Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für thomann Swissonic Headamp 4
Inhaltszusammenfassung für thomann Swissonic Headamp 4
- Seite 1 Headamp 4, Headamp 8 kopfhörerverstärker bedienungsanleitung...
- Seite 2 Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 E-Mail: info@thomann.de Internet: www.thomann.de 26.05.2021, ID: 437349, 437354 (V2)
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise..........................4 1.1 Weitere Informationen........................5 1.2 Darstellungsmittel..........................6 1.3 Symbole und Signalwörter......................6 Sicherheitshinweise..........................9 Leistungsmerkmale..........................12 Installation und Inbetriebnahme....................14 Anschlüsse und Bedienelemente....................16 Technische Daten............................ 26 Stecker- und Anschlussbelegungen....................30 Umweltschutz............................33 Headamp 4, Headamp 8...
-
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Gerät verwenden. Sollten Sie das Gerät verkaufen, achten Sie bitte darauf, dass der Käufer diese Anleitung erhält. Unsere Produkte und Bedienungsanleitungen unterliegen einem Prozess der kontinuierlichen Weiterentwicklung. Daher bleiben Änderungen vorbehalten. Bitte informieren Sie sich in der aktuellsten Version dieser Bedienungsanleitung, die für Sie unter www.thomann.de bereitliegt. kopfhörerverstärker... -
Seite 5: Weitere Informationen
Allgemeine Hinweise 1.1 Weitere Informationen Auf unserer Homepage (www.thomann.de) finden Sie viele weitere Informationen und Details zu den folgenden Punkten: Download Diese Bedienungsanleitung steht Ihnen auch als PDF-Datei zum Download zur Verfügung. Nutzen Sie in der elektronischen Version die Suchfunktion, um die Stichwortsuche für Sie interessanten Themen schnell zu finden. -
Seite 6: Symbole Und Signalwörter
Allgemeine Hinweise 1.2 Darstellungsmittel In dieser Bedienungsanleitung werden die folgenden Darstellungsmittel verwendet: Beschriftungen Die Beschriftungen für Anschlüsse und Bedienelemente sind durch eckige Klammern und Kur‐ sivdruck gekennzeichnet. Beispiele: Regler [VOLUME], Taste [Mono]. 1.3 Symbole und Signalwörter In diesem Abschnitt finden Sie eine Übersicht über die Bedeutung der Symbole und Signal‐ wörter, die in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden. - Seite 7 Allgemeine Hinweise Signalwort Bedeutung GEFAHR! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht gemieden wird. VORSICHT! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu gering‐...
- Seite 8 Allgemeine Hinweise Warnzeichen Art der Gefahr Warnung vor einer Gefahrenstelle. kopfhörerverstärker...
-
Seite 9: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Dieses Gerät dient zur Verstärkung und Verteilung der Signale von Audiogeräten und Musik‐ Gebrauch instrumenten an die angeschlossenen Kopfhörer und Audiogeräte. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung sowie die Verwendung unter anderen Betriebsbedingungen gelten als nicht bestimmungs‐ gemäß... - Seite 10 Sicherheitshinweise GEFAHR! Elektrischer Schlag durch hohe Spannungen im Geräteinneren Im Inneren des Geräts befinden sich Teile, die unter hoher elektrischer Spannung stehen. Entfernen Sie niemals Abdeckungen. Im Geräteinneren befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Abdeckungen, Schutz‐ vorrichtungen oder optische Komponenten fehlen oder beschädigt sind.
- Seite 11 Sicherheitshinweise HINWEIS! Betriebsbedingungen Das Gerät ist für die Benutzung in Innenräumen ausgelegt. Um Beschädigungen zu vermeiden, setzen Sie das Gerät niemals Flüssig‐ keiten oder Feuchtigkeit aus. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, starken Schmutz und starke Vibrationen. Betreiben Sie das Gerät nur innerhalb der Umgebungsbedingungen, die im Kapitel „Technische Daten“ der Bedienungsanleitung angegeben sind. Vermeiden Sie starke Temperaturschwankungen und schalten Sie das Gerät nicht sofort nach Temperaturschwankungen ein (zum Beispiel nach dem Transport bei niedrigen Außentemperaturen).
-
Seite 12: Leistungsmerkmale
Leistungsmerkmale Leistungsmerkmale Headamp 4 (Artnr. 437349) 4-Kanal-Kopfhörerverstärker Anzeigen für Eingangs- und Ausgangspegel Eingänge: 1 × Main In (XLR und 6,35-mm-Klinkenbuchse, stereo), 1 × Direct In (6,35-mm- Klinkenbuchse, stereo), 4 × AUX In (6,35-mm-Klinkenbuchse, stereo) Ausgänge: 1 × Main Out (XLR und 6,35-mm-Klinkenbuchse, stereo), 4 × Kopfhörer (6,35- mm-Klinkenbuchse, stereo, auf Vorder- und Rückseite) Mute-Funktion, getrennt für rechten und linken Kanal schaltbar Jeder Kopfhörer-Kanal separat umschaltbar zwischen Stereo- und Zweikanal-Modus... - Seite 13 Leistungsmerkmale Headamp 8 (Artnr. 437354) 8-Kanal-Kopfhörerverstärker Anzeigen für Eingangs- und Ausgangspegel Eingänge: 2 × Main In (6,35-mm-Klinkenbuchsen), 8 × Direct In (6,35-mm-Klinkenbuchse, stereo) Ausgänge: 2 × Main Out (6,35-mm-Klinkenbuchsen), 8 × Kopfhörer (6,35-mm-Klinken‐ buchse, stereo, auf Vorder- und Rückseite) Schalter für Eingangs-Auswahl für jeden Ausgangs-Kanal Jeder Kopfhörer-Kanal separat umschaltbar zwischen Stereo- und Mono-Modus Einbau in 19-Zoll-Racks (1 HE) Headamp 4, Headamp 8...
