Es dürfen nur Ersatzteile, Werkzeuge und Zusatzeinrichtungen verwen- Rollladen- oder Sonnenschutzanlange stillsetzen und vom Ver- det werden, die von der Firma Chamberlain freigegeben sind. sorgungsnetz trennen, wenn Wartungs- und Reinigungsarbeiten entweder an der Anlage selbst oder in deren unmittelbarer Nähe Für nicht freigegebene Fremdprodukte oder Veränderungen am...
Motor bewegt sich erneut einmal in jede Richtung. 4. Die Fernbedienung wurde erfolgreich eingelernt. Hiermit erklärt Chamberlain GmbH dass der Funkanlagentyp RRX1 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist 2. PROGRAMMIERUNG einer neuen Fernbedienung (drahtloser Wandschalter) unter der folgender Internetadresse verfügbar:...
Utilisation en conformité Le couple nominal et la durée de fonctionnement doivent correspondre Le récepteur d’adaptation RRX1 est exclusivement prévus pour l‘actionne- aux exigences du produit entraîné. ment de volets roulants et de systèmes de stores. Il serve à ouvrir et fermer les installations.
Seite 5
Le soussigné, Chamberlain GmbH, déclare que l’équipement radioélectrique du des. Le moteur bouge à nouveau une fois dans chaque direction. type RRX1 est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte complet de la déclara- 4. La télécommande a été programmée avec succès.
Intended usage height of at least 1.5 m. The retrofit receiver RRX1 is designed for the exclusive purpose of operating shutters and sun-blind systems. It serves to open and close these systems. Ensure sufficient room is left between any moving parts and nearby Therefore, retrofit receivers may only be installed in faultless objects.
Seite 7
3. Within 10 seconds, press the remote control learn button once, the motor will Hereby, Chamberlain GmbH declares that the radio equipment type RRX1 is move one time in each direction again. in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of 4.
Torque rating and duty cycle must comply with the requirements of the product to be driven. Correcte toepassing De Uitbreidingsontvanger RRX1 is uitsluitend bestemd voor gebruik in com- Technische Daten - Nennmoment und Betriebsdauer finden Sie auf binatie met rolluiken en zonweringinstallaties. Deze dient voor het openen en dem Typenschild des Rohrantriebs.
Landspecifieke voorschriften moeten worden nageleefd. SCHAKELAARS Er kunnen tot 60 afstandsbedieningen worden opgeslagen Hierbij verklaar ik, Chamberlain GmbH, dat het type radioapparatuur RRX1 conform 1. PROGRAMMERING van een nieuwe afstandsbediening (1-kanaals of multi-ka- is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring...
Seite 12
Chamberlain GmbH Saar-Lor-Lux-Str. 19 66115 Saarbrücken Germany WEEE-Reg.Nr. DE66256568 www.chamberlain.eu info@chamberlain.com 114A5406B 2020, all rights reserved...