Verwandte Anleitungen für exquisit KGC 480/100-6NFA++
Inhaltszusammenfassung für exquisit KGC 480/100-6NFA++
- Seite 1 Kühl - Gefrierkombination / Gebrauchsanleitung Freezer - Fridge / Instruction Manual KGC 480/100-6NFA++...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis ALLGEMEINE WARNHINWEISE ................. 3 Allgemeine Warnungen ....................3 Sicherheits Information ....................5 Hinweise ........................5 Installation und Anschluss des Gerätes ................6 Vor Inbetriebnahme ......................7 VERSCHIEDENE FUNKTIONEN UND ..............8 EINSATZMÖGLICHKEITEN ................. 8 Informationen über die Kühltechnologie der neuen Generation ........8 Anzeige und Bedienfeld ....................9 Betrieb Ihres Kühlschranks ..................10 Supergefriermodus ......................10 Superkühlmodus ........................10... -
Seite 4: Allgemeine Warnhinweise
TEIL- 1. ALLGEMEINE WARNHINWEISE Allgemeine Warnungen WARNUNG: Belüftungsöffnungen in der Geräteverkleidung oder in der integrierten Struktur, frei von Hindernissen halten. WARNUNG: Verwenden Sie keine mechanischen Werkzeuge oder andere Mittel als vom Hersteller vorgeschlagen, um den Abtauvorgang zu beschleunigen. WARNUNG: Verwenden Sie keine elektrischen Geräte innerh- alb der Kühlfächer des Gerätes, sofern sie nicht vom Hersteller empfohlenen sind. -
Seite 5: Dieses Gerät Ist Nicht Zur Verwendung Durch Personen
- Bett and Frühstück-Typ-Umgebungen; • Gastronomie und ähnliche Non-Retail-Anwendungen • Wenn die Steckdose nicht mit dem Kühlschrank Stecker zusammenpasst, muss es, um Gefahren zu vermeiden durch den Hersteller, dessen Kundendienst oder einer ähnlich quali- fizierten Personen ersetzt werden. • Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn sie stehen... -
Seite 6: Sicherheits Information
Sicherheits Information • In dem Kühlschrank dürfen keine elektrischen Geräte benutzt werden. • Falls das Gerät einen alten Kühlschrank ersetzen soll, empfehlen wir als Sicherheits- vorkehrung, das Türschloß des alten Gerätes zu zerstören oder zu entfernen. Diese Maßnahme verhindert, daß spielende Kinder sich selbst darin einsperren. •... -
Seite 7: Installation Und Anschluss Des Gerätes
• Das aus dem Gefrierfach entfernte Eis nicht essen! Installation und Anschluss des Gerätes Bevor Sie Ihren Kühl-/Gefrierschrank auspacken und bewegen, nehmen Sie sich bitte etwas Zeit, sich mit den folgenden Punkten vertraut zu machen. • Stellen Sie den Kühl-/Gefrierschrank niemals an Orten, die direkte Sonneneinstrahlung haben oder in der Nähe von Heizkörpern auf. -
Seite 8: Vor Inbetriebnahme
Wenn Ihr Kühlschrank kein Kondensatorgebläse hat • Stellen Sie ihn unter Verwendung der Kunststoffab- standshalter, die Sie am Kondensator auf der Rückseite des Geräts sehen. Drehen Sie sie um 90 Grad (wie in der Abbildung gezeigt). Damit wird verhindert, dass der Kondensator die Wand berührt. -
Seite 9: Verschiedene Funktionen Und
TEIL- 2. VERSCHIEDENE FUNKTIONEN UND EINSATZMÖGLICHKEITEN Informationen über die Kühltechnologie der neuen Generation Kühl-/Gefriergeräte mit der Kühltechnologie der neuen Generation kühlen nach einem anderen Prinzip wie statische Kühl-/Gefriergeräte. Bei herkömmlichen Gefriergeräten dringt feuchte Luft in das Gefriergerät ein und der Wasserdampf, der aus den Lebensmitteln entweicht, verwandelt sich im Gefrierabteil zu Eis. -
Seite 10: Anzeige Und Bedienfeld
Anzeige und Bedienfeld 1. Das ist die Schnell-Tiefkühlanzeige 2. Das ist die Anzeige des eingestellten Kühlwerts 3. Das ist die Schnellkühlanzeige 4. Das ist die Anzeige des eingestellten Kühlwerts 5. Das ist das Alarmsymbol 6. Das ist das Sparmodussymbol 7. Das ist das Urlaubssymbol 8. -
Seite 11: Betrieb Ihres Kühlschranks
