Seite 1
EcoFlow LPR P Niederdruckregler Rücklauf Betriebsanleitung MRE00002DE, V02 N26220001, N26220002, N26220003 www.durr.com...
Seite 2
Abbildungen können von der techni- schen Ausführung abweichen. Gültigkeitsbereich des Dokuments Dieses Dokument beschreibt folgende Produkte: N26220001 EcoFlow LPR P 1-16 15 N26220002 EcoFlow LPR P 1-16 25 N26220003 EcoFlow LPR P 1-16 30 Hotline und Kontakt Wenden Sie sich für Fragen und techni- sche Auskünfte an Ihren Händler oder...
Verletzungen oder zum Sicherheit Tod führen können. Darstellung von Hinweisen VORSICHT! In dieser Anleitung können folgende Hin- weise vorkommen: Situationen mit einem geringen Risiko, die zu leichten Verletzungen führen können. 4/32 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 07/2020...
Folge sein. Licht verwenden. Nicht rauchen. Fehlanwendungen sind z. B.: Einsatz in Bereichen mit Ex-Zone 0 Produkt erden. Geeignete Schutzausrüstung tragen. Verwendung von nicht zugelassenen Materialien, siehe Sicherheitsdaten- blätter Eigenmächtige Umbauten oder Verän- derungen 07/2020 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 5/32...
Transporttemperatur: -30 °C bis 60 Arbeitsschutzkleidung °C Eng anliegende Arbeitskleidung mit geringer Reißfestigkeit, mit engen Ärmeln und ohne abste- hende Teile. Atemschutzmaske Schützt vor schädlichen Gasen, Dämpfen, Stäuben und ähnlichen Materialien und Medien. 07/2020 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 7/32...
Mechanische Erschütterungen ver- fang enthalten: meiden. Regler Temperatur: 10 °C bis 40 °C Relative Luftfeuchtigkeit: 35 % bis Lieferung bei Erhalt auf Vollständigkeit 90 % und Unversehrtheit prüfen. Mängel umgehend reklamieren Ä „Hotline und Kontakt“. 8/32 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 07/2020...
Die Steuerluftversorgung muss regelbar sein. Der Regler muss fest montiert werden können. Zum Arbeitsraum der Hochspannung muss ein Sicherheitsabstand von 0,25 cm/kV gegeben sein. Montieren Abb. 2: Einbauschema Personal: + Zusatzqualifikation Explosions- schutz Mechaniker 07/2020 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 9/32...
Folge sein. „Leistungswerte“. Vor der Inbetriebnahme Produkt auf Regler erden Leckagen prüfen. Personal: Produkt nur in Betrieb nehmen, wenn alle Anschlüsse fachgerecht Elektriker montiert wurden. + Zusatzqualifikation Explosions- schutz Schutzausrüstung: Arbeitsschutzkleidung Sicherheitsschuhe 10/32 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 07/2020...
Lack oder Lösemittel Material: Mobil DTE 24 kann austreten. Sachschäden sind die Eingangsdruck p1: wie angegeben Folge. Rohrleitungen den Anforderungen des Reglers entsprechend dimensio- nieren. Wenn nötig, Regler über einen Winkel fixieren Ä 12.2 „Zubehör“. 07/2020 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 11/32...
System, in dem der Regler einge- baut ist, von Druckluft und Material- versorgung trennen. System gegen Wiedereinschalten sichern. Leitungen Druck entlasten. Abb. 4: Kennlinie dynamischer Druck Dynamischer Druck Steuerluftdruck 8 bar 14 bar 12/32 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 07/2020...
Bauteile beschädigt. bleibt. Nur Spülmittel verwenden, die mit 3. Entnahmestelle öffnen. den Bauteilen und dem Material ver- träglich sind. 4. Regler öffnen (Steuerluftdruck 0 bar). Sicherheitsdatenblatt des Material- herstellers beachten. 5. Regler demontieren. 07/2020 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 13/32...
Stark verschmutzte Teile in ein Rei- Regler erden. nigungsbad legen. – Nur Teile in das Reinigungsbad legen, die für das Reinigungsbad geeignet sind. – Nur elektrisch leitende Behälter verwenden. – Behälter erden. – Kein Ultraschallbad verwenden. 14/32 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 07/2020...
