Werbung
Quicklinks
Quick Installation Guide
快速安裝手冊 빠른 설치 설명서
クイックインストールガイド
ค ู ่ ม ื อ การต ิ ด ต ั ้ ง แบบเร ็ ว
Instrukcja szybkiej instalacji
Kurzinstallationsanleitung
Guida di installazione rapida Pika-asennusopas
Краткое руководство по установке
Snabbinstallationsguide
Guia de Instalação Rápida
Hurtiginstallasjonsveiledning
Hurtig installationsvejledning
Pika-asennusopas Installatiegids
Snelle Installatiegids
POWER
COPY
Hızlı Kurulum Kılavuzu
Gyors telepítési útmutató
快速安装指南
POWER
COPY
Guía de Instalación Rápida
Průvodce rychlou instala
POWER
COPY
www. nap com
Werbung
Verwandte Anleitungen für QNAP TVS- 73E-Serie
Inhaltszusammenfassung für QNAP TVS- 73E-Serie
- Seite 1 Quick Installation Guide Guía de Instalación Rápida 快速安裝手冊 빠른 설치 설명서 Hızlı Kurulum Kılavuzu クイックインストールガイド ค ู ่ ม ื อ การต ิ ด ต ั ้ ง แบบเร ็ ว Gyors telepítési útmutató Instrukcja szybkiej instalacji Průvodce rychlou instala Kurzinstallationsanleitung 快速安装指南...
- Seite 2 M.2 SSD 2.5" SSD / HDD HDD / SSD http://www.qnap.com/compatibility All the drive data will be cleared upon SSD / HDD initialization Alle Laufwerksdaten werden bei SSD/HDD-Initialisierung gelöscht Toutes les données présentes sur les disques seront effacées lors de l'initialisation des SSD/HDD Tutti i dati presenti verranno cancellati durante l'inizializzazione degli SSD / HDD Todos los datos del disco serán borrados con la inicialización del SSD / HDD...
- Seite 3 Unlock and remove a drive tray Laufwerkseinsatz entriegeln und entfernen Déverrouillez et retirez un plateau de disque Sbloccare e rimuovere un vano unità Desbloquee y quite la bandeja de la unidad Ontgrendel en verwijder een schijflade Lås upp och ta bort ett enhetsfack Avaa asemakehikon lukitus ja poista se Lås op og fjern en drevbakke Lås opp og fjern en stasjonsskuff...
- Seite 4 a. 3.5”HDD Optional...
- Seite 5 To install a 3.5" disk drive, remove both brackets from 3.5" tray. Place disk drive on the tray and secure with brackets Pour installer un disque 3.5", enlevez d'abord les 2 supports sur le côté du plateau. Insérez le disque et verrouillez les supports Pour installer un disque 3,5"", retirez les deux supports du plateau pour disque 3,5"".
- Seite 6 b. 2.5” HDD / SSD...
- Seite 7 To install a 2.5" disk drive, remove bottom bracket from 3.5" tray. Place disk drive on the tray and secure with three screws Pour installer un disque 2.5", enlevez d'abord les 2 supports sur le côté du plateau. Insérez le disque et verrouillez avec trois visses Pour localiser le NAS, vous pouvez : a) Installer l'utilitaire Qfinder Pro, b) Scanner le QR code, ou c) Vous rendre sur le site web de myQNAPcloud et entrer manuellement la clé...
- Seite 8 Insert the drive tray into the NAS, and close the latch Laufwerkseinsatz im NAS einsetzen und verriegeln Insérez le plateau de disque dans le NAS, puis refermez le verrou Inserire il vano unità nel NAS e chiudere il dispositivo di blocco Inserte la bandeja de la unidad en el NAS y cierre el pestillo Plaats de schijflade in de NAS, en sluit de klep Sätt i enhetsfacket i NAS-enheten och stäng spärren...
- Seite 9 M.2 SSD 2260 2260 2280...
- Seite 10 (LAN USB QuickAccess) Internet Plug the network cable into the NAS, and into a switch or router Netzwerkkabel am NAS und an einem Switch/Router anschließen Connectez le câble réseau au NAS et au switch ou au routeur Inserire il cavo di rete nel NAS e in uno switch o router Conecte el cable de red en el NAS y en un conmutador o enrutador Sluit de netwerkkabel aan op de NAS en een switch of router Anslut nätverkskabeln till NAS-enheten och till en switch eller router...
