Dampcomat HWO 1000 Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für Dampcomat HWO 1000
Inhaltszusammenfassung für Dampcomat HWO 1000
- Seite 1 HOGEDRUKREINIGER HOCHDRUCKREINIGER HIGH PRESSURE CLEANER NETTOYEUR A HAUTE PRESSION 66603 Handleiding Gebrauchsanlei tung Instruction manual Manuel d’instructions...
- Seite 2 Procéder à leur recyclage, là où il existe des installations adéquates. S'adresser aux autorités locales compétentes ou à un revendeur agréé pour se renseigner à propos des procédés de collecte et de traitement. Importeur Dampcomat, P.O. Box 114, NL-8900 AC Leeuwarden...
-
Seite 11: Vorwort
Sie zuerst diese Betriebsanleitung aufmerksam durchlesen, so daß Unfälle verhindert werden können. 1.0 VORWORT Mit dem Kauf Ihres HWO 1000 Hochdruckreinigers sind Sie Besitzer eines vielseitigen, unermüdlichen Hochdruckreinigers mit einer hohen Leistung un Zuverlässigkeit geworden. Bei einem korrekten Gebrauch und regelmässiger Wartung wird das Gerät eine lange Lebensdauer haben. -
Seite 12: Aufstellung
Schornstein des Reinigers befestigt werden. Der Diameter des Schornsteins soll mindestens 18 cm sein. Beschütze den HWO 1000 in der Wintermonaten gegen Frost. Die Maschine soll auf einem frostfreien Platz stehen oder es muB nach dem Gebrauch Gefrierschutzmittel durch die Maschine zirkulieren. -
Seite 13: Nach Dem Arbeit Mit Der Maschine
Kupple den Wasserschlauch mit dem Geka Kupplung an die Maschine (Fig 1;W) und schließe das anderen Ende an am Wasserleitung. Drehe den Wasserhahn völlig offen (auch den Haupthahn) so, daß der Reiniger genügend Wasser bekommt. Befestige den Hochdruckschlauch mit den Schnellkupplungen am Spritzpistol und an der Maschine (fig 1;H). -
Seite 14: Wartung
5.0 WARTUNG Bevor mann mit der Wartung begiint muss folgendes beachtet werden: - Strom auschalten. Beachten Sie daß dieser nicht irrtümlicherweise wieder eingeschaltet werden kann. - Druckentlastung der Leitungen mittels Griff der Spritzpistole. Die Wartung der Maschine betrifft folgenden Punkte: 1. - Seite 15 Start-Stoppistole losgelassen wird. In der Heizspirale wird das Wasser durch einen Ölbrenner erhitzt. Der Thermostat (Fig. 4;148) sorgt für eine konstante Temperatur des Wassers. Die Heizspirale ist dreifach geschützt gegen Überhitzung: 1. Thermostat (Fig. 1;218): wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist, schliesst das Magnetventil die Brennstoffzufuhr ab.
-
Seite 16: Störungen
7.0 AUFTRETEN UND BESEITIGUNG VON STÖRUNGEN 1 Maschine läuft nicht: Defekte Netzsicherung - neue Sicherung eindrehen. Thermisch ausgefallen - neu einschalten (bei Wiederholung sehe Punkt 2). 2 Thermisch Überstromrelais fällt immer aus: Defekte Netzsicherung - neue Sicherung eindrehen. Druck zu hoch - Druck erniedrigen, Spritzdüse reinigen. -
Seite 17: Technische Daten
Ölpumpe saugt falsche - Ansaugeleitung kontrollieren auf Luft an Leckage. Ungenügende Verbrennung - Kundendienst verständigen. 8.0 TECHNISCHEN DATEN Type HWO 1000 Bestellnummer 66603 Größe (lxbxh) 1055 x 745 x 765 mm Gewicht ca. 175 Kg Motor 4 kW (5,5 Ps), 380 V, 50 Hz... - Seite 41 GARANTIEBEWIJS 24 MAANDEN GARANTIESCHEIN 24 MONATE GUARANTEE CERTIFICATE 24 MONTHS CERTIFICAT DE GARANTIE 24 MOlS Artikel/Artikel/Article/Article .................. Model/Modell/Model/Modèle ................Serie nr./Seriennr./Series no./No. série ............... Aankoopdatum/Kaufdatum/Date of purchase/Date d'achat ......... Handtekening verkoper Firmastempel verkoper Signatur Verkaufer Firmenstempel Verkaufer Seller's signature Firmstamp seller Signature du vendeur Timbre du vendeur Alleen geldig met stempel / Nur gültig mit Stempel / Only valid with stamp /...
- Seite 42 GARANTIEBEPALINGEN De garantie van de geleverde machine/het apparaat bedraagt 24 maanden, ingaande op de aankoopdatum. Indien zich binnen deze tijd storingen voordoen, die te wijten zijn aan materiaal- of constructiefouten, geldt de garantie voor zowel onderdelen als arbeidsloon. Garantieaanspraken worden niet erkend indien: De aanwijzingen in deze handleiding niet zijn nageleefd.
- Seite 43 93/68/EG en 2000/14/EG. Nederland, Leeuwarden, 28 juli 2006 EG-Konformitätserklärung Wir, Dampcomat, Postfach 114, 8900 AC, L eeuwarden, Niederlande, erklären ganz auf eigene Verantwortung, dass die Produkte Hochdruckreiniger 66608 auf das sich diese Erklärung bezieht mit der Richtlinie für Maschinen 98/37/EC, der EMC Richtlinie 89/336/EC, der Richtlinie für Niederspannung 73/23/EC und der Richtlinien...
- Seite 44 Versie 08.2007...