Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

EN Instructions for use / assembly instructions
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung
2
2
Metris
31414009

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE Metris 31414009

  • Seite 1 EN Instructions for use / assembly instructions DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung Metris 31414009...
  • Seite 2: Montagehinweise

    Nach dem Einbau werden keine Transport- oder Oberflächenschäden • The plumbing codes applicable in the respective countries must be observed. anerkannt. • The mesh washer must be insert to protect the shower against incoming dirt by • Die Leitungen und die Armatur müssen nach den gültigen Normen montiert, pipework. Incoming dirt leads to defects or/and can damage parts of the gespült und geprüft werden. shower; such caused faults voids all liability and guarantee claims. • Die in den Ländern jeweils gültigen Installationsrichtlinien sind einzuhalten. Technical Data • Die beigepackte Siebdichtung muss eingebaut werden, um Schmutzeinspülun- Operating pressure: max. 1 MPa gen aus dem Leitungsnetz zu vermeiden. Schmutzeinspülungen können die Recommended operating pressure: 0,1 - 0,5 MPa Funktion beeinträchtigen und/oder zu Beschädigungen an Funktionsteilen der Test pressure: 1,6 MPa Brause führen, für hieraus ergebende Schäden haftet Hansgrohe nicht. (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Technische Daten Hot water temperature: max. 70°C Recommended hot water temp.: 65°C Betriebsdruck: max. 1 MPa Thermal disinfection: max. 70°C / 4 min Empfohlener Betriebsdruck: 0,1 - 0,5 MPa Prüfdruck: 1,6 MPa • Safety against backflow (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) • The product is exclusively designed for drinking water! Heißwassertemperatur: max. 70°C Symbol description Empfohlene Heißwassertemperatur:...
  • Seite 3 m m 10452180 M10x35 SW 8 mm SW 22 mm SW 22 mm (2 Nm) > 2 min...
  • Seite 4 0,3 MPa 60 °C 10 °C 36°C 17 x 38°C 50°C 60°C 43°C 55°C...
  • Seite 5 Metris 31414009 2 4 5 10 0 2 0 9 max. 100 Ø Ø 12 4 min. 70 R p 1 / 2 Ø 14 8 Werte aus PB 31414 A. Novotny 15.10.20 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15...
  • Seite 6 Cleaning recommendation / Warranty / Contact Reinigungsempfehlung / Garantie / Kontakt QUICK CLEAN Just clean: simply rub over the spray nozzles to remove lime scale. Einfach sauber: Kalk lässt sich von den Noppen ganz leicht abrubbeln.
  • Seite 7 open / öffnen close / schließen cold / kalt hot / warm...
  • Seite 8 95519000 96338000 97406000 98193000 97209000 (32x2) (M 37x1,5) SW 30 mm 95008000 92730000 95140000 (M 4x20) SW 4 mm 95284000 97979000 95871000 94246000 (M24x1) (SW 22 mm) 97978019 96295000 95332000 28282000 98058000 98117000 (9x1,5) 97686000 97670000 (M 10x35) SW 8 mm 98371000 (29x3) 98162000 (44x2,5) 98419000 (7x2) Hansgrohe · Auestraße 5 – 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...