Herunterladen Diese Seite drucken

WOODLAND SCENICS JUST PLUG Anweisungen Seite 2

Lighting system led nano lights

Werbung

JP5747 (Blue)
INSTRUCTIONS
• Blue plastic band (1/2") identifies Blue light.
• Secure light with super glue or tape. To install in an object, measure Nano. Drill slightly
larger hole. Feed Nano through hole and secure.
• Insert Plug into LIGHT Port on a Light Hub (JP5700, JP5701), Sequencing Light Hub
(JP5680) or Port Sharing Device (JP5681) until locking tabs click into place.
INSTRUCTIONS
• Bande en plastique bleue (1,27 cm) identifie la couleur de la lumière.
• Fixez la lumière avec super colle ou du ruban. Pour installer, mesurer Nano. Percer un
trou légèrement plus grand. Insérer des Nano dans le trou et fixer.
• Insérez la fiche dans port LIGHT sur un Light Hub (JP5700, JP5701), Sequencing
Light Hub (JP5680) ou Port Sharing Device (JP5681) jusqu'au verrouillage des
onglets cliquez sur l'endroit.
INSTRUCCIONES
• Banda de plástico azul (1,27 cm) identifica luz azul.
• Asegúrelo la luz con pegamento o cinta adhesiva. Para instalarlo, medir Nano. Taladre
un orificio poco más grande. Inserte Nano a través del orificio y sujételo.
• Inserte el enchufe en el puerto LIGHT en un Light Hub (JP5700, JP5701), Sequencing
Light Hub (JP5680) o Port Sharing Device (JP5681) hasta que haga clic en su lugar
en las pestañas de bloqueo.
ANWEISUNGEN
• Blaues Kunststoffband (1,27 cm) kennzeichnet blaues LED-Licht.
• Nach Bedarf mit Schnellkleber oder mit Klebeband befestigen. Um in einem Objekt
zu installieren, messen Sie Nano. Etwas größeres Loch bohren. Nano dann durch das
Loch einführen und befestigen.
• Stecker bis zum Einrasten in die mit LIGHT gekennzeichnete Buchse am Light
Hub (JP5700, JP5701), Sequencing Light Hub (JP5680) oder Port Sharing Device
(JP5681) einstecken.
JP5748 (Cool White)
INSTRUCTIONS
• Light Blue plastic band (1/2") identifies Cool White light.
• Secure light with super glue or tape. To install in an object, measure Nano. Drill slightly
larger hole. Feed Nano through hole and secure.
• Insert Plug into LIGHT Port on a Light Hub (JP5700, JP5701), Sequencing Light Hub
(JP5680) or Port Sharing Device (JP5681) until locking tabs click into place.
INSTRUCTIONS
• Bande en plastique bleu clair (1,27 cm) identifie la couleur de la lumière.
• Fixez la lumière avec super colle ou du ruban. Pour installer, mesurer Nano. Percer un
trou légèrement plus grand. Insérer des Nano dans le trou et fixer.
• Insérez la fiche dans port LIGHT sur un Light Hub (JP5700, JP5701), Sequencing
Light Hub (JP5680) ou Port Sharing Device (JP5681) jusqu'au verrouillage des
onglets cliquez sur l'endroit.
INSTRUCCIONES
• Banda de plástico azul claro (1,27 cm) luz blanca fría.
• Asegúrelo la luz con pegamento o cinta adhesiva. Para instalarlo, medir Nano. Taladre
un orificio poco más grande. Inserte Nano a través del orificio y sujételo.
• Inserte el enchufe en el puerto LIGHT en un Light Hub (JP5700, JP5701), Sequencing
Light Hub (JP5680) o Port Sharing Device (JP5681) hasta que haga clic en su lugar
en las pestañas de bloqueo.
ANWEISUNGEN
• Hellblaues Kunststoffband (1,27 cm) kennzeichnet kaltweißes LED-Licht.
• Nach Bedarf mit Schnellkleber oder mit Klebeband befestigen. Um in einem Objekt
zu installieren, messen Sie Nano. Etwas größeres Loch bohren. Nano dann durch das
Loch einführen und befestigen.
• Stecker bis zum Einrasten in die mit LIGHT gekennzeichnete Buchse am Light
Hub (JP5700, JP5701), Sequencing Light Hub (JP5680) oder Port Sharing Device
(JP5681) einstecken.
JP5749 (Orange)
INSTRUCTIONS
• Orange plastic band (1/2") identifies Orange light.
• Secure light with super glue or tape. To install in an object, measure Nano. Drill slightly
larger hole. Feed Nano through hole and secure.
• Insert Plug into LIGHT Port on a Light Hub (JP5700, JP5701), Sequencing Light Hub
(JP5680) or Port Sharing Device (JP5681) until locking tabs click into place.
INSTRUCTIONS
• Bande en plastique colorée (1,25 cm) identifie la couleur de la lumière.
• Fixez la lumière avec super colle ou du ruban. Pour installer, mesurer Nano. Percer un
trou légèrement plus grand. Insérer des Nano dans le trou et fixer.
• Insérez la fiche dans port LIGHT sur un Light Hub (JP5700, JP5701), Sequencing
Light Hub (JP5680) ou Port Sharing Device (JP5681) jusqu'au verrouillage des
onglets cliquez sur l'endroit.