- Seite 14 Installation und Inbetriebnahme Installation und Inbetriebnahme Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie es sorgfältig auf Schäden, bevor Sie es ver‐ wenden. Bewahren Sie die Verpackung auf. Um das Gerät bei Transport und Lagerung optimal vor Erschütterungen, Staub und Feuchtigkeit zu schützen, benutzen Sie die Originalverpa‐ ckung oder eigene, besonders dafür geeignete Transport- bzw.
- Seite 15 Installation und Inbetriebnahme Anschlussbeispiel Die folgende Übersicht zeigt symbolisch, wie Sie das Gerät in Ihr Setup einbinden können. Headamp 4, Headamp 8...
-
Seite 16: Anschlüsse Und Bedienelemente
Anschlüsse und Bedienelemente Anschlüsse und Bedienelemente Headamp 4 (Artnr. 437349) – Vorderseite ö $ & & & * + & * + ( ' ) ( ' ) ( ' ) ( ' ) , - . kopfhörerverstärker... - Seite 17 Anschlüsse und Bedienelemente 1 [dB] Pegelanzeige für das Summensignal Die LED [CLIP] (rot) zeigt Übersteuerung (Clipping) an. In diesem Fall ist der Pegel des Eingangssignals zu hoch. 2 [DIRECT IN] Zusätzlicher Audio-Eingang, das Signal wird dem Signal am Main-Eingang zugemischt. 3 [MAIN LEVEL] Lautstärkeregler für die Signale an den Eingänge [MAIN IN] und [DIRECT IN] 4 [dB]...
-
Seite 18: Bass], [Treble]
Anschlüsse und Bedienelemente 7 [PHONES OUT] Kopfhörer-Ausgänge (6,35-mm-Klinkenbuchsen, stereo) 8 [AUX IN] Zusätzlicher Audio-Eingang, das Signal wird dem Signal für den jeweiligen Kopfhörer-Ausgang zugemischt 9, 10 [BASS], [TREBLE] Klangregler für Tiefen und Höhen für den jeweiligen Kopfhörer-Ausgang 11 [BALANCE] Balance-Regler für den jeweiligen Kopfhörer-Ausgang 12 [OUTPUT LEVEL] Lautstärkeregler für den jeweiligen Kopfhörer-Ausgang 13 [POWER]... - Seite 19 Anschlüsse und Bedienelemente Headamp 4 (Artnr. 437349) – Rückseite Headamp 4, Headamp 8...
- Seite 20 Anschlüsse und Bedienelemente 14 Kaltgeräteeinbaustecker mit Sicherungshalter für die Stromversorgung 15 Umschalter für die Versorgungsspannung des Geräts (115 V bzw. 230 V, werksseitige Voreinstellung) 16 [HEADPHONE OUT] Zwei parallelgeschaltete Kopfhörer-Ausgänge (stereo) für jeden Kanal, ausgeführt als 6,35-mm-Klinkenbuchsen 17 [MAIN OUT R], [MAIN OUT L] Ausgänge für das Summensignal, ausgeführt als XLR-Einbaustecker.
- Seite 21 Anschlüsse und Bedienelemente Headamp 8 (Artnr. 437354) – Vorderseite ö # & ' & ' & ' & ' & ' & ' & ' & ' ( ) * Headamp 4, Headamp 8...
- Seite 22 Anschlüsse und Bedienelemente 1 [dB] Pegelanzeige für das Summensignal Die LED [CLIP] (rot) zeigt Übersteuerung (Clipping) an. In diesem Fall ist der Pegel des Eingangssignals zu hoch. 2, 3 [MAIN IN1], [MAIN IN2] Lautstärkeregler für die Signale an den Eingänge [MAIN IN1] und [MAIN IN2] 4 [dB] Pegelanzeige für die einzelnen Kopfhörer-Kanäle Die LED [CLIP] (rot) zeigt Übersteuerung (Clipping) an.
- Seite 23 Anschlüsse und Bedienelemente 8 [OUTPUT LEVEL] Lautstärkeregler für den jeweiligen Kopfhörer-Ausgang 9 [POWER] Hauptschalter. Schaltet das Gerät ein und aus Headamp 4, Headamp 8...
- Seite 24 Anschlüsse und Bedienelemente Headamp 8 (Artnr. 437354) – Rückseite kopfhörerverstärker...
