ENGLISH
!
Safety notes
The Blu2Light products may only be installed and commissioned by authorised specialists. Read
these instructions carefully before installing and commissioning the system. This is the only way
to ensure safe and correct handling. Keep this manual in a safe place so that it may be available
at a later date. Before any work is carried out on the equipment, it must be disconnected from the
supply voltage. The applicable safety and accident prevention regulations must be observed.
Improper opening of the products is not permitted, there is a danger to life due to electrical voltage.
Repairs may only be carried out by the manufacturer. Connecting external voltage to the push-
button inputs (D1/D2) or to the 12 V supply, e.g. 230 V mains voltage, will destroy the products.
Bluetooth
wireless technology
®
The Bluetooth
word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and
®
any use of such marks by Vossloh-Schwabe is under license. Other trademarks and trade names are
those of their respective owners.
We, Vossloh-Schwabe Deutschland GmbH, herewith confirm that these devices comply with the basic
requirements of the directive 2014/53/EU and other relevant directives. The entire text of the declaration
of conformity can be obtained from the following address: www.vossloh-schwabe.com
Power supply
This product does not contain its own power supply and is powered by 12–24 V DC SELV power
supplies. A suitable 12 V power supply is included.
Overvoltage protection of the 12 V interface and inputs
Connecting higher voltages than 24 V DC will destroy the products. Operation with voltages < 12 V DC
/ > 24 V DC or 230 V AC is generally not permitted!
Assembly
• Wall mounting recommended, the recommended mounting height is 1.70 m, the motion detector must
be at the top right corner*.
• We do not recommend mounting in the ceiling.
• The maximum total cable length per input (D1 and D2) must not exceed 25 m.
• The external contacts on D1 and D2 must be able to switch a basic isolated voltage of 30 V / 10 mA
DC, be self-cleaning at 16 V and potential-free.
App operating mode and operating devices
LiNA Connect configuration
Tablet
Technical Notes
Blu2Light MultiSensor AIR
Communication:
Frequency range:
Output power:
Power supply:
Power consumption stand-by / operation:
Ambient temperature t
Degree of protection:
Dimensions (LxWxH):
Casing:
Weight:
Push-in terminals for lead cross section
Recommended installation height:
Measuring range light sensor:
PIR detection range:
Measuring range CO
Measuring range temperature sensor:
Measuring range humidity:
Schaltbild / Wiring diagram
SERVICE
Vossloh-Schwabe Deutschland GmbH
Wasenstraße 25
D-73660 Urbach, Germany
Phone: +49 (0)7181 8002-0
info.vsv@vossloh-schwabe.com
For further information please visit our website: www.vossloh-schwabe.com
:
a
sensor:
2
iOS
Version 10 and higher
Ref. No.: 186954
Blu2Light mesh network
2402–2480 MHz
< 10 mW EIRP
12 V DC
< 1 W
0–45 °C
IP20
80 x 80 x 30 mm
Plastics, white
42 g
0.5–1.5 mm²
1.70 m
0–1000 lx, V(λ) compensated
max. 5.7 m
400–10,000 ppm
0–45 °C
5–95% (non-condensing)
Blu2Light
MultiSensor AIR
Ref. No.: 186954
Made in Germany
EN