Seite 2
Player LED Directional Buttons Right Stick SYNC Button SR Button SL Button HOME Button Capture Button Turbo Turbo Macro Macro Make sure to correctly connect the Grip-Con controllers to your console. The Grip-cons may become stuck if you incorrectly install these...
Seite 3
How to connect Grip-Con to Switch Devices Switch™ Console - Handheld Mode Method 1: Connect the Red Grip-con to the right side rail of your console, connect Blue to the left side. Switch™ Console/ Switch™ Lite - Wireless Mode Step 1: On the Home Screen, Select the controller setting menu Step 2: Click change Grip/Order Step 3: Press SYNC button until the 4 LED lights flash for 2 seconds.
Seite 4
Buttons supported by the Turbo function: A/B/X/Y/L/R/ZL/ZR 3. How to remove Grip-Con from Switch™ devices Find the “remove” button on the back of Grip-Con and slide Grip- Con from bottom to top while holding down the Console. Release the “remove” button when the Grip-con completely disconnects from the device.
Seite 5
• Never place any type of candle or naked flame on or near the controller at any time. While X Rocker products are compliant with UK and Europe- an safety regulations, prolonged exposure to naked flames will result in damage to the product and other safety hazards.
Seite 6
Player LED Directional Buttons Right Stick SYNC Button SR Button SL Button HOME Button Capture Button Turbo Turbo Macro Macro Assurez-vous de connecter correctement les contrôleurs Grip-Con à votre console. Les Grip-cons peuvent se bloquer si vous installez incorrectement ces...
Seite 7
Comment connecter le Grip-Con pour changer d’appareils Switch™ Console - Mode portable Méthode 1: Connectez le Grip-con rouge au rail latéral droit de votre console, connectez le bleu au côté gauche. Switch™ Console/ Switch™ Lite - mode sans fil Étape 1: Sur l’écran d’accueil, sélectionnez le menu de réglage du contrôleur Étape 2: Cliquez sur modifier la poignée / l’ordre...
Seite 8
A. Commutateur de console et poignée de chargement Trouvez le bouton “supprimer” à l’arrière du Grip-Con et faites glisser le Grip-Con de bas en haut tout en maintenant la console enfoncée. Relâchez le bouton “supprimer” lorsque le Grip-con se déconnecte complètement de l’appareil.
Seite 9
• Ne placez jamais aucun type de bougie ou de flamme nue sur ou à proximité du contrôleur à aucun moment. Bien que les produits X Rocker soient conformes aux réglementations de sécurité britanniques et eu- ropéennes, une exposition prolongée à...
Seite 10
Directional Buttons Right Stick SYNC Button SR Button SL Button HOME Button Capture Button Turbo Turbo Macro Macro Stellen Sie sicher, dass die Grip-Con-Controller korrekt an Ihre Konsole angeschlossen sind. Die Grip-Nachteile können stecken bleiben, wenn Sie diese falsch installieren...
Seite 11
So verbinden Sie Grip-Con mit Switch-Geräten Switch™ Console - Handheld-Modus Methode 1: Verbinden Sie den roten Grip-con mit der rechten Seitenschiene Ihrer Konsole und den blauen mit der linken Seite. Switch™ Console/ Switch™ Lite - kabelloser Modus Schritt 1: Wählen Sie auf dem Startbildschirm das Controller-Einstellungsmenü aus Schritt 2: Klicken Sie auf Griff / Bestellung ändern...
Seite 12
A. Schaltkonsole und Ladegriff. Suchen Sie die Schaltfläche „Entfernen“ auf der Rückseite von Grip- Con und schieben Sie Grip-Con von unten nach oben, während Sie die Konsole gedrückt halten. Lassen Sie die Taste „Entfernen“ los, wenn der Grip-Con vollständig vom Gerät getrennt ist.
Seite 13
Oberflächenmaterial beschädigen können. • Stellen Sie niemals Kerzen oder offene Flammen auf oder in der Nähe des Controllers. Während X Rocker-Produkte den britischen und eu- ropäischen Sicherheitsbestimmungen entsprechen, führt eine längere Exposition gegenüber offenem Feuer zu Schäden am Produkt und anderen Sicherheitsrisiken.
Left Stick Player LED Directional Buttons Right Stick SYNC Button SR Button SL Button HOME Button Capture Button Turbo Turbo Macro Macro Asegúrese de conectar correctamente los controladores Grip-Con a su consola. Los Grip-cons pueden atascarse si instala incorrectamente estos...
