Verwandte Anleitungen für Lincoln Electric COOLARC 21
Inhaltszusammenfassung für Lincoln Electric COOLARC 21
- Seite 1 IM3042 03/2021 REV04 COOLARC 21 BEDIENUNGSANLEITUNG GERMAN Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
12/05 VIELEN DANK! Dass Sie sich für ein QUALITÄTSPRODUKT von Lincoln Electric entschieden haben. Bitte überprüfen Sie die Verpackung und den Inhalt auf Beschädigungen. Transportschäden müssen sofort dem Händler gemeldet werden. Damit Sie Ihre Gerätedaten im Bedarfsfall schnell zur Hand haben, tragen Sie diese in die untenstehende Tabelle ein. -
Seite 3: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)
Gegenmaßnahmen getroffen werden. Kontaktieren Sie gegebenenfalls den Kundendienst der Lincoln Electric. Technische Änderungen der Anlage sind nur nach schriftlicher Genehmigung des Herstellers zulässig. Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme des Schweißgerätes, dass sich keine für elektromagnetische Störungen empfänglichen Geräte und Anlagen im möglichen Einflussbereich befinden. -
Seite 4: Technische Daten
Technische Daten NAME INDEX COOLARC 21 K14103-1 NETZEINGANG Netzeingangsspannung U Eingangs -Ampere I 1max COOLARC 21 400 V ± 10 % / 3-Phasen 0,6 A Frequenz EMV Gruppe / Klasse COOLARC 21 50/60 Hz II / A PARAMETERBEWERTUNG Kühlleistung bei einem Durchfluss von 1l pro Max. -
Seite 5: Sicherheit
Sicherheit 02/05 ACHTUNG Diese Anlage darf nur von ausgebildetem Fachpersonal genutzt, gewartet und repariert werden. Schließen Sie dieses Gerät nicht an, arbeiten Sie nicht damit oder reparieren Sie es nicht, bevor Sie diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben. Bei Nichtbeachtung der Hinweise kann es zu gefährlichen Verletzungen bis hin zum Tod oder zu Beschädigungen am Gerät kommen. - Seite 6 SCHWEISSPRITZER KÖNNEN FEUER ODER EXPLOSIONEN VERURSACHEN: Entfernen Sie feuergefährliche Gegenstände vom Schweißplatz und halten Sie einen Feuerlöscher bereit. Schweißen Sie keine Behälter, die brennbare oder giftige Stoffe enthalten, bis diese vollständig geleert und gesäubert sind. Schweißen Sie niemals an Orten, an denen brennbare Gase, Stoffe oder Flüssigkeiten vorhanden sind.
-
Seite 7: Einleitung
Einleitung Der COOLARC 21 ist ein Kühlsystem, das für die Der COOLARC 21 wird ohne Kühlmittel im System Verwendung mit wassergekühlten Brennern und Pistolen ausgeliefert. entwickelt wurde: Empfohlene Ausrüstung, die noch zugekauft werden WIG Schweißbrenner kann, wird in Kapitel „Accessories“ (Zubehör) aufgeführt. -
Seite 8: Bedienungselemente Und Kontrollanzeigen
Bedienungselemente und 7. Sicherung: Nehmen Sie die 2 A träge Sicherung (siehe Abschnitt „Ersatzteile“). Kontrollanzeigen 8. 9Poliger Anschlussstecker. 9. Luftschlitze: Ermöglichen eine saubere Zirkulation der Luftkühlung (Abb.4). Abb. 2. 1. Betriebskontrollleuchte: Wenn diese Lampe aufleuchtet, wird angezeigt, dass Abb. 4. der Kühler von der Stromquelle versorgt wird. -
Seite 9: Vorbereitung Des Coolarc 21 Auf Die Arbeit
Pumpe (nur Arbeit ersten Kühlerbenutzung) Entlüften des Kühlsystems Befüllen Sie den Kühlmitteltank. Schließen Sie den COOLARC 21 an die Stromquelle Schalten Sie die Stromquelle ein. Warnung: Wenn der Kühler zum ersten Mal eingesetzt wird, muss Pumpe Kühlmittel angesaugt haben. -
Seite 10: Anschluss Der Kühlsystemschläuche
Anschluss der Kühlsystemschläuche Wartung Die Stromquelle muss abgeschaltet werden. WARNUNG Schließen Sie den Rücklauf-Schlauch des Für die Ausführung von Reparaturen, Änderungen Brenners/der Pistole (rote Markierung oder oder Wartungsleistungen wenden Sie sich bitte an den Färbung bei den meisten Schläuchen) an nächsten zugelassenen Fachhändler oder an Lincoln die Einlass-Schnellkupplung [5] an der Frontseite Electric. - Seite 11 Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden und ihre Erwartungen zu übertreffen. Kunden wenden WARNUNG sich regelmäßig an Lincoln Electric, um sich über den Bevor das Gehäuse der Maschine abgenommen wird, Einsatz unserer Produkte beraten zu lassen. Wir muss die Maschine abgeschaltet und das Stromkabel beantworten die Fragen unserer Kunden basierend auf von der Hauptversorgung getrennt werden.
- Seite 12 Betriebsanleitung, zur Vermeidung elektrischen Stromschlages oder anderer Gefahren während der Fehlersuche. WARNUNG Falls Sie irgendwelche der nachfolgenden Prüfvorgänge nicht verstehen oder diese bzw. die Fehlerbehebung nicht sicher durchführen können, kontaktieren Sie den nächsten zugelassenen Servicehändler oder Lincoln Electric für technische Unterstützung bei der Fehlersuche bevor Sie fortfahren. ...
-
Seite 13: Weee
Wiederverwertungseinrichtung zurückgegeben werden. Als Eigentümer dieses Gerätes sollten Sie sich bei Ihrem Vertreter von Lincoln Electric Informationen über zugelassene Systeme der Mülltrennung einholen.Mit der Anwendung dieser EU-Richtlinie tragen Sie wesentlich zur Schonung der Umwelt und Ihrer Gesundheit bei! -
Seite 14: Zubehör
Zubehör W000010167 FREEZCOOL (Kühlmittel) Deutsch Deutsch...