUR (Raumtemperatur) Einheit °C oder °F Betriebsbereich -5°C bis 50°C (14°F bis 122°F) Auflösung °C / °F (1 Nachkommastelle) Genauigkeit ± 1°C oder 2°F bei 25°C (77°F) Memory-Funktion Max und Min mit Zeitangabe, Verlaufsdaten der letzten 24 Stunden Alarm Hi/Lo (Max/Min) Temperatur-Alarm n INNEN-FEUCHTIGKEIT (Raumluftfeuchtigkeit) Betriebsbereich 20% bis 90% RH...
- Seite 32 Daten werden vom drahtlosen n AUSSEN-LUFTFEUCHTIGKEIT 5 in 1 Sensor erfasst angezeigter Bereich 0% bis 100% RH Auflösung Genauigkeit 1 ~ 20% RH ± 6.5% RH bei 25°C (77°F) 21 ~ 80% RH ± 3.5% RH bei 25°C (77°F) 81 ~ 99% RH ± 6.5% RH bei 25°C (77°F) Memory-Funktion Max und Min mit Zeitangabe, Verlaufsdaten der letzten 24 Stunden...