Dyson Airblade AB01 Anweisungen Zur Wandmontage

Dyson Airblade hand dryer wall mounting instruction template
TM
Instructions pour le montage mural du sèche-mains Dyson Airblade
Dyson Airblade Händetrockner – Schablone zur Wandmontage
TM
Dyson Airblade handdroger – instructies voor wandmontage
TM
Plantilla de instrucciones para la fijación a la pared del secador
de manos Dyson Airblade
TM
Istruzioni per il montaggio a parete dell'asciugamani ad aria
Dyson Airblade
TM
Supplied hardware
Matériel fourni
Inhalt Montage-Kit
Bijgeleverde onderdelen
Kit de montaje
Fissaggi forniti
1a
2
4
JN.36322 PN.17202-09-03 DATE 05.01.11
TM
x1 x1
1b
3
6
5
L N
990 mm adult male height
915 mm adult female height
815 mm child/wheelchair user height
Height measurements are from the floor
990 mm – hauteur homme
915 mm – hauteur femme
815 mm – hauteur enfant/personne
en fauteuil roulant
La hauteur se mesure depuis le sol
990 mm Höhe für Männer
915 mm Höhe für Frauen
815 mm Höhe für Kinder/Rollstuhlfahrer
Höhe wird jeweils vom Boden gemessen
990 mm hoogte voor mannen
915 mm hoogte voor vrouwen
815 mm hoogte voor kinderen/rolstoelgebruikers
Hoogtematen gemeten vanaf de vloer
990 mm – altura para hombres adultos
915 mm – altura para mujeres adultas
815 mm – altura para niños/usuarios de silla
de ruedas
La altura se mide desde el suelo
990 mm di altezza per un uomo adulto
915 mm di altezza per una donna adulta
815 mm di altezza per un bambino/utente
su sedia a rotelle
Le misure sono da intendere come altezze dal pavimento
755 mm adult male height
680 mm adult female height
580 mm child/wheelchair user height
Height measurements are from the floor
755 mm – hauteur homme
680 mm – hauteur femme
580 mm – hauteur enfant/personne en fauteuil roulant
La hauteur se mesure depuis le sol
755 mm Höhe für Männer
680 mm Höhe für Frauen
580 mm Höhe für Kinder/Rollstuhlfahrer
Höhe wird jeweils vom Boden gemessen
755 mm hoogte voor mannen
680 mm hoogte voor vrouwen
580 mm hoogte voor kinderen/rolstoelgebruikers
Hoogtematen gemeten vanaf de vloer
755 mm – altura para hombres adultos
680 mm – altura para mujeres adultas
580 mm – altura para niños/usuarios de silla de ruedas
La altura se mide desde el suelo
755 mm di altezza per un uomo adulto
680 mm di altezza per una donna adulta
580 mm di altezza per un bambino/utente su sedia a rotelle
Le misure sono da intendere come altezze dal pavimento
7a
AB01
50 mm
Cable entry point
Point d'entrée du
câble d'alimentation
Kabeleingang
Kabelingang
Punto de entrada del cable
Punto di ingresso dei cavi
7b