Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
Portable Microscope User Manual
SV604
EN
DE
FR
IT
ES

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für SVBONY SV604

  • Seite 1 Portable Microscope User Manual SV604...
  • Seite 2 Basic Information ◆Product Usage Circuit board inspection and repair, textile inspection, watch and cellphone inspection, skin inspection, printing inspection, teaching and research tools, precision object magnification inspection, jewelry antique appraisal, coin appraisal reading assistance, hobbies, etc. ◆Product Features Full-featured, clear imaging, exquisite workmanship, large screen display, remote control operation, convenient operation, external LED fill light, replaceable external battery, computer connection, support for 12 languages,etc.
  • Seite 3 Numbering Features MICRO USB TF card socket Key socket Fill light brightness adjustment Battery compartment back cover Movable arm ● Function Description Note: Use 18650 rechargeable specifications battery. Please use the charger to activate the device when the battery is first installed and replaced.
  • Seite 4 Power on / off key: In the off state, press and hold this key to start the device. 0 In the on state, press and hold this key to turn off the device. Focus adjustment wheel: In the state of taking photos or videos, rotating this wheel can adjust the focus and focus on the subject.
  • Seite 5: Specifications

    Recording key: In recording mode, short press this key to start recording and end recording. ◆Specifications PROJECT PARAMETER Product number SV604 Video maximum pixels 1080FHD Lens Optical Size 1/4" English, Portuguese, Japanese, French, Language support...
  • Seite 6 PROJECT PARAMETER Windows xp, win7, win8.1, winlO, Mac OS PC operating system x 10.5 or higher. 2G+IR Lens structure aperture F4.5 Camera angle 16° Interface and signal Micro/usb2.0 transmission Operating temperature -20°C - +60°C Working humidity 30%~85%Rh Working current 390mA Power consumption 3.5W Product Basic Information...
  • Seite 7 mode setting,and threepages for the other mode settings. There are two modes for the camera menu interface setting,and three pages for the camera mode setting.Other modes There are 3 pages in total. ● Function Description Video resolution: There are 3 formats: 1080FHD, 1080P, 720P. Camera resolution: There are 5 formats: 12M, 10M, 8M, 5M, 3M to choose from.
  • Seite 8 •Do not modify the battery, insert foreign objects, or immerse it in water or other liquids to avoid overheating, fire, or explosion. The final interpretation right belongs to the company. Enter the following address in the browser to download: https://www.svbony.com/Support/SoftWare-Driver/...
  • Seite 9: Produktverwendung

    Basisinformationen ◆Produktverwendung Inspektion und Reparatur von Leiterplatten, Textilinspektion, Inspektion von Uhren und Mobiltelefonen, Hautinspektion, Druckinspektion, Lehr- und Forschungswerkzeuge, Inspektion der Präzisionsobjektvergrößerung, Antiquitätenbewertung von Schmuck, Lesehilfe für Münzprüfungen, Hobbys usw. ◆Produktmerkmale Voll ausgestattete, klare Bildgebung, exquisite Verarbeitung, großes Bildschirmdisplay, Fernbedienung, bequemer Betrieb, externes LED-Fülllicht, austauschbarer externer Akku, Computeranschluss, Unterstützung für 12 Sprachen usw.
  • Seite 10 Nummerierung Eigenschaften MICRO USB TF-Kartenbuchse Schlüsselbuchse Füllen Sie die Lichthelligkeit ein Rückseite des Batteriefachs Beweglicher Arm ● Bedienungsanleitung Hinweis: Verwenden Sie einen Akku mit 18650-Akkus. Bitte verwenden Sie das Ladegerät, um das Gerät zu aktivieren, wenn der Akku zum ersten Mal installiert und ersetzt wird. Micro-USB-Ladeschnittstelle: 1.Wenn der Akku des Geräts schwach ist, schließen Sie das Ladegerät an, um das Gerät aufzuladen.
  • Seite 11 Informationen speichern, können Sie mit dieser Taste zwischen verschiedenen Optionen wechseln. Menütaste: Drücken Sie im eingeschalteten Zustand kurz diese Taste, um das Menü aufzurufen und zu verlassen. Drücken Sie diese Taste lange, um zwischen den beiden Aufnahme- und Wiedergabemodi zu wechseln.
  • Seite 12 Nummerierung Eigenschaften Auswahltaste nach oben Speisekarte Bestätigen Schalter Auswahltaste nach unten Video Auswahltaste nach oben: Wenn Sie das Menü aufrufen oder Informationen speichern, können Sie mit dieser Taste zwischen verschiedenen Optionen wechseln. Auswahltaste nach unten: Wenn Sie das Menü aufrufen oder Informationen speichern, können Sie mit dieser Taste zwischen verschiedenen Optionen wechseln.
  • Seite 13: Spezifikationen

