Werbung
A teljes klórt közvetlenül a szabad klór után mérjük a
küvetta kiürítése nélkül. A DPD 3 tablettát hozzáadjuk a
feloldott DPD 1 tablettát tartalmazó vízmintához. A
kötött klórt a teljes klór-mínusz szabad klórra számoljuk.
Le chlore total est mesuré directement après le chlore
libre sans vidanger la cuvette. La pastille DPD 3 est
ajoutée à l'eau échantillon qui contient déjà la tablette
DPD 1 (dissoute). Le chlore combiné est calculé comme
le chlore total moins le chlore libre.
El cloro total se mide directamente después de cloro libre,
sin necesidad de vaciar la cubeta. La tableta DPD 3 se
añade a la cubeta en la que la tableta DPD 1 ya está
disuelta. El cloro combinado se calcula a partir de cloro
Gesamt-Chlor wird direkt nach freiem Chlor gemessen,
ohne die Küvette zu leeren. Die DPD 3 Tablette wird in die
Küvette gegeben, in der bereits die DPD 1 Tablette gelöst
ist. Das gebundene Chlor errechnet sich aus Gesamt-
Cloro totale viene misuratao subito dopo cloro libero,
senza svuotare la cuvetta. La pasticca DPD 3 è aggiunta
alla cuvetta in cui la pasticca DPD 1 è già disciolta. Il cloro
combinato è calcolato dal cloro totale meno cloro libero.
total menos cloro libre.
Chlor minus freiem Chlor.
15
Werbung