INSTRUCCIONES
• Banda de plástico naranja (1,25 cm) identifica luz naranja.
• Asegúrelo la luz con pegamento o cinta adhesiva. Para instalarlo, medir Nano. Taladre
un orificio poco más grande. Inserte Nano a través del orificio y sujételo.
• Inserte el enchufe en el puerto LIGHT en un Light Hub (JP5700, JP5701), Sequencing
Light Hub (JP5680) o Port Sharing Device (JP5681) hasta que haga clic en su lugar
en las pestañas de bloqueo.
ANWEISUNGEN
• Oranges Kunststoffband (1,25 cm) kennzeichnet oranges LED-Licht.
• Nach Bedarf mit Schnellkleber oder mit Klebeband befestigen. Um in einem Objekt
zu installieren, messen Sie Nano. Etwas größeres Loch bohren. Nano dann durch das
Loch einführen und befestigen.
• Stecker bis zum Einrasten in die mit LIGHT gekennzeichnete Buchse am Light
Hub (JP5700, JP5701), Sequencing Light Hub (JP5680) oder Port Sharing Device
(JP5681) einstecken.
JP5754 (Flashing Yellow)
INSTRUCTIONS
• Brown plastic band (1/2") identifies Yellow Flashing light.
• Secure light with super glue or tape. To install in an object, measure Nano. Drill slightly
larger hole. Feed Nano through hole and secure.
• Insert Plug into LIGHT Port on a Light Hub (JP5700, JP5701), Sequencing Light Hub
(JP5680) or Port Sharing Device (JP5681) until locking tabs click into place.
INSTRUCTIONS
• Bande en plastique brune (1,27 cm) identifie la couleur de la lumière.
• Fixez la lumière avec super colle ou du ruban. Pour installer, mesurer Nano. Percer un
trou légèrement plus grand. Insérer des Nano dans le trou et fixer.
• Insérez la fiche dans port LIGHT sur un Light Hub (JP5700, JP5701), Sequencing
Light Hub (JP5680) ou Port Sharing Device (JP5681) jusqu'au verrouillage des
onglets cliquez sur l'endroit.
INSTRUCCIONES
• Banda de plástico marrón (1,27 cm) luz amarilla intermitente.
• Asegúrelo la luz con pegamento o cinta adhesiva. Para instalarlo, medir Nano. Taladre
un orificio poco más grande. Inserte Nano a través del orificio y sujételo.
• Inserte el enchufe en el puerto LIGHT en un Light Hub (JP5700, JP5701), Sequencing
Light Hub (JP5680) o Port Sharing Device (JP5681) hasta que haga clic en su lugar
en las pestañas de bloqueo.
ANWEISUNGEN
• Braunes Kunststoffband (1,27 cm) kennzeichnet gelb blinkendes LED-Licht.
• Nach Bedarf mit Schnellkleber oder mit Klebeband befestigen. Um in einem Objekt
zu installieren, messen Sie Nano. Etwas größeres Loch bohren. Nano dann durch das
Loch einführen und befestigen.
• Stecker bis zum Einrasten in die mit LIGHT gekennzeichnete Buchse am Light
Hub (JP5700, JP5701), Sequencing Light Hub (JP5680) oder Port Sharing Device
(JP5681) einstecken.
JP5755 (Flashing Red)
NSTRUCTIONS
• Pink plastic band (1/2") identifies Red Flashing light.
• Secure light with super glue or tape. To install in an object, measure Nano. Drill slightly
larger hole. Feed Nano through hole and secure.
• Insert Plug into LIGHT Port on a Light Hub (JP5700, JP5701), Sequencing Light Hub
(JP5680) or Port Sharing Device (JP5681) until locking tabs click into place.
INSTRUCTIONS
• Bande en plastique rose (1,27 cm) identifie la couleur de la lumière.
• Fixez la lumière avec super colle ou du ruban. Pour installer, mesurer Nano. Percer un
trou légèrement plus grand. Insérer des Nano dans le trou et fixer.
• Insérez la fiche dans port LIGHT sur un Light Hub (JP5700, JP5701), Sequencing
Light Hub (JP5680) ou Port Sharing Device (JP5681) jusqu'au verrouillage des
onglets cliquez sur l'endroit.
INSTRUCCIONES
• Banda de plástico rosada (1,27 cm) luz roja intermitente.
• Asegúrelo la luz con pegamento o cinta adhesiva. Para instalarlo, medir Nano. Taladre
un orificio poco más grande. Inserte Nano a través del orificio y sujételo.
• Inserte el enchufe en el puerto LIGHT en un Light Hub (JP5700, JP5701), Sequencing Light
ANWEISUNGEN
• Rosa Kunststoffband (1,27 cm) kennzeichnet rot blinkendes LED-Licht.
• Nach Bedarf mit Schnellkleber oder mit Klebeband befestigen. Um in einem Objekt
zu installieren, messen Sie Nano. Etwas größeres Loch bohren. Nano dann durch das
Loch einführen und befestigen.
• Stecker bis zum Einrasten in die mit LIGHT gekennzeichnete Buchse am Light
Hub (JP5700, JP5701), Sequencing Light Hub (JP5680) oder Port Sharing Device
(JP5681) einstecken.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Jp5743Jp5745Jp5744Jp5746Jp5747Jp5748 ... Alle anzeigen