Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
H+H BS 51 Bedienungsanleitung

H+H BS 51 Bedienungsanleitung

Wickeltisch-heizstrahler
Inhaltsverzeichnis
  • Scope of Supply
  • Special Features
  • Description of Unit
  • Intended Use
  • Safety Notes
  • Changing the Battery in the Remote Control
  • Operation
  • Notes on Disposal
  • Care and Warranty
  • Technical Data
  • Contenu de la Livraison
  • Description de L'appareil
  • Utilisation Conforme à la Destination de L'appareil
  • Consignes de Sécurité
  • Mise en Service
  • Changement des Piles de la Télécommande
  • Entretien et Garantie
  • Données Techniques
  • Inhoud Van de Verpakking
  • Beschrijving Van Het Apparaat
  • Beoogd Gebruik
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Gescheiden Inzameling
  • Technische Gegevens
  • Volume DI Fornitura
  • Descrizione Dell'apparecchiatura
  • Utilizzo a Norma
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Messa in Funzione
  • Sostituzione Delle Batterie Nel Telecomando
  • Funzionamento
  • Avvertenze Per lo Smaltimento
  • Manutenzione E Garanzia
  • Dati Tecnici
  • Descripción del Equipo
  • Uso Acorde a Los Fines Establecidos
  • Indicaciones de Seguridad
  • Puesta en Servicio
  • Instrucciones de Eliminación
  • Datos Técnicos
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
WICKELTISCH-HEIZSTRAHLER
Infrared heater for changing table • Radiant de chauffage pour table à langer
• Babycommode-warmtestraler • Riscaldatore per fasciatoio
DE
Bedienungsanleitung
GB
Operating instructions
FR
Mode d'emploi
BS 51
• Estufa de radiación dupla envolvedor
NL
Gebruiksaanwijzing
IT
Istruzioni per l'uso
ES
Manual de instrucciones
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für H+H BS 51

  • Seite 1 BS 51 WICKELTISCH-HEIZSTRAHLER Infrared heater for changing table • Radiant de chauffage pour table à langer • Babycommode-warmtestraler • Riscaldatore per fasciatoio • Estufa de radiación dupla envolvedor Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Operating instructions Istruzioni per l’uso Mode d’emploi Manual de instrucciones...
  • Seite 3 Garantie für Deutschland ............4 Bedienungsanleitung ..............5 Operating instructions .............. 10 Mode d’emploi ................15 Gebruiksaanwijzing ..............20 Istruzioni per l’uso ..............25 Manual de instrucciones ............30...
  • Seite 4: Garantie

    GARANTIE Lieber Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für BS 33 entschieden haben. Sollte sich an Ihrem Gerät wider Erwarten ein technisches Problem ergeben, beachten Sie bitte folgende Punkte: Die Garantiezeit für Ihr Gerät beträgt 24 Monate. Bewahren Sie unbedingt den Kaufbeleg und die Originalverpackung auf.
  • Seite 5: Gerätebeschreibung

    BS 51 ist ein schwenkbarer Wickeltisch-Heizstrahler mit 2 Heizstäben und Fernbedienung. Mit seinen 3 Schaltstufen sorgt er für eine optimale Wärme beim Wickeln Ihres Babys. Der Heizstrahler kann natürlich auch zur schnellen Erwärmung von Hobbyräumen, Dielen oder geschützten Terrassen und Balkonen benutzt werden.
  • Seite 6: Bestimmungsgemässe Verwendung

    • Keine leicht entflammbaren Stoffe oder Sprays in der Nähe des in Betrieb befindlichen Ge- rätes aufbewahren oder benutzen. Brandgefahr! • BS 51 nicht in der Nähe von Garderoben oder Gardinen anbringen. Es besteht Brandgefahr! • Keine Fremdobjekte in die Geräteöffnungen einführen! Verletzungsgefahr durch Stromschlag und Beschädigung des Gerätes!
  • Seite 7: Montage- Und Aufstellbedingungen

    • Der Bestrahlungsabstand von 100 cm vom Baby zum Wickeltisch-Strahler ist unbedingt einzuhalten. • Babys mit erhöhter Temperatur dürfen nicht bestrahlt werden. Es besteht die Gefahr einer Körperüberhitzung. • Achten Sie darauf, dass Ihr Kind nicht direkt auf die Heizstäbe schauen kann. •...
  • Seite 8: Batteriewechsel In Der Fernbedienung

    Schließen Sie zum Schluss das Netzkabel an eine Schutzkontaktsteckdose an. 35 cm Für Schäden, die durch unzureichende oder falsche Aufstellung des Gerätes entstehen, können an uns keine Ansprüche geltend gemacht werden! Mindest-Abstand von der Decke zum Gerät Mindest-Abstand vom Baby zum Gerät Mindest-Abstand vom Boden zum Gerät 9.
  • Seite 9: Entsorgungshinweis

    Anmerkung: Sie können während des Heizvorgangs die Heizleistung reduzieren bzw. erhöhen, indem Sie eine andere Schaltstufe wählen. Der Heizstrahler schaltet sich nach einer Betriebszeit von ca. 10 Minuten aus Sicherheits- gründen automatisch ab. 4. Sie können den Heizstrahler jederzeit vor Ablauf der 10 Minuten manuell über die „OFF“-Taste wieder auf „STANDBY“...
  • Seite 36 Wickeltisch-Heizstrahler BS 51 • Infrared heater for changing table • Radiant de chauffage pour table à langer • Babycommode-warmtestraler • Riscaldatore per fasciatoio • Estufa de radiación dupla envolvedor Service-Hotline: 0180 5 007514 (Kosten aus dem dt. Festnetz bei Drucklegung: 14 ct/Min., maximal 42ct/Min.

Diese Anleitung auch für:

98119

Inhaltsverzeichnis