Whispbar K946W Montageanleitung

Diese Anleitung herunterladen

K946

ATTENTION • ACHTUNG • ATENCIÓN • ATTENTION • OPPMERKSOMHET • ATENÇÃO • ВНИМАНИЕ

ATTENZIONE • UWAGA • UPOZORNĚNÍ • UPOZORNENIE • LET OP • UPPMÄRKSAMHET

MAXIMUM kg (lb) • MAXIMUM kg • MÁXIMO kg • MAXIMUM kg • MAKSIMALT kg • MÁXIMO kg

МАКСИМУМ кг • MASSIMO kg • MAKSYMALNEJ kg • MAXIMÁLNÍ kg • MAXIMÁLNE kg

Volvo V90, 5dr Estate 16+

Volvo V90 CC, 5dr Wagon 16+

Volvo V90 CC, 5dr Estate/Wagon 17+

Volvo XC60, 5dr SUV 17+

Volvo XC60, 5dr SUV 18+

Volvo XC90, 5dr SUV 15+

23-13-946-Rev5

MAXIMUM kg • MAXIMAL kg

AU, CN, EU, NZ, ZA

1/11

Fitting Kit

75 kg (165 lb)

AU, NZ

75 kg (165 lb)

CN, EU

75 kg (165 lb)

AU, EU, NZ

75 kg (165 lb)

CN, ZA

75 kg (165 lb)

kg (lb)

100 kg (220 lb)

Please Recycle

Seite 1 K946 Fitting Kit ATTENTION • ACHTUNG • ATENCIÓN • ATTENTION • OPPMERKSOMHET • ATENÇÃO • ВНИМАНИЕ ATTENZIONE • UWAGA • UPOZORNĚNÍ • UPOZORNENIE • LET OP • UPPMÄRKSAMHET MAXIMUM kg (lb) • MAXIMUM kg • MÁXIMO kg • MAXIMUM kg • MAKSIMALT kg • MÁXIMO kg МАКСИМУМ...
Seite 2 CONTENTS • INHALT • CONTENIDO • CONTENU • INNHOLD • CONTEÚDO • СОДЕРЖАНИЕ • CONTENUTO ZAWARTOŚĆ • OBSAH • OBSAH • INHOUD • INNEHÅLL 5mm (2/8”) X 1 5mm (2/8”) X 8 FLUSH BAR (F) THROUGH BAR (T) HEAVY DUTY BAR (HD) P BAR (P) ATTENTION •...
Seite 3 HD/P 23-13-946-Rev5 3/11 Please Recycle...
Seite 4 (27 in-lb) 23-13-946-Rev5 4/11 Please Recycle...
Seite 5 (9 in-lb) (9 in-lb) XX-XX-XXX FL RL = 00-04-354 = 00-04-355 FR RR Volvo V90, 5dr Estate 16+ X = 900 mm (35 ”) X = 860 mm (33 ”) -A = 100 mm (3 ”) B = 650 mm (22”) Volvo V90 CC, 5dr Wagon 16+ AU, NZ X = 900 mm (35...
Seite 6 HD/P 0-12mm (0-1/2inches) (35 in-lb) 23-13-946-Rev5 6/11 Please Recycle...
Seite 7 (18 in-lb) 23-13-946-Rev5 7/11 Please Recycle...
Seite 8 17 Hinkler Court, Brendale Twentehaven 7, 3433 4101 Kruse Way QLD 4500, Australia PT Nieuwegein, The Netherlands Lake Oswego, OR. 97035 USA 1800 143 548 +31 2080 81425 888 925 4621 www.prorack.com.au www.prorackeurope.eu www.whispbar.com www.whispbar.com.au www.whispbar.eu 23-13-946-Rev5 8/11 Please Recycle...

K946