Seite 15
Cómo conectar Grip-Con a dispositivos Switch ™ Switch™ Console - Modo portátil Método 1: Conecte el Grip-con rojo al riel lateral derecho de su consola, conecte el azul al lado izquierdo. Switch™ Console/ Switch™ Lite - Modo inalámbrico Paso 1: en la pantalla de inicio, seleccione el menú de configuración del controlador Paso 2: Haga clic en cambiar agarre / pedido Paso 3: Presione el botón SYNC hasta que las 4 luces LED parpadeen durante 2 segun-...
Seite 16
3.Cómo quitar Grip-Con de los dispositivos Switch ™A. Switch Consola y agarre de carga Busque el botón “quitar” en la parte posterior de Grip-Con y deslice Grip-Con de abajo hacia arriba mientras mantiene presionada la consola. Suelte el botón “quitar” cuando el Grip-con se desconecte...
Seite 17
• Nunca coloque ningún tipo de vela o llama desnuda sobre o cerca del controlador en ningún momento. Si bien los productos X Rocker cumplen con las regulaciones de seguridad del Reino Unido y Europa, la exposición prolongada a llamas desnudas resultará...
Seite 18
Directional Buttons Right Stick SYNC Button SR Button SL Button HOME Button Capture Button Turbo Turbo Macro Macro Zorg ervoor dat u de Grip-Con-controllers correct op uw console aansluit. De Grip-cons kunnen vast komen te zitten als u deze verkeerd installeert...
Seite 19
Grip-Con verbinden om van apparaat te wisselen Switch™ Console - Handheld-modus Methode 1: Sluit de Rode Grip-con aan op de rechter zijrail van je console, sluit Blauw aan de linkerkant. Switch™ Console/ Switch™ Lite - draadloze modus Stap 1: Selecteer op het startscherm het menu met controllerinstellingen Stap 2: Klik op wijzigen Grip / Bestelling Stap 3: Druk op de SYNC-knop totdat de 4 LED-lampjes 2 seconden knipperen.
Seite 20
3. Hoe Grip-Con van Switch ™ -apparaten te verwijderen A. Schakelconsole en oplaadgreep Zoek de verwijderknop aan de achterkant van Grip-Con en schuif Grip-Con van onder naar boven terwijl je de console ingedrukt houdt. Laat de “verwijder” knop los wanneer de Grip-con volledig...
Seite 21
• Plaats nooit een kaars of open vlam op of nabij de controller. Hoewel X Rocker-producten voldoen aan de Britse en Europese veilig- heidsvoorschriften, zal langdurige blootstelling aan open vuur leiden tot schade aan het product en andere veiligheidsrisico’s.
Seite 22
Player LED Directional Buttons Right Stick SYNC Button SR Button SL Button HOME Button Capture Button Turbo Turbo Macro Macro Assicurati di collegare correttamente i controller Grip-Con alla tua console. I Grip-contro potrebbero bloccarsi se li installi in modo errato...
Seite 23
Come collegare il Grip-Con a Switch™ Device Switch™ Console - Modalità palmare Metodo 1: Collega il Red Grip-con alla guida laterale destra della tua console, collega Blue al lato sinistro. Switch™ Console/ Switch™ Lite - Modalità wireless Passaggio 1: nella schermata principale, selezionare il menu delle impostazioni del...
Seite 24
3. Come rimuovere Grip-Con dai dispositivi Switch ™ A. Switch Console e impugnatura di ricarica Trova il pulsante “rimuovi” sul retro del Grip-Con e fai scorrere il Grip-Con dal basso verso l’alto tenendo premuta la console. Rilas- ciare il pulsante “rimuovi” quando il Grip-con si scollega completa-...
Seite 25
• Non posizionare mai alcun tipo di candela o fiamma viva sopra o vicino al controller in qualsiasi momento. Sebbene i prodotti X Rocker siano conformi alle normative di sicurezza britanniche ed europee, l’espo- sizione prolungata a fiamme libere provocherà...
Seite 26
This product is not officially licensed or endorsed by Nintendo®, Nintendo® Europe or Nintendo® America, who is the owner of the Nintendo Switch™ platform. All rights reserved. This controller may require future firmware updates, available from xrockeruk.com Ce produit n'est pas officiellement autorisé ou approuvé par Nintendo®, Nintendo®...