    ◆Spezifikationen PROJEKT PARAMETER Produktnummer SV604 Video maximale Pixel 1080FHD Optische Größe des Objektivs 1/4 " Englisch, Portugiesisch, Japanisch, Französisch, Deutsch, Koreanisch, Russisch, Italienisch, Niederländisch, Sprachunterstützung Arabisch, vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch. Fotoauflösung 2 M, 10 M, 8 M, 5 M, 3 M.
  • Seite 14: Grundlegende Produktinformationen

    Grundlegende Produktinformationen Schalten Sie das Gerät durch langes Drücken des Netzschalters ein. ●Modusschnittstelle Durch Drücken und Halten der Menütaste am Gerät können Sie zwischen Foto- und Wiedergabemodus wechseln. Wie in der Abbildung gezeigt, umfassen die gespeicherten Informationen Foto- und Videoinformationen. Mit der Auf-Ab-Taste können Sie zwischen verschiedenen Fotos und Videos wechseln.
  • Seite 15 Schärfe: Es gibt 3 Optionen: stark, Standard und weich. ISO: Es gibt drei Typen: automatisch, 100s 200. Belichtungskorrektur: Es stehen 13 Arten von Belichtungskorrekturwerten von +2,0 bis -2,0 zur Auswahl. Datumsbezeichnung: Nach Auswahl des Datums oder des Datums / der Uhrzeit werden die Fotos und Videos mit dem Datum oder dem Datum und der Uhrzeit markiert.
  • Seite 16: Sicherheitsvorkehrungen

