RADEMACHER DuoFern 9475 Einbau- Und Bedienungsanleitung
Umweltsensor
Quelle: rademacher.de
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DuoFern Umweltsensor
DE
Einbau- und Bedienungsanleitung ............................................................... 1
DuoFern Environmental Sensor
EN
Installation and operating manual .............................................................. 25
Artikel Nr. / Item no. 3200 00 64
Der DuoFern Umweltsensor ist nur in Verbindung mit einem HomePilot
The DuoFern Environmental Sensor can only be used unrestrictedly with a HomePilot
VBD 540-1-1 (01.21)
uneingeschränkt nutzbar.
®
.
®
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für RADEMACHER DuoFern 9475
Inhaltszusammenfassung für RADEMACHER DuoFern 9475
- Seite 1 DuoFern Umweltsensor Einbau- und Bedienungsanleitung ............... 1 DuoFern Environmental Sensor Installation and operating manual .............. 25 Artikel Nr. / Item no. 3200 00 64 Der DuoFern Umweltsensor ist nur in Verbindung mit einem HomePilot uneingeschränkt nutzbar. ® The DuoFern Environmental Sensor can only be used unrestrictedly with a HomePilot ®...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Diese Anleitung......................3 Anwendung dieser Anleitung ..................3 Gefahrensymbole .......................3 Gefahrenstufen und Signalwörter ................3 Verwendete Darstellungen und Symbole ..............4 Sicherheitshinweise ....................5 Bestimmungsgemäße Verwendung................6 Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............6 Funktionsbeschreibung ....................7 Wichtige Hinweise vor der Installation und Inbetriebnahme ........9 Installation des DuoFern Umweltsensors ..............10 Sicherheitshinweise zum elektrischen Anschluss.............13 Elektrischer Anschluss....................14 Endmontage des DuoFern Umweltsensors ..............15... -
Seite 3: Diese Anleitung
Diese Anleitung... beschreibt Ihnen die Montage, den elektrischen Anschluss und die Bedienung des DuoFern Umweltsensors. Anwendung dieser Anleitung ◆ Bitte lesen Sie diese Anleitung vollständig durch und beachten Sie alle Sicher- heitshinweise, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. ◆ Diese Anleitung ist Teil des Produkts. Bewahren Sie sie gut erreichbar auf. ◆... -
Seite 4: Verwendete Darstellungen Und Symbole
Verwendete Darstellungen und Symbole Darstellung Beschreibung Handlungsabläufe Aufzählung ◆ Listen weitere nützliche Informationen Lesen Sie die zugehörige Anleitung. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bei allen Arbeiten an elektrischen Anlagen besteht Lebensgefahr durch Stromschlag. ◆ Installation, Prüfung, Inbetriebnahme und Fehlerbehebung dürfen nur von einer zugelassenen Elektrofachkraft durchgeführt werden. ◆ Führen Sie alle Montage- und Anschlussarbeiten nur im spannungslosen Zu- stand aus. ◆ Beachten Sie die Sicherheitshinweise zum elektrischen Anschluss auf Seite 13. Der Einsatz defekter Geräte kann zur Gefährdung von Personen und zu Sach- schäden führen (Stromschlag / Kurzschluss). -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Verwenden Sie den DuoFern Umweltsensor ausschließlich zur Steuerung von DuoFern Endgeräten innerhalb eines DuoFern Netzwerks. Verwenden Sie den integrierten Aktor ausschließlich zum Anschluss eines Rohrmo- tors bzw. eines Markisenmotors. Einsatzbedingungen ◆ Für den elektrischen Anschluss muss am Einbauort ein 230 V/50 Hz Stroman- schluss, mit bauseitiger Freischaltvorrichtung (Sicherung) vorhanden sein. -
Seite 7: Funktionsbeschreibung
