BEGA 84 615 Gebrauchsanweisung

46.18 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
!
Pollerleuchtenrohr
Bollard tube
Support de balise
Ø 190 Ø 190
Gebrauchsanweisung
Anwendung
Pollerleuchtenrohr ø 190 mm
mit eingebautem Passivinfrarot-
Bewegungssensor und Lichtsensor sowie
eingebautem Zigbee-Sensormodul mit
DALI-Schnittstelle und externer Antenne.
Für die Verwendung im modularen
LED-Pollerleuchtensystem.
Produktbeschreibung
Pollerleuchtenrohr aus Aluminium
Montageplatte aus Aluminiumguss
zum Aufschrauben auf ein Fundament
oder auf ein Erdstück
Montageplatte mit zwei Teilkreisen:
ø 100 mm, 3 Langlöcher 9 mm breit
ø 132 mm, 3 Langlöcher 9 mm breit
Montagetür und Anschlusskasten 71 601
zur Durchverdrahtung – für 3 Kabel bis 5 × 4@
mit Schmelzsicherung Neozed D 01 · 6 A
Passivinfrarotbewegungssensor (PIR)
Reichweite 5 m
Öffnungswinkel horizontal bis 150°
Öffnungswinkel vertikal +10° / -25°
Minimale Temperaturdifferenz zwischen
bewegtem Objekt und Umgebung 4 °C
Lichtsensor
Messbereich 0-2500 lx
Auflösung 1 lx
Zeit-Hysterese zur Unterdrückung schneller
Helligkeitsschwankungen
Zigbee-Sensormodul 220-240 V y 50-60 Hz
Relaiskontakt mit einer Schaltleistung von
1800 W · cos ϕ = 1
500 VA · cos ϕ = 0,5
Einschaltstrom max. 65 A (20 ms)
Steuerausgang für DALI
Betriebsart: DALI Broadcast
Kann als Router, Koordinator oder Endgerät in
Zigbee Netzwerken eingesetzt werden
Funkfrequenz 2,4 GHz
Home Automation Profile 1.2.1
Betriebstemperatur: -20 °C bis 50 °C
Schutzklasse I
c – Konformitätszeichen
Gewicht: 6,6 kg
Instructions for use
Application
Bollard tube ø 190 mm
with integral passive infrared motion sensor und
light sensor as well as integral Zigbee sensor
module with DALI interface and external aerial.
For use in modular LED bollard systems.
Product description
Bollard tube made of aluminium
Mounting plate made of cast aluminium
for bolting onto a foundation
or an anchorage unit
Mounting plate with two pitch circles:
ø 100 mm, 3 elongated holes 9 mm wide
ø 132 mm, 3 elongated holes 9 mm wide
Access door and connection box 71 601
for through-wiring – for 3 cables up to
5 × 4@ with fuse Neozed D 01 · 6 A
Passive infrared motion sensor (PIR)
Range 5 m
Horizontal opening angle up to 150°
Vertical opening angle +10° / -25°
Minimum temperature difference between
moving object and environment 4 °C
Light sensor
Measuring range 0-2500 lx
Resolution 1 lx
Time hysteresis for suppressing rapid
fluctuations in brightness
Zigbee-Sensor module
220-240 V y 50-60 Hz
Relay contact with a switching capacity of
1800 W · cos ϕ = 1
500 VA · cos ϕ = 0.5
Starting current max. 65 A (20 ms)
Control output for DALI
DALI mode broadcast
Can be used as a router, coordinator or
terminal in
Zigbee networks
Radio frequency 2.4 GHz
Home Automation Profile 1.2.1
Operating temperature: -20 °C to 50 °C
Safety class I
c – Conformity mark
Weight: 6.6 kg
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Montageplatte
Mounting plate
Contre-plaque
Coffret pour appareillage
Ø 100
Ø 132
Fiche d'utilisation
Utilisation
Support de balise ø 190 mm
avec détecteur de mouvement à infrarouge
passif et capteur de luminosité incorporés ainsi
que module capteur Zigbee intégré avec
interface DALI et antenne externe.
Pour utilisation dans le nouveau concept
modulaire de balises à LED.
Description du produit
Support de balise en aluminium
Contre-plaque en fonderie d'aluminium
pour fixation sur un massif de fondation ou
sur une pièce à enterrer
Contre-plaque avec deux cercles:
ø 100 mm, 3 trous oblongs largeur 9 mm
ø 132 mm, 3 trous oblongs largeur 9 mm
Porte de montage et boîte de connexion
71 601 pour branchement en dérivation
pour 3 câbles max. 5 × 4@ et avec
fusible Neozed D 01 · 6 A
Détecteur de mouvement à
infrarouge passif (PIR)
Portée 5 m
Angle de détection horizontale jusqu'à 150°
Angle de détection verticale +10°/-25°
Écart thermique minimal entre l'objet mobile et
l'environnement 4 °C
Capteur de luminosité
Plage de mesure 0-2500 lx
Résolution 1 lx
Hystérésis de temps pour supprimer les
variations rapides de luminosité
Zigbee-Module du capteur
220-240 V y 50-60 Hz
Contact de relais avec capacité de coupure de
1800 W · cos ϕ = 1
500 VA · cos ϕ = 0,5
Courant transitoire max. 65 A (20 ms)
Sortie de contrôle pour DALI
Mode: DALI Broadcast
Possibilité d'utilisation comme routeur,
coordinateur ou équipement terminal dans
les réseaux Zigbee.
Fréquence radio 2,4 GHz
Home Automation Profile 1.2.1
Température de fonctionnement:
-20 °C à 50 °C
Classe de protection I
c – Sigle de conformité
Poids: 6,6 kg
84 615
Gerätekasten
Device box
Anschlusskasten
Connection box
Boîte de connexion