Betrieb Ihres Kühlschranks Supergefriermodus Wie wird er verwendet? Drücken Sie auf den Gefriereinstellungsknopf bis das Supergefrieren Symbol auf dem Bildschirm erscheint. Es ertönt ein Tonsignal. Der Modus wird eingestellt. Während dieses Modus • Es können die Temperatur des Kühlabteils und des Super Cool Modus angepasst werden. -
Seite 12: Urlaubsmodus
Urlaubsmodus Wie wird er verwendet? • Drücken Sie auf den 'Modus Knopf', bis das Urlaub Symbol erscheint. • Wenn für 1 Sekunde kein Knopf gedrückt wird, dann ist der Modus eingestellt. Das Urlaub-Symbol blinkt drei Mal. Wenn der Modus eingestellt ist, dann ertönt ein akustischer Quittungston. -
Seite 13: Funktion Der Kindersicherung
Funktion der Kindersicherung Wann sollte sie verwendet werden? Die Kindersicherung des Geräts ist dazu gedacht zu verhindern, dass Kinder mit den Knöpfen spielen und ihre gemachten Einstellungen verändern. Kindersicherung einschalten Drücken Sie gleichzeitig für 5 Sekunden auf den Gefrier- und Kühlknopf. Kindersicherung ausschalten Drücken Sie gleichzeitig für 5 Sekunden auf den Gefrier- und Kühlknopf. -
Seite 14: Kühltemperatur Einstellung
Kühltemperatur Einstellung • Die Kühltemperatur ist in der Kühltemperaturanzeige mit +4 °C voreingestellt. • Drücken Sie einmal auf den Einstellungsknopf. • Wenn Sie diesen Knopf drücken, erscheint in der Kühltemperaturanzeige der letzte eingestellte Wert. • Wenn Sie wieder auf diesen Knopf drücken, wird eine geringere Temperatur eingestellt. -
Seite 15: Warnhinweise Zu Den Temperaturverstellungen
Warnhinweise zu den Temperaturverstellungen • Es ist nicht empfehlenswert, dass Sie den Kühlschrank bei einer Umgebungstemperatur von unter 10°C verwenden. • Bei der Einstellung der Temperatur sollte die Häufigkeit, in der die Tür geöffnet und die Menge der im Kühlschrank aufzubewahrenden Lebensmittel berücksichtigt werden. •... -
Seite 16: Zubehör
Zubehör Herstellen von Eiswürfeln (Icematic) (Bei einigen Modellen) • Nehmen Sie die Eiswürfelschale heraus. • Füllen Sie bis auf Höhe der Linie Was- ser ein. • Stellen Sie die Eiswürfelschale an ihre ursprüngliche Stelle zurück • Wenn sich die Eiswürfel gebildet haben, drehen Sie an dem Hebel, um die Eiswür- fel in den Eisbehälter fallen zu lassen. -
Seite 17: Frischewahlscheibe
Frischewahlscheibe (Bei einigen Modellen) Die Feuchtigkeitskontrolle ermöglicht in geschlossener Postion, frisches Obst und Gemüse länger aufzubewahren. Wenn das Gemüsefach vollständig gefüllt ist, sollte die vorne am Gemüsefach befindliche Frischewahlscheibe geöffnet werden. Wenn Sie sie öffnen, wird die Temperatur und Luftfeuchtig- keit im Gemüsefach fallen. -
Seite 18: Anleitung Zur Lebensmittelaufbewahrung
TEIL- 3. ANLEITUNG ZUR LEBENSMITTELAUFBEWAHRUNG Kühlschrankabteil • Stellen Sie niemals Flüssigkeiten in unverschlossenen Behältern in das Kühlabteil, um die Eisbildung zu vermeiden. • Lassen Sie warme Lebensmittel vor der Aufbewahrung abkühlen. Dies hilft, den Strom- verbrauch zu senken. • Um die Eisbildung zu verhindern, sorgen Sie dafür, dass nichts die Rückwand berührt. •... -
Seite 19: Gefrierfach
Gefrierfach • Verwenden Sie das Gefrierabteil, um Lebensmittel für längere Zeiträume aufzubewahren und Eis zu machen. • Beim Einfrieren von frischen Lebensmitteln müssen Sie darauf achten, dass so viel wie möglich von der Oberfläche der einzufrierenden Lebensmittel die Kühlfläche berührt. •... - Seite 20 Bei einigen Modellen muss man beim Befüllen des Gefrierabteils darauf achten, dass die Befülllinien nicht überschritten werden. Sonst könnte die Tür nicht mehr schließen. Für den Fall, dass die Gefrierabteiltür offen gelassen wurde, kann sich im Gefrierabteil Schnee bilden. Das Problem sollte sich nicht wiederholen, wenn er entfernt wurde und sichergestellt ist, dass sich die Tür vollständig schließen lässt.