◆ Anschlussmöglichkeit für einen Rohrmotor ◆ Ausführung automatischer Schaltbefehle von einem DuoFern-Sender ◆ Zeitautomatik ◆ Sonnenautomatik ◆ Morgendämmerungsautomatik ◆ Abenddämmerungsautomatik ◆ Windautomatik ◆ Regenautomatik ◆ Zufallsfunktion ◆ Endpunkte via Funk einstellbar (nur bei RADEMACHER Rohrmotoren mit elektronischer Endpunkt-Einstellung) ◆ Drehrichtungsumkehr... -
Seite 8: Weitere Wichtige Hinweise
Funktionsbeschreibung ◆ Sonnenposition einstellbar ◆ Lüftungsposition einstellbar ◆ Funkcode ◆ Ausführung manueller Schaltbefehle (Auf / Stop / Ab) von einem DuoFern-Sender, z.B. DuoFern Handsender ◆ Manuellbetrieb ◆ Laufzeit einstellbar ◆ Fern An- / Abmelden ◆ Wind Fahrrichtung ◆ Regen Fahrrichtung ◆... -
Seite 9: Wichtige Hinweise Vor Der Installation Und Inbetriebnahme
Wichtige Hinweise vor der Installation und Inbetriebnahme Installation als ortsfeste Steuerung Der DuoFern Umweltsensor darf nur als ortsfeste Installation betrieben werden, das heißt nur in eingebautem Zustand und nach Abschluss aller Installations- und Inbetrieb- nahmearbeiten und nur im dafür vorgesehenen Umfeld. Kurzschlussgefahr bei Installation im Regen Öffnen Sie den DuoFern Umweltsensor nicht, wenn Wasser (Regen) eindringen kann, schon wenige Tropfen könnten die Elektronik beschädigen. -
Seite 10: Installation Des Duofern Umweltsensors
Installation des DuoFern Umweltsensors Standort / Mindesthöhe Der DuoFern Umweltsensor muss in einer Mindesthöhe von 2 Metern montiert werden. Wählen Sie eine Montageposition am Gebäude, wo Wind, Regen und Sonne unge- hindert von den Sensoren erfasst werden können. Es dürfen keine Konstruktionstei- le über dem DuoFern Umweltsensor angebracht sein, von denen noch Wasser auf den Niederschlagssensor tropfen kann, nachdem es bereits aufgehört hat zu regnen oder zu schneien. -
Seite 11: Vorbereitung Des Duofern Umweltsensors
Installation des DuoFern Umweltsensors Vorbereitung des DuoFern Umweltsensors 1) Deckel mit Regensensor 2) Rasten des Deckels 3) Platine 4) Gehäuse- unterteil Deckel entrasten und nach oben abnehmen Der Deckel des DuoFern Umweltsensors mit dem Regensensor ist am unteren Rand rechts und links eingerastet (siehe Abb.). Nehmen Sie den Deckel vom DuoFern Um- weltsensor ab. - Seite 12 Installation des DuoFern Umweltsensors Legende Kabelverbindung zum Regensensor im Gehäusedeckel Anschlüsse Antrieb (Federkraftklemme, / N / Auf / Ab), geeignet für Massiv- leiter bis 1,5 mm² oder feindrahtige Leiter Öffnung für ein Motorkabel Anschlüsse Spannungsversorgung (230 V/50 Hz, Federkraftklemme, L1 / N / ), geeignet für Massivleiter bis 1,5 mm²...
-
Seite 13: Sicherheitshinweise Zum Elektrischen Anschluss
Sicherheitshinweise zum elektrischen Anschluss Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag bei Berührung von elektrischen Komponenten. ◆ Der elektrische Anschluss und alle Arbeiten an elektrischen Anlagen müssen durch eine zugelassene Elektrofachkraft nach den Anschlusshinweisen in dieser Anleitung erfolgen. ◆ Führen Sie alle Montage- und Anschlussarbeiten nur im spannungslosen Zu- stand aus. -
Seite 14: Elektrischer Anschluss
Beschädigung des DuoFern Umwelt- sensors und des Antriebs kommen. Verwendung der Setzleitung bei elektroni- schen RADEMACHER Rohrmotoren: Nach dem Anschluss eines elektronischen Rohrmotors von RADEMACHER muss die Setzleitung unbedingt am Neutralleiter (N) angeschlossen werden. Beim Anschluss eines Verbrauchers muss auch die Erdung angeschlos- ▲... -
Seite 15: Anschluss Der Spannungsversorgung Und Des Antriebs
