Seite 1
Thermo/hygromeTer art. no. 70-50100 Bedienungsanleitung instRuCtiOn manual mOde d’emplOi Handleiding istRuziOni peR l’usO instRuCCiOnes de usO Руководство по эксплуатации...
Bedienungsanleitung ........4 instRuCtiOn manual ........14 mOde d’emplOi ..........23 Handleiding ..........33 istRuziOni peR l’usO........43 instRuCCiOnes de usO........52 Руководство по эксплуатации ....62 gaRantie & seRViCe / WaRRantY & seRViCe gaRantie et seRViCe / gaRantía Y seRViCiO gaRanzia e assistenza / ГаРантия .....72...
Zu dieser Anleitung Diese Bedienungsanleitung ist als Teil des Gerätes zu betrachten. Lesen Sie vor der Be- nutzung des Geräts aufmerksam die Sicherheits- hinweise und die Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die erneute Ver- wendung zu einem späteren Zeitpunkt auf. Bei Ver- kauf oder Weitergabe des Gerätes ist die Bedie- nungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer/ Benutzer des Produkts weiterzugeben.
Seite 5
Setzen Sie das Gerät keinen Erschütterungen aus! Für Spannungsschäden in Folge falsch eingelegter Batterien übernimmt der Hersteller keine Haftung! Der Thermo/Hygrometer BT4 wird mit Batterien geliefert um Ihnen die sofortige Inbetriebnahme zu ermöglichen. Diese Batterien haben gegenüber im Geschäft gekauften neuen Batterien möglicherwei- se eine etwas verkürzte Lebensdauer.
Thermo/Hygrometer BT4 (A), 2 Stck. AA-Batterien (B) im Sensor, Bedienungsanleitung Erste Schritte Der BRESSER Thermo/Hygrometer BT4 ist ein ka- belloses Thermo-Hygrometer für Ihr Smartphone. Es kann sowohl im Haus als auch im Freien verwen- det werden. Der eingebaute Bluetooth-Chipsatz mit geringem Energieverbrauch gewährleistet eine lan-...
Seite 7
HINWEIS: Nach kurzer Zeit blinken die LEDs an der Vorderseite des Sensors und zeigen so an, dass der Sensor Informationen überträgt. Batteriewechsel Die Batterien halten ca. 8-12 Monate. Je nach ver- wendeten Batterien kann diese Zeit etwas kürzer oder länger sein. Um eine überraschende und un- angenehme Betriebsunterbrechung zu vermeiden, erscheint unter der Kanalangabe auf Ihrem Smart- phone ein Batteriesymbol:...
Seite 8
2. Verbinden Gehen Sie zu den Einstellungen Ihres Smartphones und stellen Sie sicher, dass Bluetooth aktiviert ist. 3. Thermo/Hygrometer BT4 mit der App starten Laden Sie die BRESSER Thermo App auf Ihr Smartphone. Sie finden diese in Ihrem APP STORE (für Apple Produkte) oder auf GOOGLE PLAY (für Samsung und HTC Android...
Seite 9
Wenn der Sensor verbunden ist, werden auf der HOME Seite die aktuelle Zeit, Temperatur und Feuchtigkeit sowie die Minimal- und Maximal-Werte und im Feuchtigkeitsfenster mit einem Text das Ni- veau der relativen Luftfeuchtigkeit angezeigt: Low (niedrig) < 25 % Normal 25-50 % High (hoch) >...
Seite 10
Auf den Seiten für den 24-Stunden-Sensorverlauf, werden angezeigt: a) Temperatur (TEMPERATURE): die aktuelle Tem- peratur, der Taupunkt und der Hitzeindex, die Mi- nimal-, Maximal und die Durchschnittstemperatur für die letzten 24 Stunden sowie ein 24-Stun- den-Balkendiagramm angezeigt. b) Feuchtigkeit (HUMDITY): die aktuelle relative Luftfeuchtigkeit, die Minimal-, Maximal und die Durchschnittsfeuchtigkeit für die letzten 24 Stunden sowie ein 24-Stunden-Balkendiagramm...
Seite 11
(siehe Kap. 5) 5. Mit mehreren Thermo/Hygrometer BT4 ver- binden Die BRESSER Thermo App kann mit bis zu drei Thermo/Hygrometer BT4 gleichzeitig verbunden werden. Um die App mit mehreren Sensoren zu verbinden, öffnen Sie die Abdeckung des Batterie- fachs am Thermo/Hygrometer BT4 und stellen Sie sicher, dass für jeden Sensor ein anderer Kanal ein-...
Systemvoraussetzungen Bluetooth 4.0 Smart Ready Smartphone oder Tablet-PC mit Apple iOS (Version 7 oder höher) oder Android (Version 4.2.2 oder höher) 7. Reingung und Wartung Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der Stromquelle (Batterien entfernen)! Reinigen Sie das Gerät nur äußerlich mit einem trockenen Tuch.
„Hg“ steht für Quecksilber und „Pb“ steht für Blei. EG-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Bresser GmbH, dass sich dieses Gerät (Thermo/Hygrometer BT4 / Art.Nr.: 70-50100) in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den ande- ren relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/ EG befindet.
Link (QR Code) für verfügbare Versionen. Alternativ können Sie uns auch eine E-Mail an die Adresse manuals@bresser.de schicken oder eine Nachricht unter +49 (0) 2872 - 8074-220* hinterlassen. Bitte geben Sie stets Ihren Namen, Ihre genaue Adresse, eine gültige Te- lefonnummer und E-Mail-Adresse sowie die Artikelnummer und -bezeichnung an.
Seite 76
Bresser GmbH Gutenbergstr. 2 · DE-46414 Rhede Germany www.bresser.de · service@bresser.de Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. · Errors and technical changes reserved. · Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques. · Vergissingen en technische veranderingen voorbehouden. · Con riserva di errori e modifiche tecniche.