-
Seite 21: Reinigung Und Wartung
TEIL- 4. REINIGUNG UND WARTUNG • Trennen Sie das Gerät vom Netz, bevor Sie es reinigen. • Reinigen Sie das Gerät niemals, indem Sie Wasser darauf oder hinein gießen.. • Das Kühl- und Gefrierfach sollte regelmäßig mit einer Lösung aus Natriumbicarbonat und lauwarmem Wasser gereinigt werden. - Seite 22 Austausche der LED (wenn für die Beleuchtung eine LED verwendet wird) Es werden zur Beleuchtung Ihres Geräts 1 LED Streifen im Gefrierabteil und 2 LED Streifen im Kühlabteil verwendet. LED-Beleuchtung auswechseln Falls Ihr Kühlschrank eine LED-Beleuchtung hat, wenden Sie sich an den Helpdesk, da sie nur von autorisiertem Personal ausgewechselt werden sollte.
-
Seite 23: Transport Und Ändern Des Aufstellungsortes
TRANSPORT UND ÄNDERN DES AUFSTELLUNG- TEIL- 5. SORTES Transport und Standortwechsel • Die Originalverpackung inkl. Schaumteile kann für zukünftige Transporte aufbewahrt werden (optional). • Fixieren Sie den Kühlschrank mit solider Verpackung, Bändern oder starken Schnüren. Beachten Sie auch bei einem erneuten Transport die Transporthinweise auf der Ver- packung. - Seite 24 1. Frieren Sie aufgetaute Lebensmittel nicht wieder ein sondern verwenden Sie sie in kürzester Zeit. 2. Stellen Sie die Gefrier- Diese Warnung wird temperatur auf niedrigere insbesondere Sr - Einstellwert auf dem Werte ein oder schalten nach einem "Gefrierabteil Tiefkühleinstellschirm Sie den Supergefriermo- nicht kalt genug"...
- Seite 25 Dies ist keine Störung. Hierdurch werden Schäden Wenn die Spannung- sversorgung unter "Spannungsverlust am Kompressor verhindert. "--" Alarm" Diese Meldung erlischt, 170 V sinkt, schaltet das Gerät ab. wenn die Spannung wieder die normale Höhe erreicht hat. Wenn der Kühlschrank nicht funktioniert: •...
- Seite 26 • Vibrieren andere Gegenstände im Kühlschrank? Normales Geräusch Knackendes oder klirrendes (Eis) Geräusch: • Beim automatischen Abtauen. • Wenn das Gerät kälteren oder wärmeren Temperaturen ausgesetzt ist (durch die ther- mische Ausdehnung des Materials). Kurze Knackgeräusche: Wenn der Thermostat den Kompressor aus- oder einschaltet. Kompressorgeräusch (Normales Motorgeräusch): Dieses Geräusch bedeutet, dass der Kompressor normal arbeitet.
-
Seite 27: Tipps Zum Energiesparen
• Wenn Sie Ihren Kühlschrank für längere Zeit nicht verwenden wollen (z. B. während der Sommerferien), sollten Sie ihn vom Netz trennen. Nach dem Auftauen, reinigen Sie Ihr Kühlschrank und lassen Sie die Tür offen, um Feuchtigkeit und Geruch zu verhindern. •... -
Seite 28: Teile Und Fächer Des Geräts
TEIL- 7. TEILE UND FÄCHER DES GERÄTS Diese Abbildung wurde für Informationszwecke gezeichnet, um die verschiedenen Bestandteile und das Zubehör im Kühlschrank zu zeigen. Die Bestandteile können sich je nach Gerätemodell unterscheiden. A. Gefrierfach 8. Gemüsefachabdeckung B. Kühlschrankabteil 9. Gemüsefächer 10. -
Seite 29: Technische Daten
Technische Daten Delegierte Verordnung (EU) 1060/2010 Marke Exquisit Modell KGC480/100-6 A++NF Kategorie ¹) Energieeffizienzklasse ²) Jährlicher Energieverbrauch ³) kWh/Jahr Nutzinhalt gesamt Nutzinhalt Kühlfach Nutzinhalt 0° Kühlfach Nutzinhalt 4* Gefrierfach Nutzinhalt 2* Gefrierfach Sternekennzeichnung Frostfrei Lagerzeit bei Störung Gefriervermögen kg/24h Klimaklasse... - Seite 30 “Null-Sterne-Fach”: ein Gefriergut-Lagerfach, in dem die Temperatur unter 0°C liegt, das auch für die Bereitung und Lagerung von Eiswürfel genutzt werden kann, jedoch nicht zur Lagerung hoch verderblicher Lebensmittel vorgesehen ist. Ein-Sterne-Fach: ein Gefriergut-Lagerfach, in dem die Temperatur -6°C nicht überschre- itet, Zwei-Sterne-Fach: ein Gefriergut-Lagerfach, in dem die Temperatur -12°C nicht überschreitet.
