Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für boska cheese baker
Inhaltszusammenfassung für boska cheese baker
- Seite 1 EN, NL, DE, FR, ES C H E E S E W A R E S...
-
Seite 2: Installation & Use
IN OVEN cleaned before the Cheese Baker candle light base is used for the first time. Place the Cheese baker in the oven (or microwave) without the base and lid, following the recipe provided. PUT IN CHEESE INSTALLATIE & GEBRUIK... -
Seite 3: Montage & Benutzung
INSTALACIÓN & UTILIZACIÓN Antes de usar el aparato por primera vez, limpie el recipiente de porcelana y la tapa. Introduzca el Cheese Baker, sin la base y la tapa, en el horno (o en el microondas). Siga la receta proporcionada. - Seite 4 • If hot, only place the porcelain dish on the cast-iron base provided; this will avoid any damage to the surface under the base. • Make sure that the Cheese Baker is always stable by placing it on a flat surface. • Make sure that there are no flammable and/or fusible materials (cloth, paper or plastic, etc.) near the Cheese Baker when it is in use or is still hot.
- Seite 5 • Zorg dat de Cheese Baker altijd stabiel staat; plaats deze op een vlakke ondergrond. • Zorg dat er geen brandbare en/of smeltbare materialen (doeken, papier, plastic etc.) in de buurt van de Cheese Baker liggen als deze gebruikt wordt / nog warm is. • Laat de Cheese Baker niet door kinderen bedienen.
- Seite 6 • Stellen Sie die Porzellanschale – wenn sie warm ist – ausschließlich auf das mitgelieferte gusseiserne Untergestell, um Beschädigungen des Untergrunds zu vermeiden. • Der Cheese Baker muss immer stabil stehen; stellen Sie ihn auf einen ebenen Untergrund. • Sorgen Sie dafür, dass sich keine brennbaren und/oder schmelzbaren Materialien (Tücher, Papier, Plastik etc.) in der Nähe des Cheese Bakers befinden, wenn dieser...
- Seite 7 • S’il est chaud, placez le poêlon en porcelaine uniquement sur le support en fonte fourni, afin d’éviter d’endommager la surface. • Veillez à ce que le Cheese Baker soit toujours stable en le plaçant sur une surface plane. • Veillez à ne jamais placer de matières inflammables et/ou fusibles (tissus, papier, plastique, etc.) près du Cheese Baker, lorsque vous l’utilisez ou s’il est encore chaud.
- Seite 8 ¡pueden estar muy calientes! • El uso inadecuado de este set puede ocasionar un incendio y quemaduras graves. • No mueva el Cheese Baker durante el uso. Esto podría causar arañazos en la mesa u otra superficie.
- Seite 9 Induction Dishwasher Dishwasher Gas stove cooker Base Dish + lid Oven Oven Ceramic Electric Base Dish + lid cooker cooker Refrigerator Refrigerator Microwave Microwave Base Dish + lid Base Dish + lid Barbecue cheese baker cheese baker...
- Seite 10 • Never clean with a hard-bristle brush, abrasive materials, baking soda or disinfecting or corrosive cleaning agents. • See www.boska.com for handy tips on how to use your set and keep it in the very best condition. REINIGEN • Reinig het gietijzeren onderstel door deze af te nemen met een vochtige doek. Het onderstel mag niet in water of andere vloeistoffen gedompeld worden en mag dus ook niet in de vaatwasser.
- Seite 11 • En ningún caso utilice cepillos duros, materiales punzantes o productos que contengan sosa o sustancias desinfectantes o agresivas para la limpieza. • Visite www.boska.com para ver más consejos de uso y mantenimiento. cheese baker...
- Seite 12 Since 1896 At BOSKA we make Food Tools for Life and we believe quality is sustainability. Our goal is to design products that last a lifetime. It all began near Gouda, in Holland, where blacksmith Willem Bos made his first cheese tools for the local farmers. From that day on it’s been our family's tradition to create...