    Ändern Sie den Akku nicht, setzen Sie keine Fremdkörper ein und tauchen Sie ihn nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um Überhitzung, Feuer oder Explosion zu vermeiden. Das endgültige Auslegungsrecht liegt beim Unternehmen. Geben Sie die folgende Adresse in den Browser ein, um sie herunterzuladen: https://www.svbony.com/Support/SoftWare-Driver/...
  • Seite 17 Informations basique ◆Utilisation du produit Inspection et réparation des circuits imprimés, inspection des textiles, inspection des montres et des téléphones portables, inspection de la peau, inspection de l'impression, outils d'enseignement et de recherche, inspection par grossissement d'objet de précision, évaluation des antiquités de bijoux, aide à la lecture de l'évaluation des pièces de monnaie, loisirs, etc.
  • Seite 18 Numérotage Caractéristique MICRO USB Prise de carte TF Prise de clé Réglage de la luminosité de la lumière de remplissage Couvercle arrière du compartiment à piles Bras mobile ● Description de la fonction Remarque: utilisez une batterie rechargeable 18650. Veuillez utiliser le chargeur pour activer l'appareil lorsque la batterie est installée et remplacée pour la première fois.
  • Seite 19 l'enregistrement d'informations, cette touche peut être utilisée pour basculer entre différentes options. Touche de menu: à la mise sous tension, appuyez brièvement sur cette touche pour afficher et quitter le menu; appuyez longuement sur cette touche pour basculer entre les deux modes de prise de vue et de lecture.
  • Seite 20 Numérotage Caractéristique touche de sélection haut Menu Confirmer commutateur touche de sélection bas Vidéo Touche de sélection vers le haut: lorsque vous accédez au menu ou que vous enregistrez des informations, cette touche peut être utilisée pour basculer entre différentes options. Touche de sélection bas: lors de l'accès au menu ou de l'enregistrement d'informations, cette touche peut être utilisée pour basculer entre différentes options.
  • Seite 21 ◆ Spécifications PROJET PARAMÈTRE Numéro de produit SV604 Pixels maximum de la vidéo 1080FHD Taille optique de l'objectif 1/4" Anglais, portugais, japonais, français, allemand, coréen, russe, Support linguistique italien, néerlandais, arabe, chinois simplifié, chinois traditionnel. Résolution photo 12M, 10M, 8M, 5M, 3M 1080FHD, 1080P, 720P Résolution vidéo...
  • Seite 22 Informations basique sur le produit ◆IIntroduction et utilisation de l'interface Allumez l'appareil en appuyant longuement sur le bouton d'alimentation. ●Interface de mode En appuyant sur la touche Menu de l'appareil et en la maintenant enfoncée, vous pouvez basculer entre les modes photo et lecture. Comme le montre la figure, les informations stockées comprennent des informations photo et vidéo.
  • Seite 23 prendre 5 photos en continu. Qualité d'image: Il existe trois choix: haute qualité, standard et économique. Netteté: Il existe 3 options: forte, standard et douce. ISO: Il existe trois types: automatique, 100s 200. Compensation d'exposition: Il existe 13 types de valeurs de compensation d'exposition de +2,0 à...
  • Seite 24 •Ne modifiez pas la batterie, n'insérez pas de corps étrangers et ne la plongez pas dans l'eau ou dans d'autres liquides pour éviter une surchauffe, un incendie ou une explosion. Le droit d'interprétation finale appartient à l'entreprise. Entrez l'adresse suivante dans le navigateur pour télécharger: https://www.svbony.com/Support/SoftWare-Driver/...
  • Seite 25 Informazioni di base ◆Utilizzo del prodotto Ispezione e riparazione di circuiti stampati, ispezione di tessuti, ispezione di orologi e cellulari, ispezione della pelle, ispezione di stampa, strumenti di insegnamento e ricerca, ispezione di ingrandimento di oggetti di precisione, stima di gioielli antichi, assistenza alla lettura di valutazioni di monete, hobby, ecc.
  • Seite 26 Numerazione Caratteristica MICRO USB Jack per Micro SD Presa chiave Regolazione della luminosità della luce Coperchio posteriore del vano batteria Braccio mobile ●Descrizione della funzione Nota: Utilizzare “18650” batterie ricaricabili specifiche. Utilizzare il caricabatterie per attivare il dispositivo quando la batteria viene installata e sostituita per la prima volta.
  • Seite 27 - Tasto giù (6): quando si accede al menu o si memorizzano le informazioni, questo tasto può essere utilizzato per passare da un'opzione all'altra. - Tasto Menu (8): nello stato di accensione, premere brevemente questo tasto per visualizzare e uscire dal menu; premere a lungo questo tasto per passare tra le due modalità...
  • Seite 28 Numerazione Caratteristica Tasto su Tasto Menu Tasto ok Tasto Switch (cambio) Tasto giù Video - Tasto su (1): quando si accede al menu o si memorizzano le informazioni, questo tasto può essere utilizzato per passare da un'opzione all'altra. - Tasto giù (5): quando si accede al menu o si memorizzano le informazioni, questo tasto può...
  • Seite 29 ◆ Specifiche PROGETTO PARAMETRO Modello del prodotto SV604 Pixel massimi video 1080FHD 1/4” Dimensione ottica dell'obiettivo Inglese, Portoghese, Giapponese, Francese, Tedesco, Coreano, Russo, Italiano, Olandese, Arabo, Cinese Supporto linguistico semplificato, Cinese tradizionale 12M, 10M, 8M, 5M, 3M 1080FHD, 1080P, 720P...
  • Seite 30: Informazioni Di Base Sul Prodotto

