Werbung
Luce lampeggiante - Flashing light
Lumière clignotante - Blinklicht - Luz intermitente
ROSSO/MARRONE
BIANCO
RED/BROWN
ROUGE/MARRON
ROT/BRAUN
ROJO/MARRÓN
BLANCO
(+) L
(-)
N
TYPE 200 LED
V
SEGNALATORE LED
LED BEACON
V
FEU A LED
LED LEUCHTE
1-2-3
mA
LUZ DE LED'S
4-5-6
mA
FUSIBILE DI PROTEZIONE
Sulla linea di alimentazione usare fusibili ritardati dimensionati a seconda della tensione e del tipo di lampada utilizzata
FUSE WIRE PROTECTION
On the power supply line the rating of the supply fuse must be according to the voltage and type of bulb used
FUSIBLE DE PROTECTION
Sur la ligne d' alimentation utiliser des fusibles retardés dimensionnés selon la tension et le type d'ampoule utilisé
SCHUTZSICHERUNG
Für die Zuleitung träge Sicherungen verwenden, die nach der Spannung und dem eingesetzten Leuchtmittel zu bemessen sind
FUSIBLE DE PROTECCIÓN
En la línea de alimentación emplear fusibles de seguridad adecuados al voltaje y tipo de lámpara utilizados
IMPORTANTE: Per la sostituzione delle lampade non toccare con le dita nude il bulbo
IMPORTANT: To replace the bulbs do not touch the glass bulb with bare fingers
IMPORTANT: Pour le remplacement des ampoules ne pas toucher le bulbe à main nue
WICHTIG: Beim Ersetzen der Lampen den Glaskolben nicht mit bloßen Fingern berühren
IMPORTANTE: Para el remplazo de las lámparas no tocar con los dedos desnudos el bulbo de la lámpara
Luce fissa - Continuous light
Lumière fixe - Dauerlicht - Luz fija
NERO / BLU
ROSSO/MARRONE
BIANCO
WHITE
BLACK / BLUE
RED/BROWN
WHITE
BLANC
NOIR / BLEU
ROUGE/MARRON
BLANC
WEIß
SCHWARZ / BLAU
ROT/BRAUN
WEIß
NEGRO / AZUL
ROJO/MARRÓN
BLANCO
(+) L
(-)
N
—
—
1 Led: ROSSO - RED - ROUGE - ROT - ROJO
24
48
2 Led: ARANCIO - AMBER - ORANGE - GELB - AMBAR
110 240
3 Led: GIALLO - YELLOW - JAUNE - HELLGELB - AMARILLO
4 Led: VERDE - GREEN - VERT - GRÜN - VERDE
180 170
40
40
5 Led: BLU - BLUE - BLEU - BLAU - AZUL
6 Led: BIANCO - WHITE - BLANC - WEIß - BLANCO
170 170
40
40
NERO / BLU
BLACK / BLUE
NOIR / BLEU
SCHWARZ / BLAU
NEGRO / AZUL
INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION
INSTALLATION - INSTALACIÓN
Werbung