-
Seite 31: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung • Dieses Gerät ist für die Aufbewahrung von Lebensmitteln bestimmt und entspricht der Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 EC, 10/2010 EC. • Dieses Gerät wurde gemäß folgender Richtlinien entworfen, hergestellt und auf den Markt gebracht: - Diese Geräte wurden entworfen für eine Umgebungstemperatur zwischen 10°C - 43°C. - Die Konstruktion des Geräts entspricht den Normen EN62552, IEC60335-1 / IEC60335- 2-24, 2014/30/EU. -
Seite 32: Entsorgung Des Gerätes
Konformitätserklärung Wir erklären, dass unsere Produkte die geltenden europäischen Richtlinien, Entscheidungen und Regularien sowie die in den referenzierten Standards gelisteten Anforderungen erfüllen. Entsorgung des Gerätes Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte das Gerät einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll z.B. - Seite 33 Index BEFORE USING THE APPLIANCE ..............33 General warnings .......................33 Old and out-of-order fridges or freezer ...............35 Installing and operating your fridge ................36 Before Using your Fridge ....................37 THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES ..........38 Information about New Generation Cooling Technology ..........38 Display and control panel ...................39 Operating your fridge ....................40 Super freeze mode .....................40...
-
Seite 34: Before Using The Appliance
PART - 1. BEFORE USING THE APPLIANCE General warnings WARNING: Keep vantilation openings, in the appliance en- closure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recom- mended by the manufacturer. - Seite 35 - farm houses and by clients in hotels, motels and other resi- dential type environments. - bed and breakfast type environments; - catering and similar non-retail applications. • If the socket does not match the refrigerator plug, it must be replaced by the manufacturer, a service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
-
Seite 36: Old And Out-Of-Order Fridges Or Freezer
Old and out-of-order fridges or freezer • If your old fridge has a lock, break or remove the lock before discarding it, because children may get trapped inside it and may cause an accident. • Old fridges and freezers may contain isolation material and refrigerant with CFC or HFC. Therefore, take care not to harm environment when you are discarding your old fridges. -
Seite 37: Installing And Operating Your Fridge
• compartment as they can burst as the contents freeze. • Do not place explosive or flammable material in your fridge. Place drinks with high alcohol content vertically in the fridge compartment and make sure that their tops are tightly closed. •... -
Seite 38: Before Using Your Fridge
If your fridge doesn’t have a fan condenser, in other words, the rear of your fridge looks like the one below: • Install the plastic distance guide (the part with black vanes at the rear) by turning it 90° (as shown in the figure) to prevent the condenser from touching the wall. -
Seite 39: The Various Function And Possibilities
PART - 2. THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES Information about New Generation Cooling Technology Fridges with new generation cooling technology have a different working system than static fridges. Other fridges may experience ice build up in the freezer compartment due to door openings and humidity in the food. -
Seite 40: Display And Control Panel
Display and control panel 1. It is super freeze indicator. 2. It is freezer set value screen. 3. It is super cooling indicator. 4. It is cooler set value screen. 5. It is alarm symbol. 6. It is economy mode symbol. 7. -
Seite 41: Operating Your Fridge
Operating your fridge Super freeze mode How would it be used? Press freezer set button until Super freeze symbol will be seen on the screen. Buzzer will sound beep beep. Mode will be set. During this mode: • Temperature of cooler and super cool mode may be adjusted. In this case super freeze mode continues. -
Seite 42: Holliday Mode
• To cancel, you will just need to press on mode button. Holliday mode How would it be used? • Push "mode button" until holiday symbol appears • If no button is pressed for 1 second. Mode will be set. Holiday symbol will blink 3 times. -
Seite 43: Light Cancelling Mode
Light cancelling mode When would it be used? • If you want to cancel lights of cooler, you can select this mode. • While pushing the freezer and mode buttons, open and close cooler door 3 times. The mode will be selected in this way. From now on, the lights will not come on when the function is not cancelled by the same way. -
Seite 44: Cooler Temperature Settings