    Informazioni di base sul prodotto ◆Introduzione e utilizzo dell'interfaccia Accendi il dispositivo premendo a lungo il tasto di accensione ◆Interfaccia modalità Premendo e tenendo premuto il tasto menu sul dispositivo, è possibile passare dalla modalità foto a quella di riproduzione. Come mostrato nella figura, le informazioni memorizzate includono informazioni su foto e video;...
  • Seite 31 Sono disponibili 5 formati: 12M, 10M, 8M, 5M, 3M. - Scatto continuo: Dopo aver attivato questa opzione, è possibile scattare 5 foto in sequenza. - Qualità dell'immagine: Sono disponibili 3 scelte: alta qualità, standard ed economica. - Nitidezza: Sono disponibili 3 opzioni: forte, standard e morbida. - ISO: Sono disponibili 3 tipi: automatico, 100s, 200s.
  • Seite 32 Puoi scegliere diverse lingue per la visualizzazione. - Frequenza AC: Impostazione della frequenza di rete, 50Hz in Cina e 60Hz all'estero. - Assistenza per l'allineamento: Mostra e nascondi la linea dei "dieci" caratteri nell'interfaccia foto e video. - Impostazione predefinita: Ripristinare le impostazioni predefinite.
  • Seite 33 - Non modificare la batteria, inserire oggetti estranei o immergerla in acqua o altri liquidi per evitare surriscaldamenti, incendi o esplosioni. Il diritto di interpretazione finale spetta alla società. Immettere il seguente indirizzo nel browser per scaricarlo: https://www.svbony.com/Support/SoftWare-Driver/...
  • Seite 34 Información básica ◆Uso del producto Inspección y reparación de placas de circuito, inspección textil, inspección de relojes y teléfonos móviles, inspección de la piel, inspección de impresión, herramientas de enseñanza e investigación, inspección de magnificación de objetos de precisión, tasación de antigüedades de joyería, asistencia de lectura de tasación de monedas, pasatiempos, etc.
  • Seite 35 Numeración Características MICRO USB Puerto de la tarjeta del TF Toma de llaves Ajuste de brillo de luz de relleno Tapa trasera del compartimento de la batería Brazo movible ●Función descriptiva Nota: Utilice una batería de especificaciones recargables 18650. Utilice el cargador para activar el dispositivo cuando la batería se instala y reemplaza por primera vez.
  • Seite 36 opciones. Tecla de menú: en el estado de encendido, presione brevemente esta tecla para abrir y salir del menú; mantenga pulsada esta tecla para cambiar entre los dos modos de disparo y reproducción. Tecla de encendido / apagado: en el estado apagado, mantenga presionada esta tecla para iniciar el dispositivo.
  • Seite 37 Numeración Característica tecla de selección arriba Menú Confirmar cambiar tecla de selección hacia abajo Vídeo Tecla de selección hacia arriba: al entrar en el menú o almacenar información, esta tecla se puede utilizar para cambiar entre diferentes opciones. Tecla de selección hacia abajo: al entrar en el menú o almacenar información, esta tecla se puede utilizar para cambiar entre diferentes opciones.
  • Seite 38 ◆ Especificaciones PROGETTO PARÁMETRO Número de producto SV604 1080FHD Píxeles máximos de video Tamaño óptico de la lente 1/4" Inglés, portugués, japonés, francés, alemán, coreano, ruso, italiano, Ayuda de idioma holandés, árabe, chino simplificado, chino tradicional. 12M, 10M, 8M, 5M, 3M Resolución de la foto...
  • Seite 39: Información Básica Del Producto

