Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Kompernaß GmbH
Burgstraße 21
44867 Bochum (Germany)
Version des informations · Stand van de informatie ·
Stand der Informationen: 11 / 2007 · Ident.-No.: XQ600112007-2
Ponceuse
excentrique
XQ600
Ponceuse excentrique
excenterscHuurmacHine
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Bedienings- en veiligheidsinstructies
excenterscHLeiFer
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite
avec toutes les fonctions de l'appareil.
Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van
het apparaat.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.
FR / BE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
NL / BE
Bedienings- en veiligheidsinstructies
DE / AT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Page
5
Pagina 15
Seite
25

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kompernass XQ600

  • Seite 1 Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. XQ600 Ponceuse excentrique excenterscHuurmacHine Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité...
  • Seite 23 Inhaltsverzeichnis Einleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch.....................Seite 26 Ausstattung ........................Seite 26 Lieferumfang ....................... Seite 26 Technische Daten ......................Seite 27 Allgemeine sicherheitshinweise Arbeitsplatz ......................... Seite 27 Elektrische Sicherheit ....................Seite 27 Sicherheit von Personen ..................... Seite 28 Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs ..........Seite 28 Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Exzenterschleifer .........
  • Seite 24: Einleitung

    Einleitung In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Piktogramme / symbole verwendet: Elektrowerkzeug der Schutzklasse II; Bedienungsanleitung lesen! doppelschutzisoliert Warn- und Sicherheitshinweise beachten! Tipp! So verhalten Sie sich richtig! Tragen Sie einen Gehörschutz, eine Vorsicht vor elektrischem Schlag! Gefährliche Atem- / Staubschutzmaske, eine Schutzbrille und elektrische Spannung –...
  • Seite 25: Technische Daten

    Date of manufacture: 02-2008 Nennspannung: 230 V ~ 50 Hz Nennleistung: 600 W Nennschwingzahl: 5.000 - 16.000 min Kompernaß GmbH · 44867 Bochum Germany · www.kompernass.de Nenndrehzahl: 2.500 - 8.000 min Exzentrität: 5 mm Schleifteller: ø 150 mm Allgemeine Schutzklasse:...
  • Seite 26: Sicherheit Von Personen

    Allgemeine Sicherheitshinweise Verwenden sie keine Adapterstecker tragen sie persönliche schutz- gemeinsam mit schutzgeerdeten Ge- ausrüstung und immer eine räten. Unveränderte Stecker und passende schutzbrille. Das Tragen persönlicher Steckdosen verringern das Risiko eines elektri- Schutzausrüstung wie Staubmaske, rutschfeste schen Schlages. Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehör- b) Vermeiden sie körperkontakt mit ge- schutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerk- erdeten oberflächen, wie von rohren,...
  • Seite 27: Gerätespezifische Sicherheitshinweise Für Exzenterschleifer

    Allgemeine Sicherheitshinweise b) Benutzen sie kein Elektrowerkzeug, gehalten, als mit Ihrer Hand. dessen schalter defekt ist. Ein Elektrowerk- Stützen Sie auf keinen Fall die Hände neben zeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten oder vor dem Gerät und der zu bearbeitenden lässt, ist gefährlich und muss repariert werden.
  • Seite 28: Originalzubehör / -Zusatzgeräte

    Allgemeine Sicherheitshinweise / Vor der Inbetriebnahme Drehzahl und Lassen Sie das ausgeschaltete Gerät zum schleifblatt wählen Stillstand kommen, bevor Sie es ablegen. Das Gerät muss stets sauber, trocken und frei Abtrag und oberfläche von Öl oder Schmierfetten sein. Die Abtragsleistung und die Oberflächengüte werden von der Drehgeschwindigkeit und der Kornstärke originalzubehör / -zusatzgeräte des Schleifblattes bestimmt.
  • Seite 29: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Inbetriebnahme hinweis: Der Frontschalter federt DUO-START beim Loslassen wieder in die Ausgangsstellung zurück. Die Netzspannung der Stromquelle muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes über- staubabsaugung einstimmen. Geräte, die mit 230 V bezeichnet sind, können auch mit 220 V betrieben werden. WArnUnG! BrAnDGEFAhr! Beim Arbeiten mit Elektrogeräten, die über eine Staub-...
  • Seite 30: Arbeitshinweise Zum Schleifen

    Inbetriebnahme / Wartung und Reinigung / Entsorgung / Informationen hinweis: Um eine optimale Absaugleistung zu ge- Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, direkt währleisten, die Staubfangbox regelmäßig ent- nach Abschluss der Arbeit. leeren. Halten Sie das Gerät und die Lüftungsschlitze stets sauber. Bei verstopften Lüftungsschlitzen Adapter zur Fremdabsaugung (Abb.
  • Seite 31: Konformitätserklärung / Hersteller

    Informationen Lassen Sie Ihre Geräte nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Originalersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt. Lassen Sie den Austausch des Netzsteckers oder des Netzkabels immer vom Hersteller des Elektrowerkzeugs oder seinem Kundendienst ausführen.

Inhaltsverzeichnis