Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Einbau- und Betriebsanleitung für
®
®
EAS
-compact
Größe 01 bis 3
Bitte die Betriebsanleitung sorgfältig lesen und beachten!
Nichtbeachtung führt möglicherweise zu Funktionsstörungen, bzw. zum Ausfall der Kupplung und den damit verbundenen Schäden.
Für den Einsatz im Ex-Bereich muss das Produkt besonders gekennzeichnet sein.
Eine Kennzeichnung wird nur vorgenommen, wenn das Produkt für den Ex-Bereich bestellt wird.
Inhaltsverzeichnis
Seite 1: - Inhaltsverzeichnis
Seite 3: - Kupplungsansichten (Varianten)
Seite 6: - Schraubenanzugsmomente
- Technische Daten Type 493. _ _ 4.0
Seite 7: - Technische Daten Type 494. _ _ 4._
Seite 8: - Technische Daten Type 496. _ _ 4._
Seite 11: - Tellerfederschichtung
- Fügen der beiden Kupplungsnaben bei Type 493._ _4.0
Seite 15: - Endschalter
Seiten 16 bis 21: Hinweise und Vorschriften für den Einsatz in
- Einzuhaltende Bedingungen in explosionsgefährdeten Bereichen
Seite 24: - Betriebsstörungen Type 494._ _4._
Seite 27: - Konformitätserklärung
06/11/2017 GC/NU/GH
Seite 1 von 27
Freischaltkupplung Type 49_._ _4._
Bewahren Sie die E+B stets gut zugänglich in der Nähe der Kupplung auf.
®
Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany
Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421
www.mayr.com, E-Mail:
info@mayr.com
(B.4.14.1.ATEX.DE)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Mayr EAS-compact 493 4.0 Serie
Inhaltszusammenfassung für Mayr EAS-compact 493 4.0 Serie
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Seite 25: - Betriebsstörungen Type 493._ _4.0 Seite 26: - Betriebsstörungen Type 496._ _4._ Seite 27: - Konformitätserklärung 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 1 von 27 www.mayr.com, E-Mail:... -
Seite 2: Sicherheits- Und Hinweiszeichen
Normen und Vorschriften vertraut sein. Vor der Installation und Inbetriebnahme ist die Einbau- und Betriebsanleitung sorgfältig zu lesen. 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 2 von 27 www.mayr.com, E-Mail:... - Seite 3 (Größe 01 und 0) 2-teiliger Flansch Größe 0, 2 und 3 Bild 1 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 3 von 27 www.mayr.com, E-Mail:...
-
Seite 4: Teileliste
Zylinderschrauben Pos. 17, 25 und 40 mit Loctite 243 sichern Zahnkranzfarben (Härte): rot (98 Sh A), gelb (92 Sh A), grün (64 Sh D) 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 4 von 27 www.mayr.com, E-Mail:... -
Seite 5: Technische Daten Allgemein
-15 °C bis +80 °C Momente, die aufgrund nicht zentrischer, auf den Druckflansch wirkender Axialkräfte die Rillenkugellagerung belasten. 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 5 von 27 www.mayr.com, E-Mail:... -
Seite 6: Technische Daten Type 493
250 256 262 268 274 280 286 292 298 304 309 315 321 327 332 338 344 349 350 350 350 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 6 von 27 www.mayr.com, E-Mail:... -
Seite 7: Technische Daten Type 494
0,07 0,15 0,11 0,08 0,17 0,12 0,09 0,19 0,14 0,21 0,16 0,11 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 7 von 27 www.mayr.com, E-Mail: info@mayr.com... -
Seite 8: Technische Daten Type 496
Bei nur einem Lamellenpaket ist kein Radialversatz zulässig. Die Wellen müssen exakt ausgerichtet werden. Winkelversatz pro Lamellenpaket 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 8 von 27 www.mayr.com, E-Mail:... -
Seite 9: Ausführung
Lieferumfang gemäß Teileliste bzw. Lieferzustand sind sofort der Einrastvorgang auch automatisieren. nach Erhalt der Sendung zu überprüfen. Bei beiden Varianten ist eventuell ist ein geringfügiges Verdre- ® Für nachträglich reklamierte Mängel übernimmt mayr keine Ge- hen zwischen Antriebsseite und Abtriebsseite der Kupplung er- währleistung. forderlich. -
Seite 10: Montage Der Abtriebselemente
8 x M6 / 12.9 / 16 Nm 8 x M8 / 12.9 / 40 Nm 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 10 von 27 www.mayr.com, E-Mail:... -
Seite 11: Tellerfederschichtung (Bild 6)
Anliegen eindrehen. Danach diese Schrauben bis zum Lösen der Spannverbin- dung anziehen. 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 11 von 27 www.mayr.com, E-Mail:... -
Seite 12: Wellenmontage Über Passfederverbindung