Elektrischer Anschluss Anschluss der Spannungsversorgung und des Antriebs Bei Rohrmotorbetrieb muss eine geeignete Trennvorrichtung als Teil der elekt- rischen Anlage des Gebäudes zur Verfügung stehen. Führen Sie jeweils das Kabel für die Spannungsversorgung und für den Antrieb durch die Gummidichtungen an der Unterseite des DuoFern Umweltsensors und schließen Sie die Spannung (L1 / N / ) und den Antrieb ( / N / Auf / Ab) an die dafür vorgese-... -
Seite 16: Inbetriebnahme
Verbinden Sie mit Hilfe des Funkcodes den DuoFern Umweltsensor mit dem DuoFern-Netzwerk. Die Anmeldematrix des DuoFern Umweltsensors zur Anmeldung von DuoFern Geräten finden Sie im Servicebereich unserer Internetseite: www.rademacher.de Wählen Sie den angemeldeten Umweltsensor in der HomePilot App bzw. der Be- ®... -
Seite 17: Den Duofern Umweltsensor Auf Die Werkseinstellungen Zurücksetzen
Den DuoFern Umweltsensor auf die Werkseinstellungen zurücksetzen Wichtige Hinweise für Servicepersonal und Monteure Falls erforderlich, kann der DuoFern Umweltsensor auch auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden (Reset). Dazu muss im laufenden Betrieb der Gehäusedeckel des DuoFern Umweltsensors vorsichtig geöffnet werden. Die Lage der Setztaste kön- nen sie der Abbildung entnehmen. -
Seite 18: Service / Wartung Und Pflege
Service / Wartung und Pflege Der DuoFern Umweltsensor sollte regelmäßig zweimal pro Jahr auf Verschmutzung überprüft und bei Bedarf gereinigt werden. Bei starker Verschmutzung kann der Windsensor funktionsunfähig werden, ständig eine Regenmeldung anliegen oder keine Sonne mehr erkannt werden. Bei Stromausfall werden die von Ihnen eingegebenen Daten für ca. 10 Jahre ge- speichert. -
Seite 19: Technische Daten Des Duofern Umweltsensors
100 m * je nach Bausubstanz Anzahl der Grenzwertgruppen: Maximale Anzahl Geräte: Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH, dass der DuoFern Umweltsensor der Richtlinie 2014/53/EU (Funkanlagenrichtlinie) entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.rademacher.de/ce... -
Seite 20: Werkseinstellungen Des Duofern Umweltsensors
Werkseinstellungen des DuoFern Umweltsensors DCF-Uhr: Aktive Grenzwertgruppe: Sonnenfunktion aktiv *: Sonnengrenzwert: 30 kLux Sonne erkennen nach: 10 Minuten Schatten erkennen nach: 20 Minuten Sonnenrichtung aktiv: Nein Sonne mit Temperatur verknüpfen: Nein Ab Temperatur von: 10 °C Morgendämmerung aktiv *: Morgendämmerungs Grenzwert: 60 Lux Abenddämmerung aktiv *: Abenddämmerungs Grenzwert:... -
Seite 21: Werkseinstellungen Des Integrierten Aktors
Werkseinstellungen des integrierten Aktors Manuellbetrieb: Zeitautomatik: Sonnenautomatik: Morgendämmerungsautomatik : Abenddämmerungsautomatik: Regenautomatik: Windautomatik: Laufzeit: 150 Sekunden Sonnenposition: 100 % Lüftungsposition aktiv: Nein Lüftungsposition: 80 % Standard Fahrtrichtung Wind: Standard Fahrtrichtung Regen: Drehrichtung:... -
Seite 22: Ansicht Der Rückwand Und Des Bohrplans
Ansicht der Rückwand und des Bohrplans Alle Angaben in mm, technisch bedingte Abweichungen möglich. -
Seite 23: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH gibt eine 24-monatige Garantie für Neu- geräte, die entsprechend der Einbauanleitung montiert wurden. Von der Garantie abgedeckt sind alle Konstruktionsfehler, Materialfehler und Fabrikationsfehler. Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche bleiben von dieser Garantie unberührt. Ausgenommen von der Garantie sind: ◆... - Seite 24 RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH Buschkamp 7 46414 Rhede (Deutschland) info@rademacher.de www.rademacher.de Service: Hotline 01807 933-171* Telefax +49 2872 933-253 * 30 Sekunden kostenlos, danach 14 ct/Minute aus dem dt. Festnetz service@rademacher.de bzw. max. 42 ct/Minute aus dem dt. Mobilfunknetz.