Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

PORENREINIGER
PORE CLEANSER
ČISTIČ PÓRŮ
ČISTAČ PORA
Art. 20334110
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Návod k obsluze
Upute za uporabu
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Carrera 20334110

  • Seite 1  PORENREINIGER  PORE CLEANSER  ČISTIČ PÓRŮ  ČISTAČ PORA Art. 20334110 Bedienungsanleitung Instruction manual Návod k obsluze Upute za uporabu...
  • Seite 2  Sadržaj ............... 48 Hersteller / Výrobce / Výrobca / Proizvođač: Aquarius Deutschland GmbH Am Mühlenturm 1 · 40489 Düsseldorf / Germany Art.: 20334110  Dies ist keine Serviceadresse. Bitte beachten Sie das Kapitel „Gewährleistung – Service“.  This is not a service address. Please see the „Warranty and Service“...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT 01. Sicherheitshinweise 02. Hinweise zum Umgang mit Batterien 03. Zu dieser Anleitung 04. Übersicht / Lieferumfang 05. Batterie einlegen 06. Wechseln der Saugköpfe 07. Anwendung 08. Reinigung, Pflege, Aufbewahrung 09. Konformitätserklärung 10. Technische Daten 11. Entsorgung 12. Gewährleistung – Service ...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    01. SICHERHEITSHINWEISE Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät entfernt sanft Mitesser und Schmutz aus den Poren Ihres Gesichts, ohne sie zu quetschen. Es entsteht ein sanftes Vakuum, das Öl und Schmutz aus Ihrer Haut zieht und Ihre Haut sauber macht. Das Gerät ist für den privaten Haushalt konzipiert und darf nicht für gewerbliche Zwecke eingesetzt werden.
  • Seite 5 Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. • Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind beaufsichtigt. • Bewahren Sie Gerät und Zubehör außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
  • Seite 6 • Benutzen Sie das Gerät nicht bei offenen Wunden, Schnittwunden, Sonnenbrand oder Blasen. • Nicht bei Hautkrankheiten, wie schwerer und aktiver Akne oder Infektionen anwenden. • Wenn Sie während der Anwendung dieses Produkts Schmerzen haben, stellen Sie die Anwendung sofort ein. •...
  • Seite 7 • Nicht in der Nähe von explosionsgefährlichen und / oder anderen entzündbaren Dämpfen oder Flüssigkeiten betreiben. • Lagern oder verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wärme- oder Feuerquellen. GEFAHR für Kinder • Verpackungsmaterial ist kein Kinderspielzeug. Kinder dürfen nicht mit den Kunststoffbeuteln spielen.
  • Seite 8: Hinweise Zum Umgang Mit Batterien

    02. HINWEISE ZUM UMGANG MIT BATTERIEN • Verbrennungsgefahr! Wenn Ihre Haut oder Augen mit Batterieflüssigkeit in Kontakt kommen, spülen Sie die betroffenen Bereiche mit viel Wasser aus und holen Sie ärztliche Hilfe. • Gefahr des Verschluckens! Kleine Kinder können schlucken und an Batterien ersticken.
  • Seite 9: Zu Dieser Anleitung

    03. ZU DIESER ANLEITUNG • Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedie- nungsanleitung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheits hinweise! • Das Gerät darf nur so bedient werden, wie in dieser Anleitung beschrieben. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungs gemäßen Gebrauch entstanden sind.
  • Seite 10: Übersicht / Lieferumfang

    04. ÜBERSICHT / LIEFERUMFANG HINWEIS: Überprüfen Sie, ob alle Zubehörteile vorhanden und unbeschädigt sind. ➀ Wahltaste ➁ Aus / Sanft / Stark ➁ Saugkopf ➂ Batteriefach ➃ Kleiner Aufsatz ➀ Sanfte Saugwirkung, für den täglichen Gebrauch. Für emp- findliche Haut und Nasenpartie.
  • Seite 11: Batterie Einlegen

    05. BATTERIE EINLEGEN 1. Schieben Sie den Batterie- �� �� fachdeckel mit dem Daumen nach unten und nehmen Sie ihn ab. 2. Legen Sie 2 AA-Batterien in das Batteriefach ein (im Lieferumfang enthalten). Die Markierungen (+) und (−) auf der Batterie müssen mit den Markierungen (+) und (−) auf der Innenseite Abb.
  • Seite 12: Anwendung

    07. ANWENDUNG 1. Beginnen Sie, indem Sie Ihre �� Poren durch Waschen Ihres Gesichts mit warmem Wasser, Dampf oder einem warmen feuchten Handtuch öffnen. (Abb. �� ) Trocknen Sie Gesicht und Hände unbedingt ganz ab, bevor Sie zum nächsten Schritt übergehen. ��...
  • Seite 13: Reinigung, Pflege, Aufbewahrung

    Hilfreiche Tipps • Denken Sie daran, nach dem Gebrauch Ihres Poren- reinigers Feuchtigkeitscreme auf die behandelte Stelle aufzutragen. • Verwenden Sie vor und nach dem Gebrauch keine Pee- lingprodukte und andere schuppenlösende Produkte. • Wenden Sie keine nach unten gerichtete Kraft an, die Saugkraft des Porenreinigers reicht aus, um Ihre Poren effizient zu reinigen.
  • Seite 14: Aufbewahrung

    1. Beginnen Sie, indem Sie den Saugkopf entfernen, wobei Sie die Anleitungen zum Austauschen des Saug- kopfs (Abbildung �� und �� ) befolgen. 2. Sobald der Saugkopf entfernt worden ist, ziehen Sie die Abdeckung des Schwammfilters sanft nach oben, um die Schwammfilterkammer zu öffnen (Abb. �� ). 3.
  • Seite 15: Konformitätserklärung

    CE-Zeichen angebracht. Die Konformitätserklärung ist beim Inverkehrbringer hinterlegt: Aquarius Deutschland GmbH Am Mühlenturm 1 · 40489 Düsseldorf · DEUTSCHLAND 10. Technische Daten Artikelnummer 20334110 Batterie 2x 1,5 V LR6 (AA) Saugleistung 50 kPa Schutzgrad IPX0 Zul. Umgebungstemperatur −5 °C bis +35 °C Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns technische und optische Veränderungen am Gerät und...
  • Seite 16: Entsorgung

    11. Entsorgung Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrenn- ten Müllsammlung zugeführt werden muss. Dies gilt für das Produkt und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile. Gekennzeich nete Produkte dürfen nicht über den normalen Haus- müll entsorgt werden, sondern müssen an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.
  • Seite 17: Gewährleistung - Service

    12. Gewährleistung – Service Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitäts- kontrolle. Sollte dieses Gerät trotzdem nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich direkt und ausschließlich an den Verkäufer dieser Ware zu wenden.

Inhaltsverzeichnis