Konusbuchse (15) komplett angezogen wird und dann die andere (Lamellenpaket-) Seite. 20.3 Bild 7 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 12 von 27 www.mayr.com, E-Mail: info@mayr.com... -
Seite 13: Zulässige Wellenverlagerungen
Type 496._ _ 4._ (drehsteif spielfrei) ΔK Radial- Axial- Winkel- verlagerung verschiebung verlagerung Bild 8 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 13 von 27 www.mayr.com, E-Mail: info@mayr.com... -
Seite 14: Drehmomenteinstellung
Bautoleranzen bzw. von Verschleiß der Kupplung Abweichungen aufweisen. Federweg S Betriebs- bereich Bild 12 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 14 von 27 www.mayr.com, E-Mail: info@mayr.com... -
Seite 15: Endschalter (Pos. 14; Bilder 1 Und 13)
Detail "X" Dichtungen, O-Ringe, V-Seal, Elastomere: Kunststoff (Schlüssel Nr. 160119) Bild 13 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 15 von 27 www.mayr.com, E-Mail: info@mayr.com... -
Seite 16: Einzuhaltende Bedingungen In Onsgefährdeten Bereichen
Drehmomentveränderung das Auslösen der Kupplung beim gewünschten Drehmomentwert stattfindet. VORSICHT Zündgefahr! 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 16 von 27 www.mayr.com, E-Mail:... - Seite 17 4200 6300 Momente, die aufgrund nicht zentrischer, auf den Druckflansch wirkender Axialkräfte die Rillenkugellagerung belasten. 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 17 von 27 www.mayr.com, E-Mail:...
-
Seite 18: Klassifizierung Für Explosionsgefährdete Bereiche Und Zulässige Typen
überprüft wird, ob die Drehmomentübertragbarkeit der Wellen- Nabenverbindung mit ausreichender Sicherheit (mindestens 1,5 zum Maximalmoment der Anlage) gewährleistet wird. 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 18 von 27 www.mayr.com, E-Mail:... - Seite 19 Die Überprüfung muss in regelmäßigen Abstän- den im Zuge von Wartungsarbeiten wiederholt werden (siehe Wartungsintervalle). 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 19 von 27 www.mayr.com, E-Mail:...
-
Seite 20: Inbetriebnahme
Erwärmungen und Funkenbildung zu erwarten. Bauliche Veränderungen an der Kupplung sind nicht zulässig. 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 20 von 27 www.mayr.com, E-Mail:... -
Seite 21: Wartungs- Und Kontrollintervalle Für Roba
Anlage still zu setzen und die Stö- rursache an Hand der Tabelle Betriebsstörun- gen zu ergründen. 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 21 von 27 www.mayr.com, E-Mail:... -
Seite 22: Betriebsstörungen Type 490
Drehmomenteinstellung und sicheren Sitz der Einstellmutter überprüfen Einstellmutter hat sich ge- löst 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 22 von 27 www.mayr.com, E-Mail: info@mayr.com... -
Seite 23: Betriebsstörungen Type 494
Veränderung des Abstandsmaßes "E" heiße Oberflächen der Kupplung) Kupplung auf Verschleiß überprüfen 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 23 von 27 www.mayr.com, E-Mail:... - Seite 24 Ausrichtung überprüfen, ggf. korrigieren Schwingungsursache ermitteln (evtl. Abhilfe durch Zahnkranz mit niedrigerer oder höherer Shorehärte) 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 24 von 27 www.mayr.com, E-Mail:...
-
Seite 25: Betriebsstörungen Type 493
Kupplung unzu- Funkenbildung auftretende Kupplungsteile prüfen und beschädigte Kupp- reichend Vibrationen lungsteile austauschen 06/11/2017 GC/NU/GH Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421 Seite 25 von 27 www.mayr.com, E-Mail: info@mayr.com... -
Seite 26: Betriebsstörungen Type 496
Ausrichtung überprüfen und ggf. korrigieren Schwingungsursache ermitteln und beseitigen Hinweis! ® Bei Verwendung von Ersatzteilen und Zubehör, die nicht von mayr geliefert wurden, und für die daraus entstehenden ® Schäden übernimmt mayr weder eine Haftung noch eine Gewährleistung. -
Seite 27: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Im Sinne der EU-Richtlinie zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungs- gemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen (ATEX) 2014/34/EU erklären wir Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1 D-87665 Mauerstetten dass das in der Einbau- und Betriebsanleitung beschriebene Produkt ®...