atmosphera 178907 Kurzanleitung

INFORMATIONS A CONSERVER - A LIRE AVANT UTILISATION
•
Produit destiné à un usage décoratif uniquement : ne convient pas pour l'éclairage d'une pièce d'un ménage
•
Aucun élément de cet article ne peut être changé ; en cas d'endommagement d'une partie (enveloppe, sources lumineuses,
câble/cordon, ...), il convient de mettre l'article au rebut.
•
L'accumulateur intégré à cette lampe n'est pas remplaçable. En fin de vie, il convient d'éliminer l'appareil de façon sûre.
•
Lampes à LED intégrées non remplaçables. La source lumineuse de ce luminaire n'est pas remplaçable : lorsque la source
lumineuse atteint sa fin de vie, le luminaire entier doit être remplacé.
•
Dans le cas où des fuites se produiraient au niveau des accumulateurs, et que du liquide (électrolyte) touche la peau, nettoyer
immédiatement à l'eau et au savon ou neutraliser avec un acide doux tel que du jus de citron ou du vinaigre. Si le liquide entre
en contact avec les yeux, rincer immédiatement à l'eau claire pendant au moins 10 minutes, puis consulter un médecin.
•
Retirer l'accumulateur avant de mettre le produit au rebut. Pour cela, ouvrir la lampe, dévisser le circuit électronique et
déconnecter l'accumulateur.
Recharge de l'accumulateur
•
Les opérations de recharge de la lampe doivent être réalisées exclusivement en intérieur.
•
Soulever le cache protégeant le connecteur micro-USB (dans la base). Raccorder le câble fourni à la lampe et brancher l'autre extrémité
au port USB (5Vd.c., 1A) d'un appareil multimédia (ordinateur, téléviseur, power bank, ...) ou d'un transformateur de sécurité.
•
Débrancher le câble et remettre le cache sur le connecteur pour le protéger de l'humidité.
Les produits électriques / piles ne doivent pas être mis au rebut avec les déchets ménagers. Merci de les recycler dans
les points de collecte prévus à cet effet. Adressez-vous auprès des autorités locales ou de votre revendeur pour obtenir
des conseils sur le recyclage. Les piles doivent être éliminées de façon sûre.
INFORMATION TO KEEP - TO READ BEFORE USING
•
This product is intended for decorative use only: it is not suitable for use as household lighting.
•
No element of this item can be changed; in case one part is damaged, the appliance should be disposed of.
•
This appliance includes a rechargeable non-replaceable accumulator. At the end of the life cycle, the appliance should be got rid of
safely.
•
In the event leaks occur around the accumulator, and liquid (electrolyte) touches the skin, immediately clean with soap and water or
neutralise with a mild acid like lemon juice or vinegar. If the liquid comes into contact with the eyes, rinse immediately with clear water
for at least 10 minutes, then consult a doctor.
•
Non-replaceable LEDS. The light source of this luminaire is not replaceable: when the light source reaches its end of life, the entire
luminaire must be replaced.
•
Remove the batteries before disposing of the product. To do this, open the lamp, unscrew the electronic circuit and disconnect the
accumulator.
Recharge of the accumulator
•
Lamp recharging operations must be carried out exclusively indoors.
•
Lift the cover protecting the micro-USB connector (in the base). Connect the supplied cable to the lamp and connect the other end to
the USB port (5Vd.c., 1A) of a multimedia device (computer, television, power bank, etc.) or a security transformer.
•
Disconnect the cable and put the cover back on the connector to protect it from humidity
Electrical products / batteries should not be disposed of with household waste. Please dispose of them in an appropriate
recycling point for electrical and electronic equipment. Consult your local authorities or dealer for advice on recycling.
Batteries must be disposed of safely.
GUARDE AS INFORMAÇÕES – LER ANTES DA UTILIZAÇÃO
•
Produto destinado exclusivamente ao uso decorativo: não é adequado para a iluminação de uma parte de uma casa.
•
Nenhum elemento deste artigo pode ser modificado; em caso de danos numa das peças, o produto tem de ser completamente
descartado.
•
Este aparelho inclui um acumulador recarregável não substituível. No fim de vida útil convém eliminar o aparelho de forma segura.
•
No caso de fugas ao nível do acumulador e se o líquido (eletrólito) entrar em contacto com a pele, limpar imediatamente com água e
sabão ou neutralizar com um ácido suave, tal como sumo de limão ou vinagre. Se o líquido entrar em contacto com os olhos, enxaguar
imediatamente com água limpa durante pelo menos 10 minutos, depois consultar um médico.
•
LEDS não substituíveis. A fonte de luz da luminária não é substituível : quando a fonte de luz chega ao fim da vida, toda a unidade deverá
ser substituída.
•
Remova as pilhas antes de descartar o produto. Para isso, abra a lâmpada, desparafuse o circuito eletrônico e desconecte o acumulador.
Recarga do acumulador
•
As operações de recarga da lâmpada devem ser realizadas exclusivamente em ambientes fechados.
•
Levante a tampa que protege o conector micro-USB (na base). Conecte o cabo fornecido à lâmpada e a outra extremidade à porta USB
(5Vd.c., 1A) de um dispositivo multimídia (computador, televisão, banco de potência, etc.) ou um transformador de segurança.
•
Desconecte o cabo e recoloque a tampa no conector para protegê-lo da umidade