    Información básica del producto ◆Introducción y uso de la interfaz Encienda el dispositivo presionando prolongadamente el botón de encendido. ◆ Interfaz de modo Al mantener presionada la tecla de menú en el dispositivo, puede cambiar entre los modos de foto y reproducción. Como se muestra en la figura, la información almacenada incluye información de foto y video.
  • Seite 40 calidad, estándar y económica. Nitidez: hay 3 opciones: fuerte, estándar y suave. ISO: Hay tres tipos: automático, 100 s 200. Compensación de exposición: hay 13 tipos de valores de compensación de exposición de +2,0 a -2,0 para elegir. Etiqueta de fecha: después de seleccionar la fecha o la fecha / hora, las fotos y los videos se marcan con la fecha o la fecha y la hora.
  • Seite 41 • No modifique la batería, inserte objetos extraños ni la sumerja en agua u otros líquidos para evitar el sobrecalentamiento, fuego o explosión. El derecho de interpretación final pertenece a la empresa. Ingrese la siguiente dirección en el navegador para descargar: https://www.svbony.com/Support/SoftWare-Driver/...
  • Seite 42 Small Parts. Not for children under 3 years. Approved Accessories •This item meets the regulatory standards when used with the Svbony accessories supplied or designated for the product. •For a list of Svbony-approved accessories for your item, WARNING visit the following website: http://www.Svbony.com...
  • Seite 43 ● Betrachten Sie die Sonne oder anderes intensives Licht nicht mit Ihren Produkten oder sogar mit bloßem Auge. Andernfalls kann es zu dauerhaften Augenschäden kommen. ● Kinder müssen unter der Aufsicht von Erwachsenen verwendet werden, um unnötige Schäden zu vermeiden. ●...
  • Seite 44 Approved Zubehör • Dieser Artikel entspricht den gesetzlichen Standards, wenn er mit dem mitgelieferten oder für das Produkt bestimmten Svbony-Zubehör verwendet wird. • Eine Liste der von Svbony zugelassenen Zubehörteile WARNNG für Ihren Artikel finden Sie auf der folgenden Website: http://www.Svbony.com ●...
  • Seite 45 Petites pièces. Pas pour les enfants de moins de 3 ans. Accessoires approuvés • Cet article est conforme aux normes réglementaires lorsqu'il est utilisé avec les accessoires Svbony fournis ou désignés pour le produit. • Pour obtenir la liste des accessoires approuvés par...
  • Seite 46 Svbony forniti o designati per il prodotto. AVVERTIMENTO • Per un elenco degli accessori approvati da Svbony per il proprio articolo, visitare il seguente sito Web: http://www.Sbony.com ● No mire el sol u otra luz intensa con sus productos o incluso a simple vista;...
  • Seite 47 Pequeñas partes. No apto para niños menores de 3 Accesorios aprobados •Este artículo cumple con los estándares reglamentarios cuando se usa con los accesorios Svbony suministrados o designados para el producto. ADVERTENCIA • Para obtener una lista de accesorios aprobados por Svbony para su artículo, visite el siguiente sitio web:...
  • Seite 48 Warranty Card Product Model Purchasing Date Defect Reason Dealer Name Telephone User’s Name User’s Address User’s Email Remarks: 1. This guarantee card should be kept by the user, no replacement if lost. 2. Most new products carry a one-year manufacturer’s warranty from the date of purchase.
  • Seite 49 MADE IN CHINA Hong Kong Svbony Technology Co.,Ltd Add: Unit B, 5th Floor, Gallo Commercial Building, 114-118 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong Facebook: facebook.com/svbony E-mail: info@svbony.com Web: www.svbony.com...
  • Seite 50 说明书要求 尺寸:80*105mm 印刷:黑白印刷 装订:骑马钉 纸张材质:双胶纸 本页无需印刷...