SHUFT UniMAX-R 450SE EC Bedienungsanleitung Seite 4

UniMAX-R 450SE/SW EC
V
ar
ir
ir Nekelkite
ir
kur
oro
- tarp
vieta turi
ar
prieš
ir
ar
izoliacija ir ar
Rekuperatoriai - tai oro
kurie ir tiekia
iš oro ir
kurio
(tik
ir
ir lauko oro
Netinkami naudoti baseinuose, pirtyse ir
kitose panašiose patalpose. Rekuperatorius
negali naudojamas kaip orinis šildytu-
vas.
(be
- kite šio kit ti
a jo pa ir je
Tai ar
- ir apt
c r
ir ir
ti aštrio ir io
- Šalia r kite
kuriuo t traukti veik
v tiliat
- Nekiškite piršt ar kit kt oro
ir iš t ap tele arba
ortak Bet kok et k patektu
tuoj pat at kite elektro t
šalt Prieš paš et k itik kite
tojo bet
je atv o š uva Taip pat itik kite
at tikt -
- te prie kitokio elekt t
a ke t korpu o
- Nau okite tik ti ka išori ju k -auto
rovio k ( r ke
ir rov
- P kta t turi atitikti
- Niek kite pa ei to
- Nieka a šlapi ra ka i te elektro
t k t t
- Nieka kite pra lai
4
-
-
-
-
-
-
ir
- +
+ +
ar
-
–
-
ti-
(
-
.
2)
i -
-
kite
- -
-
t -
o
t
o
-
ti
-
-
o
-
ir -
- are the
-
- the
to
- Do lift
- power
Before
be a with the relative
- air
with the
water
The be to the
The
- r
- r before the
to whether the
rotate
) - if the electric circuit
or the
are air
heat air take heat
electrical heater
just
Not suitable for use at swimming pools,
saunas and other similar facilities. The unit
can not be used as an air heater.
(without
V
- Do the for
'
- - Do or the
wa to
- U e pecial clot be careful while
repair
- ' t
- Do wear loo e c that c
- throu h i let or exha t ua
a object
t t power
-
the
- Do to other power
-
-
-
- Power cable
- Do power cable with
- Never z power cable with
- - Never let power or
to with- lle Geräte wer
ie Tr
- t k
It for- Nach u pack Geräte überprüf
ob e T port
Be te Geräte f
Die Verpack i
B u
air ie te
Verletz zu v
Geräte cht Netzk
Zu- blu utz V
(at ie
trock wo
The place te höch (bei +
ch ttliche
zwi + +
vor tz
bzw
for a pe- Geräte t Hebez t
of al
it f wer Bei
of al Jahr i vor
the prüf ob V tilator-
(F
ob elektri
cht be t i ich k
t hat
that V
r Geräte
r
re-
out (nur
of
Fühler für Zu-
Nicht für Betrieb in Schwimmbädern, Sau-
nen und ähnlichen Räumen bestimmt. Das
L f ü u t n g s g r e t ä d a f r f r ü
nicht verwendet werden.
-
Zur
other - Die f für
Zweck ß B
failure - Die t
Betrieb t v
(V Gefahr
- the )
be - Bei t I
icherhei t
be kel K t
t k harf
verur ac
or i o co - - Bei rbeit ollte
the t
- e er er
bluft hlü e eck
the heater - ollt F
V r or äß
Netz t Vor Be eit
ill Lauf abwart
z abk la G
- ic
- Die
to power Her eller
- it Über
or ß auf T
- Die
prec
- Die V be
i zulä
eit o verpackt
port
ie
t be t
cht tiert wer-
hutz ß
Geräte verwe -
ie e
hlu ä
ie öße
Geräte
relative Luftfeuch-
bet t
tur
Der t
a er hützt
t t e
portiert
Jahr i cht
r
t t zu
t leicht-
t
krei e
Feucht keit
Die
T -
r
V
laut
H e z i u n g s z w e c k e
Zubehör
für v
t v t
t f ß
r
t
Vor icht
Ko -
Verletz
K
Zu- r
z vo
F
Hei-
chalte
ß T
r
Kapazität e
t Zuleit