Permobil ROHO PRODIGY Benutzerhandbuch Seite 41

Detalhes dos componentes
Conteúdo da embalagem: secções e/ou sistema do sobrecolchão, fitas, bomba
manual de ação dupla, kit de reparação, manual de utilização, suplemento de
garantia limitada, cartão de registo do produto
O sistema de sobrecolchão PRODIGY, que inclui três secções PRODIGY que se
encaixam, também pode incluir uma capa reutilizável de sobrecolchão ou uma capa
de revestimento de sobrecolchão. Consulte as instruções fornecidas com a capa.
Para encomendar peças de substituição, contacte o fornecedor do produto ou o
Apoio ao cliente.
Nota: Cada secção PRODIGY possui uma válvula de insuflação localizada na
parte inferior.
Colocação e fixação do sobrecolchão
Advertências:
- Risco de queda: O PRODIGY deve ser fixado firmemente ao colchão da cama com as fitas fornecidas ou com as fitas da capa de revestimento de
sobrecolchão.
- Risco de queda: NÃO PODE ficar nenhuma secção ou sistema de sobrecolchão suspenso sobre os bordos do colchão.
1 Retire toda a roupa da cama do colchão. Pode ficar no colchão uma placa de suporte ou um lençol ajustado. Certifique-se de que o colchão está numa
posição plana.
PARE AQUI se estiver a utilizar a capa de revestimento de colchão com fecho. Consulte as instruções fornecidas com a capa de revestimento de
colchão; em seguida, continue com as instruções para insuflar e ajustar o sobrecolchão.
2 Coloque e fixe o sobrecolchão no colchão da cama:
a. Coloque o
sobrecolchão:
Alinhe as secções do
sobrecolchão sobre
o colchão, com as
câmaras de ar viradas
para cima e encaixe-as.
3 Continue com as instruções fornecidas neste manual para o revestimento, insuflação e ajuste do sobrecolchão.
Guia da capa
Advertência: A colocação de demasiados artigos de roupa de cama entre a pessoa e o produto irá reduzir a eficácia do mesmo.
Antes de a pessoa ser transferida para o sobrecolchão, coloque quaisquer revestimentos necessários. Se estiver a utilizar a capa reutilizável de sobrecolchão
ou a capa de revestimento de sobrecolchão, consulte também as instruções fornecidas com a capa.
Se necessário, podem colocar-se APENAS os seguintes artigos em cima do sobrecolchão e da capa ROHO (capa reutilizável de sobrecolchão ou da capa de
revestimento de sobrecolchão):
Um (1) lençol simples ou com elástico, disposto de forma folgada • Um (1) resguardo para incontinência • Um (1) lençol de transferência, para
Insuflação do sobrecolchão
Advertência: Todas as secções do produto TERÃO de ser insufladas e ajustadas para garantir a imersão adequada e para proporcionar à pessoa a
proteção da pele/tecidos moles, incluindo as áreas de risco da pessoa (por exemplo, cabeça, omoplatas, cóccix, ossos da anca, calcanhares).
1 Faça deslizar o bocal da bomba manual sobre a válvula de insuflação. Abra a válvula de
insuflação. Insufle até a secção ficar ligeiramente arqueada ou até todas as câmaras de
ar estarem firmes ao toque.
Nota: Para abrir, rode a válvula de insuflação uma volta completa, pelo menos. Quando
está aberta, a válvula de insuflação gira livremente.
2 Feche a válvula de insuflação até que pare. Retire a bomba manual. Certifique-se de
que a válvula de insuflação está fechada.
3 Repita para todas as secções e em seguida siga as instruções para ajustar o
sobrecolchão.
PT - Manual de Utilização do Sobrecolchão ROHO PRODIGY
Secção PRODIGY
Válvula de insuflação
b. Fixe o sobrecolchão ao colchão da
cama com as fitas fornecidas:
Nota: Se estiver a utilizar a capa de
revestimento do sobrecolchão, ignore
este passo.
Encaixe as extremidades da fita no
sobrecolchão; em seguida, enrole
uma fita em torno de cada canto do
colchão.
39
Câmaras de ar
Bomba manual
Kit de reparação
Encaixes
Fitas
deslocações e transferências
Abrir
Válvula de insuflação
Fechar
Bomba manual