DigitalLife AV205 Bedienungsanleitung Seite 10

■ Indicador LED para la Conversion
Constante an
Flash rapida (2 veces por segundo)
Flash lento (1 vez por Segundo)
Verde
Azul
■
Alimentation en énergie
Des piles sont nécessaires pour le fonctionnement comme lecteur de cassettes portable.

Pour le fonctionnement comme lecteur de cassettes fixe, vous pouvez alimenter le produit

en tension via un bloc d'alimentation ou un port USB.
Lors de la numérisation des cassettes, il suffit de brancher le produit sur le port USB d'un

ordinateur. Les piles sont nécessaires dans ce cas.
Advertencias
1. Los discos flash USB deben tener el formato FAT32 y no estar cifrados.
2. Para ahorrar energía, el circuito de conversión sólo funcionará cuando una unidad flash USB
está conectado. Todavía se puede jugar sin casete de la unidad flash USB.
■ Operacion
1. Inserte un casete en AV205
2. Conectar un altavoz o auriculares para "puerto AUX" del dispositivo
3. Conectar una unidad flash USB para "OTG". Verá indicador "Verde" se ilumina.
4. Pulse el botón "Play" en la parte superior, el casete empezará a reproducirse
■ Grabar en el Modo Manual
Cuando el casete está jugando y una unidad flash USB está conectado, el dispositivo también está
en modo de espera (LED verde está encendido constante). Esto significa AV205 está en modo
Manual.
1. Sólo tiene que pulsar el botón de grabación ●| | y AV205 comenzará a grabar música
(convertir)
a formato MP3. El LED verde parpadeará rápidamente. Pulse el botón de grabación para detener
la grabación y guardar un archivo MP3 en la unidad flash USB.
 Si el LED verde no parpadea rápidamente, significa AV205 no está grabando. Por favor
re-plug-in de la unidad flash USB y vuelva a intentarlo.
2. En el intervalo entre dos canciones en las que desee guardar en otro archivo, pulse brevemente
▶▶ botón. El indicador LED verde intermitente se apagará en unos 2 segundos, luego parpadea
rápidamente de nuevo para guardar en otro archivo.
Colocarse
Grabación
Reproduccion
Modo manual
Modo automatico