- Seite 11 POWER POWER COPY Plug the power cable into the NAS, and into the power outlet Netzkabel am NAS und an einer Steckdose anschließen Connectez le câble d'alimentation au NAS et à la prise électrique Collegare il cavo di alimentazione al NAS e poi nella presa elettrica Conecte el cable de alimentación en el NAS y en el tomacorriente Sluit de voedingskabel aan op de NAS en steek de stekker in het stopcontact Anslut strömkabeln till NAS-enheten och till strömuttaget...
-
Seite 12: Qf Inder Pro
(LAN USB QuickAccess) Qf inder Pro http://www.qnap.com/qfinderpro install.qnap.com Quick Setup COP Y... - Seite 13 To locate the NAS, you can: a) Install the Qfinder Pro utility, b) Scan the QR code, or c) Go to the myQNAPcloud website and manually enter the Cloud Key So können Sie das NAS lokalisieren: a) Dienstprogramm Qfinder Pro installieren, b) QR-Code scannen, oder c) myQNAPcloud-Webseite aufrufen und Cloud-Schlüssel manuell eingeben Pour localiser le NAS, vous pouvez : a) Installer l'utilitaire Qfinder Pro, b) Scanner le QR code, ou c) Vous rendre sur le site web de myQNAPcloud et entrer manuellement la clé...
- Seite 14 USB QuickAccess (LAN USB QuickAccess) Qf inder Pro http://www.qnap.com/qfinderpro Install the Qfinder Pro utility Qfinder Pro installieren Installer l'utilitaire Qfinder Pro Installare l'utility Qfinder Pro Instalar la utilidad Qfinder Pro Het programma Qfinder Pro installeren Installera hjälpprogrammet Qfinder Pro Asentaa Qfinder Pro -apuohjelman Installere Qfinder Pro-programmet Installer Qfinder Pro-verktøyet...
- Seite 15 USB QuickAccess installation via Qfinder Pro does not support Linux, Windows XP, Mac OS 10.7, or older operating systems USB-QuickAccess-Installation per Qfinder Pro unterstützt weder Linux noch Windows XP, Mac OS 10.7 oder ältere Betriebssysteme L'installation de l’USB QuickAccess via Qfinder Pro ne prend pas en charge Linux, Windows XP , Mac OS 10.7 ou les systèmes d'exploitation plus anciens L'installazione rapida USB tramite Qfinder Pro non supporta Linux, Windows XP, Mac OS 10.7 o altri sistemi operativi precedenti...
- Seite 16 USB QuickAccess (LAN USB QuickAccess) CO PY USB 2.0 Micro-B USB 3.0 Micro-B USB Type-A A USB cable is not included Ein USB-Kabel ist nicht enthalten Le câble USB n'est pas fourni Il cavo USB non è incluso El cable USB no está incluido Een USB kabel wordt niet meegeleverd USB-kabel ingår ej USB-kaapeli ei kuulu toimitukseen...
- Seite 17 POWER COPY POWER Power on the NAS NAS einschalten Allumez le NAS Accendere il NAS Encienda el NAS Schakel de NAS in Slå på NAS-enheten Käynnistä NAS-palvelin Tænd for NAS'en Slå på NAS-en Ligue o NAS Включите накопитель 打開 NAS 電源 启动...
- Seite 18 If your computer's operating system is Windows 7 or 8, your computer may prompt you to install a driver. In this case, ensure that your computer is connected to the Internet to download the driver, and then unplug and plug in the USB cable once the driver is installed.
- Seite 19 admin ..Login Log into the admin account using your specified password or use the default password (admin) Mit dem benutzerdefinierten oder Standardkennwort (admin) am Administratorkonto anmelden Connectez-vous au compte admin à l'aide du mot de passe que vous avez spécifié ou du mot de passe par défaut (admin) Accedere all'account admin utilizzando la password specificata o la password predefinita (admin) Iniciar sesión como administrador usando la contraseña especificada o use la contraseña predeterminada (admin) Gebruik uw opgegeven wachtwoord of gebruik het standaard wachtwoord (admin) om in te loggen op het beheerdersaccount...
- Seite 20 Reset Reset To revert to the default password, use a pin to press the Reset button for three seconds or until you hear a short beep Zum Rücksetzen auf das Standardkennwort müssen Sie die Reset-Taste drei Sekunden lang oder bis zur Ausgabe eines kurzen Signaltons mit einem schmalen spitzen Gegenstand drücken Pour revenir au mot de passe par défaut, utilisez une pointe pour appuyer sur le bouton Réinitialiser pendant trois secondes ou jusqu'à...
- Seite 21 For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. 更多關於安全、法規，與環境法令遵循相關的資訊，請參閱以下網址 www.qnap.com/regulatory/ 。...
- Seite 24 Printed in Taiwan P/N: 51000-024409-RS...