- Seite 25 Anschlüsse und Bedienelemente 10 Kaltgeräteeinbaustecker mit Sicherungshalter für die Stromversorgung 11 Umschalter für die Versorgungsspannung des Geräts (115 V bzw. 230 V, werksseitige Voreinstellung) 12 [DIRECT INPUT 1]…[DIRECT INPUT 8] Der Audio-Eingang dient zum Einspeisen zusätzlicher Stereosignale. Wird das Signal gleichzeitig an die [DIRECT INPUT]-Buchsen und [MAIN IN]-Buchsen gesendet, wird nur das Signal der [DIRECT INPUT]-Buchse zugemischt.
-
Seite 26: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Headamp 4 (Artnr. 437349) Eingangsanschlüsse Spannungsversorgung Kaltgeräteeinbaustecker C14 Audiosignal XLR-Buchsen, 6,35-mm-Klinkenbuchsen Impedanz: 40 kΩ (symmetrisch), 30 kΩ (unsymmetrisch) Eingangspegel: 16 dBu max. 6,35-mm-Klinkenbuchsen Impedanz: 5 kΩ Eingangspegel: 22 dBu max. Ausgangsanschlüsse Kopfhörer 6,35-mm-Klinkenbuchsen (stereo) Max. Ausgangspegel: +24 dBm an 100 Ω, +21 dBm an 80 Ω Ausgangsimpedanz: 8 Ω... - Seite 27 Technische Daten Frequenzbereich 10 Hz … 150 kHz (±3 dB) Geräuschspannungsabstand > 110 dB (22 Hz … 22 kHz) Klirrfaktor (THD) 0,006 %, 4 dBu, 1 kHz Leistungsaufnahme 24 W Versorgungsspannung 115/230 V 50/60 Hz Sicherung 230 V: 5 mm × 20 mm, 0,5 A, 250 V, träge 115 V: 5 mm ×...
- Seite 28 Technische Daten Headamp 8 (Artnr. 437354) Eingangsanschlüsse Spannungsversorgung Kaltgeräteeinbaustecker C14 Audiosignal 6,35-mm-Klinkenbuchsen Impedanz: 40 kΩ (symmetrisch), 20 kΩ (unsymmetrisch) Eingangspegel: 16 dBu max. 6,35-mm-Klinkenbuchsen Impedanz: 15 kΩ Eingangspegel: 22 dBu max. Ausgangsanschlüsse Kopfhörer 6,35-mm-Klinkenbuchsen (stereo) Max. Ausgangspegel: +24 dBm an 100 Ω, +21 dBm an 80 Ω Ausgangsimpedanz: 8 Ω...
- Seite 29 Technische Daten Klirrfaktor (THD) 0,006 %, 4 dBu, 1 kHz Leistungsaufnahme 11,5 W Versorgungsspannung 115/230 V 50/60 Hz Sicherung 230 V: 5 mm × 20 mm, 0,5 A, 250 V, träge 115 V: 5 mm × 20 mm, 1 A, 250 V, träge Abmessungen (B ×...
-
Seite 30: Stecker- Und Anschlussbelegungen
Stecker- und Anschlussbelegungen Stecker- und Anschlussbelegungen Einführung Dieses Kapitel hilft Ihnen dabei, die richtigen Kabel und Stecker auszuwählen, um Ihr wert‐ volles Equipment so zu verbinden, dass ein perfektes Sound-Erlebnis gewährleistet wird. Bitte beachten Sie diese Tipps, denn gerade im Bereich „Sound & Light“ ist Vorsicht angesagt: Auch wenn ein Stecker in die Buchse passt, kann das Resultat einer falschen Verbindung eine zerstörte Endstufe, ein Kurzschluss oder „nur“... - Seite 31 Stecker- und Anschlussbelegungen Da die Störsignale auf beide Leiter gleichermaßen wirken, wird durch Subtraktion der phasen‐ gedrehten Signale das Störsignal vollkommen ausgelöscht. Das Ergebnis ist das reine Nutz‐ signal ohne Störgeräusche. Zweipolige 6,35-mm-Klinken‐ stecker (mono, unsymmetrisch) Signal Masse Dreipolige 6,35-mm-Klinkenste‐ cker (mono, symmetrisch) Signal (phasenrichtig, +) Signal (phasenverkehrt, –)
- Seite 32 Stecker- und Anschlussbelegungen XLR-Stecker (symmetrisch) Masse, Abschirmung Signal (phasenrichtig, +) Signal (phasenverkehrt, –) Abschirmung am Steckergehäuse (optional) kopfhörerverstärker...
-
Seite 33: Umweltschutz
Umweltschutz Umweltschutz Verpackungsmaterial entsorgen Für die Verpackungen wurden umweltverträgliche Materialien gewählt, die einer normalen Wiederverwertung zugeführt werden können. Sorgen Sie dafür, dass Kunststoffhüllen, Verpa‐ ckungen, etc. ordnungsgemäß entsorgt werden. Werfen Sie diese Materialien nicht einfach weg, sondern sorgen Sie dafür, dass sie einer Wie‐ derverwertung zugeführt werden. - Seite 34 Notizen kopfhörerverstärker...
- Seite 36 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...