Regler ist gespült Ä 6.2 „Spülen“ System gegen Wiedereinschalten Regler ist von Druck entlastet Ä 6.3 sichern. „Druck entlasten“. Leitungen Druck entlasten. 1. Regler mit einem feuchten Tuch vor- sichtig reinigen. 07/2020 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 15/32...
Seite 16
Vorgeschriebene Schutzkleidung Richtlinie nicht erfüllen, können in tragen. explosionsfähiger Atmosphäre Explosi- Kontakt (z. B. mit Augen, Haut) ver- onen verursachen. Schwere Verlet- meiden. zungen und Tod können die Folge sein. Ausschließlich Originalersatzteile verwenden. 16/32 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 07/2020...
Arbeitsplatz in einer Werk- statt. Abb. 5: Explosionsdarstellung (am Bei- spiel N26220001) Molykote TP-42 Klüber Syntheso GLEP 1 1. Reglergehäuse (15) mit der Steuer- seite (A) nach oben in einen Schraub- stock einspannen. Schutzbacken verwenden. 18/32 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 07/2020...
Materialseite (B) nach oben ein- ringzange in die vorgesehene Nut im spannen. Gehäuse einsetzen. ð Der Ventilsitz ist fixiert. 17. Verschluss-Schraube (17) heraus- schrauben. 7. Membranaufnahme (12) mit neuem, gefettetem O-Ring (11) einsetzen. 07/2020 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 19/32...
Seite 20
13. Platte (6) einsetzen und sicherstellen, Anzugsdrehmoment 1. Stufe: dass sie formschlüssig mit der Druck- 4,5 Nm scheibe verbunden ist. Anzugsdrehmoment 2. Stufe: 9 Nm HINWEIS! Wenn sich die Platte verdreht, kann die Membran beschädigt werden! 20/32 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 07/2020...
Gehörschutz tragen und Ein- Lautes Pfeifen. Regler ungünstig eingestellt. stellungen anpassen Ä 5.2 „Inbetriebnehmen“. Zur Störungsbehebung müssen Sie den Regler (teilweise) zerlegen Ä 8.3 „Zer- legen“. Wenn Störungen sich nicht beheben lassen: Ä „Hotline und Kontakt“. 07/2020 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 21/32...
11.1 Abmessungen und Gewicht Abb. 6: Abmessungen Angabe N26220001 (A) N26220002 (A) N26220003 (B) Gesamtlänge 156 mm 156 mm 122 mm Durchmesser 160 mm 160 mm 160 mm Gewicht 4,25 kg 4,25 kg 4,05 kg 24/32 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 07/2020...
Molykote TP-42 – ≤ -3 °C bei 7 bar absolut dungen – ≤ +1 °C bei 9 bar absolut Schmiermittel Klüber Syntheso – ≤ +3 °C bei 11 bar absolut Dichtungen GLEP 1 07/2020 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 25/32...
250 mPa S Nichtentzündbare flüssige Beschich- tungsstoffe und deren zugelassene Reinigungsmittel Spezifikation: Dampfdruck ≤ 0,5 bar über Atmo- sphäre Zündtemperatur > 50 °C Temperatur ≤ 35 °C, immer 15 K unter- halb des Flammpunkts 26/32 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 07/2020...
Schwere Verletzungen und Tod können die Folge sein. Ausschließlich Originalersatzteile verwenden. Bestellung von Ersatzteilen, Werkzeugen und Zubehör sowie Informationen zu den Produkten, die ohne Bestellnummer auf- geführt sind Ä „Hotline und Kontakt“. 28/32 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 07/2020...
Seite 29
07/2020 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 29/32...
Seite 30
30/32 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 07/2020...
Seite 31
07/2020 EcoFlow LPR P - MRE00002DE 31/32...
Seite 32
Application Technology Carl-Benz-Str. 34 74321 Bietigheim-Bissingen Germany Telefon: +49 7142 78-0 www.durr.com Originalbetriebsanleitung MRE00002DE, V02 Weitergabe und Vervielfältigung dieses Dokuments sowie Verwertung und Mit- teilung seines Inhalts sind nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zuge- standen. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmuster-Eintragung vorbehalten.