Cooler temperature settings • Initial temperature value for Cooler Setting Indicator is +4 °C. • Press cooler button once. • When you first push this button, the last value appears on the setting indica- tor of the cooler. • Whenever you press on this button, lower temperature will be set. (+8°C, +6°C, +5°C, +4°C, +2°C, supercool) •... -
Seite 45: Accessories
• If the unit is switched off or unplugged, you must allow at least 5 minutes before restart- ing or re-plugged the unit in order not to damage the compressor. • Your fridge is designed to operate in the ambient temperature intervals stated in the standards, according to the climate class stated in the information label. -
Seite 46: Fresh Dial
Removing the Chiller shelf • Pull the chiller shelf towards you by sliding it on the rails. • Pull the chiller shelf up from the rail and remove it from the fridge. After the chiller shelf is removed, up to 20kg of food can be placed in the fridge. -
Seite 47: Arranging Food In The Appliance
PART - 3. ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE Refrigerator compartment • To reduce frost build up never place liquids with unsealed containers in the fridge compartment. • Allow warn or hot food to cool down before storing. This helps reduce power consumption. •... -
Seite 48: Freezer Compartment
Freezer compartment • Use the freezer to store frozen foods for long periods of time and make ice cubes. • To freeze fresh food - ensure that as much of the surface of food to be frozen is in contact with the cooling surface. - Seite 49 If the lower shelf in the freezer door is removed and food is allowed to block the air suction hole, this will reduce the effectiveness of the fridge. Therefore, be careful while loading the freezer compartment and make sure not to cover the air suction hole.
-
Seite 50: Cleaning And Maintenance
PART - 4. CLEANING AND MAINTENANCE • Unplug the fridge before starting to clean it. • Do not wash your fridge by pouring water into it. • Wipe the inner and outer sides with a soft cloth or a sponge using warm and soapy water. - Seite 51 Replacing The Light LED (if the illumination is via LED strip) Depending on the model, 1 LED strip in the freezer compartment and 2 LED strips in the cooler compartment are used to illuminate the interior of your appliance. the nearest Authorised Service To replace any of the LEDS, please contact Note: Numbers and location of LED strips may be changed according to the model.
-
Seite 52: Transportation And Changing Of Installation Position
TRANSPORTATION AND CHANGING OF PART - 5. INSTALLATION POSITION • The original packaging and foam may be kept for re-transportation (optionally). • You should fasten your fridge with thick packaging, bands or strong cords and follow the instructions for transportation on the package for re-transportation. •... - Seite 53 ERROR TYPE ERROR TYPE WHAT TO DO 1. Set the refrigerator tem- perature to colder values or Ideal temperature for SR – Set value set the super cooling mode "Refrigerator Ref. Compartment is +4 Blink on cooler until the compartment gets to comp.
- Seite 54 Compressor noise • Normal motor noise: This noise means that the compressor operates normally • Compressor may cause more noise for a short time when it is activated. Bubbling noise and splash: This noise is caused by the flow of the refrigerant in the tubes of the system.
-
Seite 55: Tips For Saving Energy
Tips for saving energy 1– Install the appliance in a cool, well ventilated room, but not in direct sunlight and not near heat sources (radiator, cooker.. etc. ). If you install it near heat sources, use an insulating plate. 2– Allow warm food and drinks to cool down before putting them in the refrigerator or freezer compartment. -
Seite 56: The Parts Of The Appliance And The Compartments
THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE PART - 7. COMPARTMENTS This illustration is only for information about the parts of the appliance. Parts may vary according to the appliance model. A. Freezer compartment B. Fridge compartment 8. Crisper cover 1. -
Seite 57: Product Fiche
Product fiche Brand EXQUISIT Model KGC 480/100-6NFA++ Product category 7 (Fridge - Freezer) Energy class Annual energy consumption 298 kWh / Year Total gross volume 478 l Total net volume 432 l Refrigerator gross volume 353 l Refrigerator net volume... - Seite 58 Declaration of conformity We declare that our products meet the applicable European Directives, Decisions and Regulations and the requirements listed in the standards referenced. Disposal of the device Old devices cannot be placed in the household waste! If the device can no longer be used, every consumer is legally obliged to hand in devices separately from household waste e.g.
- Seite 60 52234418...